Ailee – Make Up Your Mind
dukung saya di trakteer
Ailee – Make Up Your Mind
Lyrics Yonghee, Ailee
Music Ollipop, Hayley Aitken, Gavin Jones, Naitumela Masuku
Released 7 Mei 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Kau menguunakan waktu mu
Seolah-olah kita adalah sepasang kekasih
Jangan menbuang waktu ku
Sayang Buatlah keputusanmu
Aku pikir kau akan menjadi milik ku
Aku langsung tahu
Mengapa kau terus berkedip di depan ku?
Aku ingin tahu kapan kau akan mengaku
Kau tidak bisa memutuskan dan aku merasa kasihan kepadamu
Aku menyukai mu
Aku menyukai mu
Katakan
Jika kau terus bertingkah keren, kau akan gagal
Meskipun agresif juga menarik
Kau menguunakan waktu mu
Seolah-olah kita adalah sepasang kekasih
Tunjukkan hatimu sekarang
Bagaimana dengan ini?
Hanya kita berdua
Hasilnya jelas, sayang
Jangan membuang waktu ku
Sayang Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Kau bersinar dengan sangat jelas
Aku pikir kau juga tahu
Kadang-kadang, ketika aku melihat mu, aku merasa tersengat listrik
Aku benar-benar jatuh cinta kepadamu
Cepat dan ungkapkan niat mu yang tidak pasti
Dengan berani
Dengan berani
Dengan berani
Jika kau terus berpuas diri, kau akan kehilangan ku
Tetapi seolah-olah kau sudah tahu, kau sangat manis
Kau menguunakan waktu mu
Seolah-olah kita adalah sepasang kekasih
Tunjukkan hatimu sekarang
Bagaimana dengan ini?
Hanya kita berdua
Hasilnya jelas, sayang
Jangan membuang waktu ku
Sayang Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Setiap hari terasa baru
Aku ingin lebih mengenalmu
Aku ingin mempercayai mu
Jangan khawatir
Kita sudah tahu
Kita akan jadi apa
Kau menguunakan waktu mu
Kau seperti kekasih ku
Maukah kau menunjukkan hati mu sekarang?
Bagaimana dengan ini?
Hanya kita berdua
Hasilnya jelas, sayang
Jangan membuang waktu ku
Sayang Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
You take your time
machi yeonin gata
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
naegeo doel geot gata neo
hannune arabwasseo nan
jakku areunareunhani wae
eonje gobaekhalkka sipeunde
gyeoljeong mot haneun nega ttakhae
johahae
johahae
mareul haebwa
Chichage gureossdagan manghae
aetage haneun geosdo maeryeogeun issjiman
You take your time
machi yeonin gata
jigeum naege
boyeojullae ne maeum
ireomyeon eottae
uri durinde
eochapi gyeolgwaneun ppeonhae boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
nune ttuige bichi na
neodo al geot gateunde
gakkeum eolpit bomyeon jjarishae
dandanhi ppajyeo beoryeosseo
saekkaman sogeul ppalli kkeonae
gwagamhi
gwagamhi
gwagamhage
anilhi gureossdagan nohchyeo
imi neon da algo issdan deut dalkomhae
You take your time
machi yeonin gata
jigeum naege
boyeojullae ne maeum
ireomyeon eottae
uri durinde
eochapi gyeolgwaneun ppeonhae boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
maeil saerowo
algo sipeo neoreul deo
mideobollae
gominhaji ma
imi urin seoroga
algo issjanha
You take your time
neon nae yeonin gata
jigeum naege
boyeojullae ne maeum
ireomyeon eottae
uri durinde
eochapi gyeolgwaneun ppeonhae boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Baby Make up your mind
You take your time
마치 연인 같아
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
내거 될 것 같아 너
한눈에 알아봤어 난
자꾸 아른아른하니 왜
언제 고백할까 싶은데
결정 못 하는 네가 딱해
좋아해
좋아해
말을 해봐
Chic하게 굴었다간 망해
애타게 하는 것도 매력은 있지만
You take your time
마치 연인 같아
지금 내게
보여줄래 네 마음
이러면 어때
우리 둘인데
어차피 결과는 뻔해 boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
눈에 띄게 빛이 나
너도 알 것 같은데
가끔 얼핏 보면 짜릿해
단단히 빠져 버렸어
새까만 속을 빨리 꺼내
과감히
과감히
과감하게
안일히 굴었다간 놓쳐
이미 넌 다 알고 있단 듯 달콤해
You take your time
마치 연인 같아
지금 내게
보여줄래 네 마음
이러면 어때
우리 둘인데
어차피 결과는 뻔해 boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
매일 새로워
알고 싶어 너를 더
믿어볼래
고민하지 마
이미 우린 서로가
알고 있잖아
You take your time
넌 내 연인 같아
지금 내게
보여줄래 네 마음
이러면 어때
우리 둘인데
어차피 결과는 뻔해 boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Baby Make up your mind
Seolah-olah kita adalah sepasang kekasih
Jangan menbuang waktu ku
Sayang Buatlah keputusanmu
Aku pikir kau akan menjadi milik ku
Aku langsung tahu
Mengapa kau terus berkedip di depan ku?
Aku ingin tahu kapan kau akan mengaku
Kau tidak bisa memutuskan dan aku merasa kasihan kepadamu
Aku menyukai mu
Aku menyukai mu
Katakan
Jika kau terus bertingkah keren, kau akan gagal
Meskipun agresif juga menarik
Kau menguunakan waktu mu
Seolah-olah kita adalah sepasang kekasih
Tunjukkan hatimu sekarang
Bagaimana dengan ini?
Hanya kita berdua
Hasilnya jelas, sayang
Jangan membuang waktu ku
Sayang Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Kau bersinar dengan sangat jelas
Aku pikir kau juga tahu
Kadang-kadang, ketika aku melihat mu, aku merasa tersengat listrik
Aku benar-benar jatuh cinta kepadamu
Cepat dan ungkapkan niat mu yang tidak pasti
Dengan berani
Dengan berani
Dengan berani
Jika kau terus berpuas diri, kau akan kehilangan ku
Tetapi seolah-olah kau sudah tahu, kau sangat manis
Kau menguunakan waktu mu
Seolah-olah kita adalah sepasang kekasih
Tunjukkan hatimu sekarang
Bagaimana dengan ini?
Hanya kita berdua
Hasilnya jelas, sayang
Jangan membuang waktu ku
Sayang Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Setiap hari terasa baru
Aku ingin lebih mengenalmu
Aku ingin mempercayai mu
Jangan khawatir
Kita sudah tahu
Kita akan jadi apa
Kau menguunakan waktu mu
Kau seperti kekasih ku
Maukah kau menunjukkan hati mu sekarang?
Bagaimana dengan ini?
Hanya kita berdua
Hasilnya jelas, sayang
Jangan membuang waktu ku
Sayang Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
Buatlah keputusanmu
ROMANIZATION
You take your time
machi yeonin gata
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
naegeo doel geot gata neo
hannune arabwasseo nan
jakku areunareunhani wae
eonje gobaekhalkka sipeunde
gyeoljeong mot haneun nega ttakhae
johahae
johahae
mareul haebwa
Chichage gureossdagan manghae
aetage haneun geosdo maeryeogeun issjiman
You take your time
machi yeonin gata
jigeum naege
boyeojullae ne maeum
ireomyeon eottae
uri durinde
eochapi gyeolgwaneun ppeonhae boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
nune ttuige bichi na
neodo al geot gateunde
gakkeum eolpit bomyeon jjarishae
dandanhi ppajyeo beoryeosseo
saekkaman sogeul ppalli kkeonae
gwagamhi
gwagamhi
gwagamhage
anilhi gureossdagan nohchyeo
imi neon da algo issdan deut dalkomhae
You take your time
machi yeonin gata
jigeum naege
boyeojullae ne maeum
ireomyeon eottae
uri durinde
eochapi gyeolgwaneun ppeonhae boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
maeil saerowo
algo sipeo neoreul deo
mideobollae
gominhaji ma
imi urin seoroga
algo issjanha
You take your time
neon nae yeonin gata
jigeum naege
boyeojullae ne maeum
ireomyeon eottae
uri durinde
eochapi gyeolgwaneun ppeonhae boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Baby Make up your mind
HANGUL
You take your time
마치 연인 같아
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
내거 될 것 같아 너
한눈에 알아봤어 난
자꾸 아른아른하니 왜
언제 고백할까 싶은데
결정 못 하는 네가 딱해
좋아해
좋아해
말을 해봐
Chic하게 굴었다간 망해
애타게 하는 것도 매력은 있지만
You take your time
마치 연인 같아
지금 내게
보여줄래 네 마음
이러면 어때
우리 둘인데
어차피 결과는 뻔해 boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
눈에 띄게 빛이 나
너도 알 것 같은데
가끔 얼핏 보면 짜릿해
단단히 빠져 버렸어
새까만 속을 빨리 꺼내
과감히
과감히
과감하게
안일히 굴었다간 놓쳐
이미 넌 다 알고 있단 듯 달콤해
You take your time
마치 연인 같아
지금 내게
보여줄래 네 마음
이러면 어때
우리 둘인데
어차피 결과는 뻔해 boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Make up your mind
매일 새로워
알고 싶어 너를 더
믿어볼래
고민하지 마
이미 우린 서로가
알고 있잖아
You take your time
넌 내 연인 같아
지금 내게
보여줄래 네 마음
이러면 어때
우리 둘인데
어차피 결과는 뻔해 boy
Don’t waste my time
Baby Make up your mind
Make up your mind
Baby Make up your mind
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments