OneRepublic - Life in Color

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
OneRepublic - Life in Color
Writer(s) Brent Kutzle & Ryan Tedder

 

Lagu yang riang dan ceria tentang memiliki perspektif yang sehat tentang hidup, lagu ini mencakup hidup sepenuhnya, merangkul semua bagiannya, saat-saat bahagia serta saat-saat sulit. Seringkali kita membutuhkan rasa sakit dalam hidup sampai batas tertentu untuk membantu kita benar-benar menghargai kebaikan. Lukisan halus menggunakan warna terang dan gelap, dan musik terdiri dari kombinasi nada yang ditangguhkan dalam keheningan. Dan seringkali ketika kita mengira semuanya telah hilang, segalanya mulai menjadi lebih baik. 

 

 [Verse 1]
I do my best to find some kind of glow

Aku melakukan yang terbaik untuk menemukan semacam cahaya
I'm givin' it some heart and soul, now from the darkest grays

Aku memberinya hati dan jiwa, sekarang dari abu-abu tergelap
The sun bursts, clouds break

Matahari terbit, memecah awan
We see that fire from the streets of Babylon

Kita melihat api itu dari jalanan Babel
To the road that we've been on

Ke jalan yang kita lalui
The kaleidoscope claims another

Kaleidoskop mengklaim yang lain

[Chorus]
Well this is life in color (color)

Nah ini adalah kehidupan dalam warna (warna)
Today feels like no other (other)

Hari ini terasa tidak seperti yang lain (lainnya)
And the darkest grays

Dan abu-abu tergelap
The sun bursts, clouds break

Matahari terbit, memecah awan
Well this is life in motion (motion)

Nah inilah hidup dalam gerak (gerak)
And just when I couldn't run this race no more

Dan tepat ketika aku tidak bisa menjalankan perlombaan ini lagi
The sun bursts, clouds break

Matahari terbit, memecah awan
This is life in color

Ini adalah kehidupan dalam warna

[Verse 2]
You've seen my worst, yet you see some hope in me

Kau telah melihat yang terburuk dari ku, tetapi kau melihat beberapa harapan dalam diri ku
The black and white sets us free, like the queen to the rook

Hitam dan putih membebaskan kita, seperti ratu benteng
Your decision is a sure thing

Keputusan mu adalah hal yang pasti
Honey yeah, a sure thing

Sayang ya, hal yang pasti
No wonder I feel like I'm missing a heavy load

Tidak heran aku merasa seperti kehilangan beban berat
But no matter what daylight brings to us, we all know:

Tetapi tidak peduli apa yang kita alami di siang hari, kita semua tahu:

[Chorus]
Well this is life in color (color)

Nah ini adalah kehidupan dalam warna (warna)
Today feels like no other (other)

Hari ini terasa tidak seperti yang lain (lainnya)
And the darkest grays

Dan abu-abu tergelap
The sun bursts, clouds break

Matahari terbit, memecah awan
Well this is life in motion (motion)

Nah inilah hidup dalam gerak (gerak)
And just when I couldn't run this race no more

Dan tepat ketika aku tidak bisa menjalankan perlombaan ini lagi
The sun bursts, clouds break

Matahari terbit, memecah awan
This is life in color

Ini adalah kehidupan dalam warna
This is life in color

Ini adalah kehidupan dalam warna

[Chorus]
Well this is life in color (color)

Nah ini adalah kehidupan dalam warna (warna)
Today feels like no other (other)

Hari ini terasa tidak seperti yang lain (lainnya)
And the darkest grays

Dan abu-abu tergelap
The sun bursts, clouds break

Matahari terbit, memecah awan
Well this is life in motion (motion)

Nah inilah hidup dalam gerak (gerak)
And just when I couldn't run this race no more

Dan tepat ketika aku tidak bisa menjalankan perlombaan ini lagi
The sun bursts, clouds break

Matahari terbit, memecah awan
This is life in color

Ini adalah kehidupan dalam warna
This is life in color

Ini adalah kehidupan dalam warna

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA