Huh Gak - Under The Lonely Sky (하늘 아래 그대와) Under Cover OST Part 6
dukung saya di trakteer
Huh Gak - Under The Lonely Sky (하늘 아래 그대와)
Lyrics Hana
Music Tom & Jerry, Eom Gi Yeop, Safira.K
Released 28 Mei 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Hatiku yang dulu berisik
Ingin kembali ke saat pertama aku bertemu denganmu
Dan memegang erat-erat
Aku sedang berjalan dengan nafas terengah-engah
Bahkan jika aku memikirkanmu tiba-tiba
Apakah aku akan baik-baik saja?
Denganmu
Di bawah langit yang jauh
Berdiri bersamamu
Berharap kita bisa berada di sini selamanya
Kami berjalan dalam waktu yang sama
Katakan padaku bahwa jalan berbahaya ini tidak akan terlalu sulit
Saat-saat yang berlalu mungkin lebih menyakiti mu
Apa kau baik baik saja?
Di bawah langit yang jauh
Berdiri bersamamu
Berharap kita bisa berada di sini selamanya
Aku tidak cukup baik untuk mu
Aku bahkan tidak tahu betapa sulitnya bagimu
Aku merindukanmu
Aku telah meninggalkanmu sendirian
Di bawah langit yang sama
Aku bernapas dengan mu
Aku tidak ingin melepaskan momen ini
Kita harus berjalan dalam waktu yang bersamaan
Aku berjanji kepada mu bahwa kau tidak akan sendirian di jalan yang berbahaya ini
soranhaesseotdeon nae maeumeun
na keudael mannan cheoeumeuro doraga
keudaereul kkok anajugo shipeoyo
sumi chaoreun gireul geodda
mundeuk keudaereul tteoollinda haedo nan dashi
kwaenchaneulkka
keudaewa
jeo meon haneul arae
keudaewa seoitneun
keu jarie yeongwonhi hamkke hagireul barayo
gateun shigan sogeul
geodgo itneun uri
heomhan gildo himdeulji anheul keorago
malhaejullaeyo
jinachyeobeorin sun.gandeuri
hokshi keudaereul deo apeuge haetneunji molla
kwaenchanhnayo
keudaeneun
jeo meon haneul arae
keudaewa seoitneun
keu jarie yeongwonhi hamkke hagireul barayo
ama nan keudaeege
bujokhaesseotdeon
himdeun shiganjochado mollajueotdeon saram
keuriun keudae
honja namgyeo dun geo gata
gateun haneul arae
keudaewa sum swineun
i sun.ganeul nan gyeolko nohgo shipjiga anhayo
gateun shigan soge
uri georeoya hal
heomhan gildo honjaga anil keorago
yaksokhalkeyo
소란했었던 내 마음은
나 그댈 만난 처음으로 돌아가
그대를 꼭 안아주고 싶어요
숨이 차오른 길을 걷다
문득 그대를 떠올린다 해도 난 다시
괜찮을까
그대와
저 먼 하늘 아래
그대와 서있는
그 자리에 영원히 함께 하기를 바라요
같은 시간 속을
걷고 있는 우리
험한 길도 힘들지 않을 거라고
말해줄래요
지나쳐버린 순간들이
혹시 그대를 더 아프게 했는지 몰라
괜찮나요
그대는
저먼 하늘 아래
그대와 서있는
그 자리에 영원히 함께 하기를 바라요
아마 난 그대에게
부족했었던
힘든 시간조차도 몰라주었던 사람
그리운 그대
혼자 남겨 둔 거 같아
같은 하늘 아래
그대와 숨 쉬는
이 순간을 난 결코 놓고 싶지가 않아요
같은 시간 속에
우리 걸어야 할
험한 길도 혼자가 아닐 거라고
약속할게요
Ingin kembali ke saat pertama aku bertemu denganmu
Dan memegang erat-erat
Aku sedang berjalan dengan nafas terengah-engah
Bahkan jika aku memikirkanmu tiba-tiba
Apakah aku akan baik-baik saja?
Denganmu
Di bawah langit yang jauh
Berdiri bersamamu
Berharap kita bisa berada di sini selamanya
Kami berjalan dalam waktu yang sama
Katakan padaku bahwa jalan berbahaya ini tidak akan terlalu sulit
Saat-saat yang berlalu mungkin lebih menyakiti mu
Apa kau baik baik saja?
Di bawah langit yang jauh
Berdiri bersamamu
Berharap kita bisa berada di sini selamanya
Aku tidak cukup baik untuk mu
Aku bahkan tidak tahu betapa sulitnya bagimu
Aku merindukanmu
Aku telah meninggalkanmu sendirian
Di bawah langit yang sama
Aku bernapas dengan mu
Aku tidak ingin melepaskan momen ini
Kita harus berjalan dalam waktu yang bersamaan
Aku berjanji kepada mu bahwa kau tidak akan sendirian di jalan yang berbahaya ini
ROMANIZATION
soranhaesseotdeon nae maeumeun
na keudael mannan cheoeumeuro doraga
keudaereul kkok anajugo shipeoyo
sumi chaoreun gireul geodda
mundeuk keudaereul tteoollinda haedo nan dashi
kwaenchaneulkka
keudaewa
jeo meon haneul arae
keudaewa seoitneun
keu jarie yeongwonhi hamkke hagireul barayo
gateun shigan sogeul
geodgo itneun uri
heomhan gildo himdeulji anheul keorago
malhaejullaeyo
jinachyeobeorin sun.gandeuri
hokshi keudaereul deo apeuge haetneunji molla
kwaenchanhnayo
keudaeneun
jeo meon haneul arae
keudaewa seoitneun
keu jarie yeongwonhi hamkke hagireul barayo
ama nan keudaeege
bujokhaesseotdeon
himdeun shiganjochado mollajueotdeon saram
keuriun keudae
honja namgyeo dun geo gata
gateun haneul arae
keudaewa sum swineun
i sun.ganeul nan gyeolko nohgo shipjiga anhayo
gateun shigan soge
uri georeoya hal
heomhan gildo honjaga anil keorago
yaksokhalkeyo
HANGUL
소란했었던 내 마음은
나 그댈 만난 처음으로 돌아가
그대를 꼭 안아주고 싶어요
숨이 차오른 길을 걷다
문득 그대를 떠올린다 해도 난 다시
괜찮을까
그대와
저 먼 하늘 아래
그대와 서있는
그 자리에 영원히 함께 하기를 바라요
같은 시간 속을
걷고 있는 우리
험한 길도 힘들지 않을 거라고
말해줄래요
지나쳐버린 순간들이
혹시 그대를 더 아프게 했는지 몰라
괜찮나요
그대는
저먼 하늘 아래
그대와 서있는
그 자리에 영원히 함께 하기를 바라요
아마 난 그대에게
부족했었던
힘든 시간조차도 몰라주었던 사람
그리운 그대
혼자 남겨 둔 거 같아
같은 하늘 아래
그대와 숨 쉬는
이 순간을 난 결코 놓고 싶지가 않아요
같은 시간 속에
우리 걸어야 할
험한 길도 혼자가 아닐 거라고
약속할게요
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments