Grace VanderWaal - Escape My Mind
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Grace VanderWaal - Escape My Mind
Writer(s) Mike Adubato, Gregg Wattenberg & Grace VanderWaal
Lagu ini tentang Grace yang ingin berkencan dengan seseorang, tetapi dia berusaha untuk tidak memikirkannya, atau apa yang bisa terjadi. Tetapi, dia tidak bisa melupakannya, karena dia terus memikirkannya.
It was wrong
Itu salah
Would've never worked
Tidak akan pernah berhasil
Or at least I tell myself
Atau pada akhirnya aku katakan pada diriku
To not make it hurt
Untuk tidak membuat ini menjadi sakit
I'll try to blast music
Aku mencoba untuk mengencangkan musik
In attempt to get you out of my eyes
Dalam usaha untuk membuatku keluar dari mataku
But I can't escape my mind
Tetapi aku tidak bisa kabur dari pikiranku
Itu salah
Would've never worked
Tidak akan pernah berhasil
Or at least I tell myself
Atau pada akhirnya aku katakan pada diriku
To not make it hurt
Untuk tidak membuat ini menjadi sakit
I'll try to blast music
Aku mencoba untuk mengencangkan musik
In attempt to get you out of my eyes
Dalam usaha untuk membuatku keluar dari mataku
But I can't escape my mind
Tetapi aku tidak bisa kabur dari pikiranku
[Pre-Chorus]
I hate you 'cause I always
Aku membenci mu karena aku selalu
Look at your picture
Melihat fotomu
And I tell myself that I'm over it
Dan aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku sudah mengatasinya
But then I get a little unsure
Tetapi kemudian aku merasa sedikit tidak yakin
Aku membenci mu karena aku selalu
Look at your picture
Melihat fotomu
And I tell myself that I'm over it
Dan aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku sudah mengatasinya
But then I get a little unsure
Tetapi kemudian aku merasa sedikit tidak yakin
[Chorus]
I wish I could get you
Aku berharap aku bisa membuatmu
Out of my mind
Keluar dari pikiranku
But I think about it all the time
Tetapi aku berfikir tentang ini setiap waktu
And I wish I could not think
Dan berharap aku tidak berfikir
For once in my life
Untuk pertama kali dalam hidup
But when I see your face
Tetapi ketika aku melihat wajahmu
I can't escape my mind
Aku tidak bisa kabur dari pikiranku
Aku berharap aku bisa membuatmu
Out of my mind
Keluar dari pikiranku
But I think about it all the time
Tetapi aku berfikir tentang ini setiap waktu
And I wish I could not think
Dan berharap aku tidak berfikir
For once in my life
Untuk pertama kali dalam hidup
But when I see your face
Tetapi ketika aku melihat wajahmu
I can't escape my mind
Aku tidak bisa kabur dari pikiranku
[Verse 2]
I know we were never a thing
Aku tahu kita tidak pernah apa-apa
But I always think about
Tapi Aku selalu berfikir tentang
What could've happened if we kept going
Apa yang bisa terjadi jika kita terus berlanjut
And I never had this happen to me
Dan Aku tak pernah alami ini
Only in the movies
Hanya didalam film
But honey it is happening
Tapi sayang ini terjadi
Aku tahu kita tidak pernah apa-apa
But I always think about
Tapi Aku selalu berfikir tentang
What could've happened if we kept going
Apa yang bisa terjadi jika kita terus berlanjut
And I never had this happen to me
Dan Aku tak pernah alami ini
Only in the movies
Hanya didalam film
But honey it is happening
Tapi sayang ini terjadi
[Pre-Chorus]
I hate you 'cause I always
Aku membenci mu karena aku selalu
Look at your picture
Melihat fotomu
And I tell myself that I'm over it
Dan aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku sudah mengatasinya
But then I get a little unsure
Tetapi kemudian aku merasa sedikit tidak yakin
Aku membenci mu karena aku selalu
Look at your picture
Melihat fotomu
And I tell myself that I'm over it
Dan aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku sudah mengatasinya
But then I get a little unsure
Tetapi kemudian aku merasa sedikit tidak yakin
[Chorus]
I wish I could get youAku berharap aku bisa membuatmu
Out of my mind
Keluar dari pikiranku
But I think about it all the time
Tetapi aku berfikir tentang ini setiap waktu
And I wish I could not think
Dan berharap aku tidak berfikir
For once in my life
Untuk pertama kali dalam hidup
But when I see your face
Tetapi ketika aku melihat wajahmu
I can't escape my mind
Aku tidak bisa kabur dari pikiranku
[Bridge]
I can't escape my mind
Aku tidak bisa kabur dari pikiranku
I wish I could turn it off sometimes
Terkadang aku berharap aku bisa mematikannya
I can't escape my mind, oh
Aku tidak bisa pergi dari pikiranku, oh
No matter how hard I try
Tidak peduli seberapa sulit aku mencoba
I wish I could turn it off sometimes
Terkadang aku berharap aku bisa mematikannya
Aku berharap aku bisa membuatmu
Out of my mind
Keluar dari pikiranku
But I think about it all the time
Tetapi aku berfikir tentang ini setiap waktu
And I wish I could not think
Dan berharap aku tidak berfikir
For once in my life
Untuk pertama kali dalam hidup
But when I see your face
Tetapi ketika aku melihat wajahmu
I can't escape my mind
Aku tidak bisa kabur dari pikiranku
Aku tidak bisa kabur dari pikiranku
I wish I could turn it off sometimes
Terkadang aku berharap aku bisa mematikannya
I can't escape my mind, oh
Aku tidak bisa pergi dari pikiranku, oh
No matter how hard I try
Tidak peduli seberapa sulit aku mencoba
I wish I could turn it off sometimes
Terkadang aku berharap aku bisa mematikannya
[Chorus]
I wish I could get youAku berharap aku bisa membuatmu
Out of my mind
Keluar dari pikiranku
But I think about it all the time
Tetapi aku berfikir tentang ini setiap waktu
And I wish I could not think
Dan berharap aku tidak berfikir
For once in my life
Untuk pertama kali dalam hidup
But when I see your face
Tetapi ketika aku melihat wajahmu
I can't escape my mind
Aku tidak bisa kabur dari pikiranku
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments