Breaking News

Hwang Ae Ri - Song of Bau (바우가) Bossam: Steal The Fate OST Part 6

dukung saya di trakteer
 
Hwang Ae Ri - Song of Bau (바우가)
 
Lyrics  Kang Hee Chan, Jeong Jae Woo
Music ​ Kang Hee Chan, Jeong Jae Woo
Released 18 Mei  2021

TERJEMAHAN INDONESIA

Dengarkan aku sebentar
Hentikan langkahmu dan datang ke sini
Kenapa kau berusaha keras?

Apakah kau akan pergi?
Apakah kau meninggalkan ku di sini?
Kau tidak bisa pergi dan kembali lagi

Satu putaran, dua putaran berlalu
Musim dingin berlalu dan musim semi baru pun datang
Berputar-putar, kembali ke tempat yang sama

Apakah kau akan pergi?
Apakah kau meninggalkan ku di sini?
Kau tidak bisa pergi dan kembali lagi

Waktu terus mengalir
Mengambang di sepanjang sungai, mengalir
Waktu terus mengalir
Hidup kita mengalir

Dengarkan aku sebentar
Hentikan langkahmu dan datang ke sini
Kenapa kau berusaha keras?

Apakah kau akan pergi?
Apakah kau meninggalkan ku di sini?
Kau tidak bisa pergi dan kembali lagi

Satu putaran, dua putaran berlalu
Musim dingin berlalu dan musim semi baru pun datang
Berputar-putar, kembali ke tempat yang sama

Apakah kau akan pergi?
Apakah kau meninggalkan ku di sini?
Kau tidak bisa pergi dan kembali lagi

Dengarkan aku sebentar
Hentikan langkahmu dan datang ke sini
Berputar-putar, kembali ke tempat yang sama

ROMANIZATION


jamshi nae mal jom deureoboso
gadeon gil meomchugo iri jom oso
mwol geuri adungbadung momburimchio

gashina gashinayo
nal dugo gashinayo
gago tto ojineun mothario

han gubi neomeo du gubi
gyeouri gago sae bomi one
dolgo dora jejariyo

gashina gashinayo
nal dugo gashinayo
gago tto ojineun mothario

eheradia heulleoganda
dudungshil kangmulttara heulleoganda
eheradia heulleoganda
urine insaengsari

jamshi nae mal jom deureoboso
gadeon gil meomchugo iri jom oso
mwol geuri adungbadung momburimchio

jamshi nae mal jom deureoboso
gadeon gil meomchugo iri jom oso
mwol geuri adungbadung momburimchio

han gubi neomeo du gubi
gyeouri gago sae bomi one
dolgo dora jejariyo

gashina gashinayo
nal dugo gashinayo
gago tto ojineun mothario

jamshi nae mal jom deureoboso
gadeon gil meomchugo iri jom oso
dolgo dora neul jejariyo

HANGUL


잠시 내 말 좀 들어보소
가던 길 멈추고 이리 좀 오소
뭘 그리 아둥바둥 몸부림치오

가시나 가시나요
날 두고 가시나요
가고 또 오지는 못하리오

한 굽이 넘어 두 굽이
겨울이 가고 새 봄이 오네
돌고 돌아 제자리요

가시나 가시나요
날 두고 가시나요
가고 또 오지는 못하리오

에헤라디아 흘러간다
두둥실 강물따라 흘러간다
에헤라디아 흘러간다
우리네 인생살이

잠시 내 말 좀 들어보소
가던 길 멈추고 이리 좀 오소
뭘 그리 아등바등 몸부림치오

가시나 가시나요
날 두고 가시나요
가고 또 오지는 못하리오

한 굽이 넘어 두 굽이
겨울이 가고 새봄이 오네
돌고 돌아 제자리요

가시나 가시나요
날 두고 가시나요
가고 또 오지는 못하리오

잠시 내 말 좀 들어보소
가던 길 멈추고 이리 좀 오소
돌고 돌아 늘 제자리요



DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments