Raina - Waiting for You (오늘 연락해) How To Be Thirty OST Part 1
dukung saya di trakteer
Raina - Waiting for You (오늘 연락해)
Lyrics MonoTree
Music MonoTree
Released 2 Maret 2021
TERJEMAHAN INDONESIA
Ini adalah pertama kalinya untuk kita
Aku tidak ingin kau memperhatikan betapa gugupnya aku
Jadi aku terus tertawa dengan canggung
Cahaya merah yang menyebar ke seluruh langit
(Menyerupai hatiku, hatimu)
Kita ditarik keluar seperti ini
Rasanya seperti mimpi
Aku melihatmu dan melihatmu tetapi masih merindukanmu
Setiap hari, aku mendengarkan mu tetapi aku ingin mendengar lebih banyak
Aku mengambil hati ku yang tidak berpengalaman pada angin yang bertiup
Jadi aku bisa mengirimkannya kepada mu
Telepon aku malam ini
ya-ya-
Terkadang, aku merasa seperti orang bodoh
Ketika kau tertawa, aku juga tertawa
Ketika aku kembali ke rumah, aku marah
Tanpamu, aku tidak tahu hatiku
Mengapa segalanya begitu sulit bagiku?
Apalagi ketika aku memikirkanmu
Tiba-tiba, lampu kota menyala begitu terang
(Aku tidak bisa melepaskan pandanganku, sama seperti mu)
Seperti cahaya bintang, satu per satu
Hatiku mulai bersinar
Aku melihatmu dan melihatmu tetapi masih merindukanmu
Setiap hari, aku mendengarkan mu tetapi aku ingin mendengar lebih banyak
Aku mengambil hati ku yang tidak berpengalaman pada angin yang bertiup
Jadi aku bisa mengirimkannya kepada mu
Telepon aku malam ini
Ketika hari ini menjadi kenangan untuk besok
Aku yakin itu berarti kita semakin dekat
Tetapi ketika malam tiba, aku tetap merindukanmu
Aku terus menjadi serakah
Mengapa aku merasa sangat cemas?
Kenapa kau sangat lambat?
Aku mengambil hati ku yang tidak berpengalaman pada angin yang bertiup
Jadi aku bisa mengirimkannya kepada mu
Hubungi aku sekarang
ya- ya-
ROMANIZATION
oneul dandul-iseo geol-eossdeon gilcheoeum-ila geuleon geonji umm
tteollineun ma-eum deulkigo sipji anh-a
eosaeghan us-eumman nass-eo
haneul sog gadeug beonjideon geu bulg-eunbich-e
naui ma-eum neoui ma-eum dalm-a
neowa naega geulyeojin ge
nan kkumman gat-ass-eo geulaess-eo oh
neol bwado bwado bogo sipgo
maeil deul-eodo deul-eodo deudgo sip-eo
buneun balam-e ileon seotun nae mam kkeonae
saljjag sil-eo bonaelge
oneul bam-e yeonlaghae
yeah-yeah-
gakkeum na baboga doen gibun-iya
niga us-eumyeon nado ttala usge dwae
jib-e dol-awaseon honja seounhae
niga eobs-eumyeon mam-i jeongliga andwae
wae naneun modeun ge da eolyeoun geolkka
teughi neol saeng-gaghamyeon
eoneusae gadeug tteoolla balg-eun city lights
nun-eul ttel su eobs-eo neocheoleom
byeolbichcheoleom hanadulssig
balghyeojineun mam-eun dugeun woo-
neol bwado bwado bogo sipgo
maeil deul-eodo deul-eodo deudgo sip-eo
buneun balam-e ileon seotun nae mam kkeonae
saljjag sil-eo bonaelge
oneul bam-en yeonlaghae
oneul-i naeil-ui chueog-i doemyeon
uliga deoug gakkawojin geogessji
geunde bam-i jit-eojini jakku bogo sipda
na yogsim-i manh-ajyeo
wae ma-eum-i ma-eum-i bul-anhalkka
neon wae ili wae ili neulin geolkka
buneun balam-e ileon seotun nae mam kkeonae
saljjag sil-eo bonaelge
jigeum naege yeonlaghae
yeah- yeah-
HANGUL
오늘 단둘이서 걸었던 길처음이라 그런 건지 umm
떨리는 마음 들키고 싶지 않아
어색한 웃음만 났어
하늘 속 가득 번지던 그 붉은빛에
나의 마음 너의 마음 닮아
너와 내가 그려진 게
난 꿈만 같았어 그랬어 oh
널 봐도 봐도 보고 싶고
매일 들어도 들어도 듣고 싶어
부는 바람에 이런 서툰 내 맘 꺼내
살짝 실어 보낼게
오늘 밤에 연락해
yeah-yeah-
가끔 나 바보가 된 기분이야
니가 웃으면 나도 따라 웃게 돼
집에 돌아와선 혼자 서운해
니가 없으면 맘이 정리가 안돼
왜 나는 모든 게 다 어려운 걸까
특히 널 생각하면
어느새 가득 떠올라 밝은 city lights
눈을 뗄 수 없어 너처럼
별빛처럼 하나둘씩
밝혀지는 맘은 두근 woo-
널 봐도 봐도 보고 싶고
매일 들어도 들어도 듣고 싶어
부는 바람에 이런 서툰 내 맘 꺼내
살짝 실어 보낼게
오늘 밤엔 연락해
오늘이 내일의 추억이 되면
우리가 더욱 가까워진 거겠지
근데 밤이 짙어지니 자꾸 보고 싶다
나 욕심이 많아져
왜 마음이 마음이 불안할까
넌 왜 이리 왜 이리 느린 걸까
부는 바람에 이런 서툰 내 맘 꺼내
살짝 실어 보낼게
지금 내게 연락해
yeah- yeah-
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments