NeighBro - Because I’ll Remember (기억할테니까) 100 Days My Prince OST Part 5
dukung saya di trakteer
NeighBro - Because I’ll Remember (기억할테니까)
Lyrics Park Jong Jin, Jung Won Bo
Music Park Jong Jin, Jung Won Bo
Released 30 Oktober 2012
TERJEMAHAN INDONESIA
Bahkan jika ingatanku memudar nanti
Itu tidak akan membuat ini menjadi sesuatu yang tidak pernah terjadi
Aku akan mengingat saat-saat kita tertawa dan menangis
Bahkan jika aku tidak mengingatnya
Itu tidak akan membuat ini menjadi sesuatu yang tidak pernah terjadi
Betapa menyenangkannya jika kita bisa kembali ke masa-masa itu?
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Jadi tolong hapus aku dari ingatanmu
Lalu aku akan mengingatmu dengan lebih jelas
Semua hal yang tidak ingin aku ingat
Akan seperti apa jika itu tidak pernah terjadi?
Aku hanya tidak ingin melepaskanmu dari pelukanku
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Jadi tolong hapus aku dari ingatanmu
Lalu aku akan mengingatmu dengan lebih jelas
Dulu ketika kau melihatku sambil tersenyum
Aku akan menemukanmu lagi, sebagai pria yang mencintaimu dalam kenangan itu
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Jadi tolong hapus aku dari ingatanmu
Lalu aku akan mengingatmu dengan lebih jelas
ki.eogi huimihaejinda haedo
eopdeon iri doeneun geon anijanha
uriga ulgo utdeon keu sigan
nan ki.eokhalke
ki.eokhaenael suga eopda haedo
eopdeon iri.eotdeon geon anijanha
keuttaero doragal su itdamyeon
eolmana joheulkka
uri dasi bol su eopseuljido molla
urin majuchil su eopseuljido molla
neon ki.eogeseo ireon nal jiwojwo
nan deo seonmyeonghage
neol ki.eokhaltenikka marya
ki.eokhago sipji anhatdeon geot
charari eopdeon iri.eotdamyeon ittaesseulkka
keujeo neol nae pumeseo
nohchigo sipji anheunde
uri dasi bol su eopseuljido molla
urin majuchil su eopseuljido molla
neon ki.eogeseo ireon nal jiwojwo
nan deo seonmyeonghage
neol ki.eokhaltenikka marya
neo.ui miso nal bodeon neo keuttae.ui uri
dasi neol chajeureo olke
keu ki.eok sogeseo saranghaetdeon moseubeuro
uri dasi bol su eopseuljido molla
urin majuchil su eopseuljido molla
neon ki.eogeseo ireon nal jiwojwo
nan deo seonmyeonghage neol ki.eokhaltenikka
기억이 희미해진다 해도
없던 일이 되는 건 아니잖아
우리가 울고 웃던 그 시간
난 기억할게
기억해낼 수가 없다 해도
없던 일이었던 건 아니잖아
그때로 돌아갈 수 있다면
얼마나 좋을까
우리 다시 볼 수 없을지도 몰라
우린 마주칠 수 없을지도 몰라
넌 기억에서 이런 날 지워줘
난 더 선명하게
널 기억할테니까 말야
기억하고 싶지 않았던 것
차라리 없던 일이었다면 어땠을까
그저 널 내 품에서
놓치고 싶지 않은데
우리 다시 볼 수 없을지도 몰라
우린 마주칠 수 없을지도 몰라
넌 기억에서 이런 날 지워줘
난 더 선명하게
널 기억할테니까 말야
너의 미소 날 보던 너 그때의 우리
다시 널 찾으러 올게
그 기억 속에서 사랑했던 모습으로
우리 다시 볼 수 없을지도 몰라
우린 마주칠 수 없을지도 몰라
넌 기억에서 이런 날 지워줘
난 더 선명하게 널 기억할테니까
Itu tidak akan membuat ini menjadi sesuatu yang tidak pernah terjadi
Aku akan mengingat saat-saat kita tertawa dan menangis
Bahkan jika aku tidak mengingatnya
Itu tidak akan membuat ini menjadi sesuatu yang tidak pernah terjadi
Betapa menyenangkannya jika kita bisa kembali ke masa-masa itu?
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Jadi tolong hapus aku dari ingatanmu
Lalu aku akan mengingatmu dengan lebih jelas
Semua hal yang tidak ingin aku ingat
Akan seperti apa jika itu tidak pernah terjadi?
Aku hanya tidak ingin melepaskanmu dari pelukanku
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Jadi tolong hapus aku dari ingatanmu
Lalu aku akan mengingatmu dengan lebih jelas
Dulu ketika kau melihatku sambil tersenyum
Aku akan menemukanmu lagi, sebagai pria yang mencintaimu dalam kenangan itu
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Jadi tolong hapus aku dari ingatanmu
Lalu aku akan mengingatmu dengan lebih jelas
ROMANIZATION
ki.eogi huimihaejinda haedo
eopdeon iri doeneun geon anijanha
uriga ulgo utdeon keu sigan
nan ki.eokhalke
ki.eokhaenael suga eopda haedo
eopdeon iri.eotdeon geon anijanha
keuttaero doragal su itdamyeon
eolmana joheulkka
uri dasi bol su eopseuljido molla
urin majuchil su eopseuljido molla
neon ki.eogeseo ireon nal jiwojwo
nan deo seonmyeonghage
neol ki.eokhaltenikka marya
ki.eokhago sipji anhatdeon geot
charari eopdeon iri.eotdamyeon ittaesseulkka
keujeo neol nae pumeseo
nohchigo sipji anheunde
uri dasi bol su eopseuljido molla
urin majuchil su eopseuljido molla
neon ki.eogeseo ireon nal jiwojwo
nan deo seonmyeonghage
neol ki.eokhaltenikka marya
neo.ui miso nal bodeon neo keuttae.ui uri
dasi neol chajeureo olke
keu ki.eok sogeseo saranghaetdeon moseubeuro
uri dasi bol su eopseuljido molla
urin majuchil su eopseuljido molla
neon ki.eogeseo ireon nal jiwojwo
nan deo seonmyeonghage neol ki.eokhaltenikka
HANGUL
기억이 희미해진다 해도
없던 일이 되는 건 아니잖아
우리가 울고 웃던 그 시간
난 기억할게
기억해낼 수가 없다 해도
없던 일이었던 건 아니잖아
그때로 돌아갈 수 있다면
얼마나 좋을까
우리 다시 볼 수 없을지도 몰라
우린 마주칠 수 없을지도 몰라
넌 기억에서 이런 날 지워줘
난 더 선명하게
널 기억할테니까 말야
기억하고 싶지 않았던 것
차라리 없던 일이었다면 어땠을까
그저 널 내 품에서
놓치고 싶지 않은데
우리 다시 볼 수 없을지도 몰라
우린 마주칠 수 없을지도 몰라
넌 기억에서 이런 날 지워줘
난 더 선명하게
널 기억할테니까 말야
너의 미소 날 보던 너 그때의 우리
다시 널 찾으러 올게
그 기억 속에서 사랑했던 모습으로
우리 다시 볼 수 없을지도 몰라
우린 마주칠 수 없을지도 몰라
넌 기억에서 이런 날 지워줘
난 더 선명하게 널 기억할테니까
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments