The 1975 - Give Yourself a Try

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

The 1975 - Give Yourself a Try

Writer(s) Ross MacDonald, Adam Hann, George Daniel & Matthew Healy

[Verse 1] 

 You learn a couple things when you get to my age
Kau belajar beberapa hal ketika kau mencapai usia ku
Like friends don't lie
Seperti teman yang tidak pernah bohong
And it all tastes the same in the dark
Dan semuanya serasa seperti ketika gelap
When your vinyl and your coffee collection
Ketika koleksi vinyl dan bermacam kopi
Is a sign of the times
Adalah tanda hidupmu
You're getting spiritually enlightened at 29
Kau tercerahkan secara spiritual di usia 29
 

[Chorus]

So, just give yourself a try
Jadi, cobalah sendiri
Won't you give yourself a try?
Maukah kau mencobanya sendiri?
Won't you give yourself a try?
Maukah kau mencobanya sendiri?

 Won't you give?
Maukah kau?
 

[Verse 2]

I found a grey hair on one of my suits
Aku menemukan helai uban di jasku
Like context in a modern debate, I just took it out
Seperti konteks di perdebatan masa kini, aku abaikan saja
The only apparatus required for happiness
Alat yang digunakan untuk kebahagiaan mu
Is your pain and fucking going outside
Adalah rasa sakit dan berjalan jalan diluar
And getting STDs at 27 really isn't the vibe
Dan menderita penyakit kelamin di usia 27 bukanlah hal yang menyenangkan
Jane took her own life at 16
Jane bunuh diri ketika 16
She was a kid who had the box tattooed on her arm
Dulu dia anak kecil yang memiliki kotak bertato di tangannya
And I was 25 and afraid to go outside
Dan ketika aku 25 dan takut pergi keluar
A millennial that baby boomers like
Menjadi milenial yang para boomers suka
 

[Chorus]

Won't you give yourself a try?
Maukah kau mencobanya sendiri?

 Won't you give yourself a try?
Maukah kau mencobanya sendiri?

 Won't you give yourself a try?
Maukah kau mencobanya sendiri?

 Won't you give?
Maukah kau?
 

[Verse 3]

And what would you say to your younger self?
Dan apa yang akan kau katakan pada dirimu yang lebih muda?
Growing a beard's quite hard
Menumbuhkan jenggot sangatlah sulit
And whiskey never starts to taste nice
Dan whiskey tidak pernah terasa enak
And you'll make a lot of money, and it's funny
Dan kau akan menghasilkan banyak uang, dan itu lucu
'Cause you'll move somewhere sunny
Karena kau akan pindah ke lingkungan yang cerah
And get addicted to drugs
Dan kecanduan obat-obatan
And spend obscene amounts
Dan menghabiskan uang-uangnya
On fucking seeds and beans online
Untuk bijian-bijian dan kacang-kacangan
 

[Chorus]

So, just give yourself a try
Jadi, cobalah sendiri
Won't you give yourself a try?
Maukah kau mencobanya sendiri?
Won't you give yourself a try?
Maukah kau mencobanya sendiri?

 Won't you give?
Maukah kau?

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA