Ji Sung - Violet (제비꽃) Kill Me Heal Me OST Part 6
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Ji Sung - Violet (제비꽃)
Lyrics Jo Dong-jin
Composer Jo Dong-jin
Arranger Postino, Park Dong-hwi
Released 5 Maret 2015
TERJEMAHAN INDONESIA
Ketika pertama kali bertemu denganmu
Kau adalah seorang gadis kecil
Kau memiliki violet di rambut mu
Kau memberi tahu ku sambil tersenyum
Bahwa kau ingin terbang jauh seperti burung
Ketika aku bertemu denganmu lagi
Kau terlihat sangat kurus
Manik-manik keringat di dahimu
Kau memberi tahu ku sambil tersenyum
Bahwa kau meneteskan air mata untuk hal-hal terkecil
Ketika aku melihatmu untuk terakhir kalinya
Kau terlihat sangat damai
Jalan setapak bersalju di luar jendela
Kau memberi tahu ku sambil tersenyum
Bahwa kau ingin tetap terjaga bahkan di tengah malam
naega cheo.eum neoreul mannaseul ttae
neoneun jageun sonyeoyeotgo
meori.en jebi kkot
neoneun useumyeo naege marhaetji
aju meolli sae cheoreom nareugo sipeo
naega dasi neoreul mannaseul ttae
neoneun manhi yawi.eotgo
ima.en ttambangul
neoneun useumyeo naege marhaetji
aju jageun il.edo nunmuri nawa
naega majimak neoreul boasseul ttae
neoneun aju pyeonghwarobgo
chang neomeo meon nun.gil
neoneun useumyeo naege marhaetji
aju hanbamjung.edo kkae.eo.itgo sipeo
내가 처음 너를 만났을 때
너는 작은 소녀였고
머리엔 제비꽃
너는 웃으며 내게 말했지
아주 멀리 새처럼 날으고 싶어
내가 다시 너를 만났을 때
너는 많이 야위었고
이마엔 땀방울
너는 웃으며 내게 말했지
아주 작은 일에도 눈물이 나와
내가 마지막 너를 보았을 때
너는 아주 평화롭고
창 너머 먼 눈길
너는 웃으며 내게 말했지
아주 한밤중에도 깨어있고 싶어
Kau adalah seorang gadis kecil
Kau memiliki violet di rambut mu
Kau memberi tahu ku sambil tersenyum
Bahwa kau ingin terbang jauh seperti burung
Ketika aku bertemu denganmu lagi
Kau terlihat sangat kurus
Manik-manik keringat di dahimu
Kau memberi tahu ku sambil tersenyum
Bahwa kau meneteskan air mata untuk hal-hal terkecil
Ketika aku melihatmu untuk terakhir kalinya
Kau terlihat sangat damai
Jalan setapak bersalju di luar jendela
Kau memberi tahu ku sambil tersenyum
Bahwa kau ingin tetap terjaga bahkan di tengah malam
ROMANIZATION
naega cheo.eum neoreul mannaseul ttae
neoneun jageun sonyeoyeotgo
meori.en jebi kkot
neoneun useumyeo naege marhaetji
aju meolli sae cheoreom nareugo sipeo
naega dasi neoreul mannaseul ttae
neoneun manhi yawi.eotgo
ima.en ttambangul
neoneun useumyeo naege marhaetji
aju jageun il.edo nunmuri nawa
naega majimak neoreul boasseul ttae
neoneun aju pyeonghwarobgo
chang neomeo meon nun.gil
neoneun useumyeo naege marhaetji
aju hanbamjung.edo kkae.eo.itgo sipeo
HANGUL
내가 처음 너를 만났을 때
너는 작은 소녀였고
머리엔 제비꽃
너는 웃으며 내게 말했지
아주 멀리 새처럼 날으고 싶어
내가 다시 너를 만났을 때
너는 많이 야위었고
이마엔 땀방울
너는 웃으며 내게 말했지
아주 작은 일에도 눈물이 나와
내가 마지막 너를 보았을 때
너는 아주 평화롭고
창 너머 먼 눈길
너는 웃으며 내게 말했지
아주 한밤중에도 깨어있고 싶어
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments