Coldplay - Higher Power

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Coldplay - Higher Power 

Writer(s) Max Martin, Denise Carite, Federico Vindver, Will Champion, Guy Berryman, Jonny Buckland & Chris Martin

[Intro]
Three, two, one

Tiga dua satu

[Verse 1]
Sometimes I just can't take it

Terkadang aku tidak bisa menerimanya
Sometimes I just can't take it and it isn't alright

Terkadang aku tidak bisa menerimanya dan itu tidak baik
I'm not gonna make it

Aku tidak akan berhasil
And I think my shoe's untied (Ooh-ooh)

Dan aku pikir sepatuku tidak terikat (Ooh-ooh)
I'm like a broken record

Aku seperti rekaman yang rusak
I'm like a broken record and I'm not playin' right

Aku seperti rekaman yang rusak dan aku tidak bermain dengan benar
Drocer nekorb a ekil mi

(I'm like a broken record di baca terbalik)
'Til you tell me on your heavenly phone

'Sampai kau memberi tahu ku di telepon surgawi mu

[Pre-Chorus]
To hold tight (Hold tight)

Untuk memegang erat (Pegang erat)
Come on (Come on), come on (Come on)

Ayo (Ayo), ayo (Ayo)
Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
Come on (Come on), come on (Come on)

Ayo (Ayo), ayo (Ayo)
Yeah, don't let go oh, oh, oh-oh

Ya, jangan lepaskan oh, oh, oh-oh
Hold tight (Hold tight), hold tight (Hold tight)
Pegang erat (Pegang erat), pegang erat (Pegang erat)

Oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
"It's alright, it's alright" she said

"Tidak apa-apa, tidak apa-apa" katanya
I've got my hands up shakin' just to let you know

Tanganku gemetar hanya untuk memberitahumu

[Chorus]
That you've got a higher power

Bahwa kau memiliki kekuatan yang lebih tinggi
Got me singing evеry second, dancing every hour

Membuat ku bernyanyi setiap detik, menari setiap jam
Oh yеah, you've got a higher power

Oh ya, kau memiliki kekuatan yang lebih tinggi
And you're really someone I wanna know, ooh

Dan kau benar-benar seseorang yang ingin akukenal, ooh

[Verse 2]
This boy is electric

Anak laki-laki ini menggairahkan
This boy is electric and you're sparklin' like the universe connected

Anak laki-laki ini ini menggairahkan dan kau berkilau seperti alam semesta terhubung
And I'm buzzin' night after night after night (Oh-oh)

Dan aku berdengung malam demi malam (Oh-oh)
This joy is electric

Sukacita ini menggemparkan
This joy is electric and you're circuiting through

Sukacita ini menggemparkan dan kau melaluinya
I'm so happy that I'm alive

Aku sangat senang karena aku masih hidup
Happy I'm alive at the same time as you

Senang aku hidup pada saat yang sama denganmu

[Chorus]
'Cause you've got a higher power

Karena kau memiliki kekuatan yang lebih tinggi
Got me singing evеry second, dancing every hour

Membuat ku bernyanyi setiap detik, menari setiap jam
Oh yеah, you've got a higher power

Oh ya, kau memiliki kekuatan yang lebih tinggi
And you're really someone I wanna know, ooh

Dan kau benar-benar seseorang yang ingin akukenal, ooh
(I wanna know, oh, oh, oh, oh-oh)

(Aku ingin tahu, oh, oh, oh, oh-oh)

[Bridge]
You've got, yeah, you've got a higher

Kau punya, ya, kau punya yang lebih tinggi
You've got, yeah, you've got a higher

Kau punya, ya, kau punya yang lebih tinggi
You've got, yeah, you've got a higher

Kau punya, ya, kau punya yang lebih tinggi
You've got, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh

Kau punya, oh-oh-oh, oh, oh, oh-oh
You've got, oh, you've got a higher

Kau punya, oh, kau punya yang lebih tinggi
You've got, yeah, you've got a higher

Kau punya, ya, kau punya yang lebih tinggi
You've got, oh, you've got a higher

Kau punya, oh, kau punya yang lebih tinggi
My hands up shaking just to let you know now

Tangan ku gemetar hanya untuk memberi tahu mu sekarang

[Chorus]
You've got a higher power

Kau memiliki kekuatan yang lebih tinggi
You've got me singing every second, dancing every hour

Kau membuat ku bernyanyi setiap detik, menari setiap jam
Oh yeah, you've got a higher power

Oh ya, kau memiliki kekuatan yang lebih tinggi
You're once in any lifetime

Kau sekali seumur hidup
I'm going a million miles an hour

Aku akan pergi sejuta mil per jam

[Outro]
When for so long I'd been down on my knees

Ketika sekian lama aku berlutut
Then your love song saved me over and over

Kemudian lagu cintamu menyelamatkanku berulang kali
For so long I'd been down on my knees

Sudah sekian lama aku berlutut
'Til your love song floats me on

'Sampai lagu cintamu membuatku terangkat
Ee-oh, oh-oh

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA