Breaking News

Yeo Eun (Melody Day) - Holiday (Gangnam Beauty OST Part 9)

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Yeo Eun (Melody Day) - Holiday

Lyrics Hoteudogeu, Kim Bo-sung
Music
HowL, Kim Bo-sung
Released 15 September 2018

TERJEMAHAN INDONESIA

Setiap hari adalah hari istimewa
Bahkan setiap bagian hariku yang dulu membosankan
Kau adalah pesulap ku
Setiap kali aku melihat mu, hati ku yang rumit terbang tinggi

tictak tictak
Waktu berjalan terlalu cepat
tictak tictak
Ketika aku bersamamu
tictak tictak
tolong biarkan berhenti seperti ini

Hari ini, hari libur
Liburan Melamun
Dengan tanganmu di tanganku, aku tidak peduli kemana kita pergi
Seluruh dunia adalah surga
Surga termanis
Setiap kali kita bertatapan, aku merasa seperti sedang bermimpi

Bahkan jika kau berbicara kepada ku seperti itu
Sekarang aku tahu bagaimana perasaan mu tentang ku
Kau selalu bersikap dingin padaku
Tetapi terkadang, kau datang langsung kepadaku

tictak tictak
Waktu berjalan terlalu cepat
tictak tictak
Ketika aku bersamamu
tictak tictak
tolong biarkan berhenti seperti ini

Hari ini, hari libur
Liburan Melamun
Dengan tanganmu di tanganku, aku tidak peduli kemana kita pergi
Seluruh dunia adalah surga
Surga termanis
Setiap kali kita bertatapan, aku merasa seperti sedang bermimpi

Tiba-tiba, hatiku menjadi terlalu besar
Tanpa menyadarinya, aku tidak bisa mengendalikannya
Tolong tetaplah di sisiku

Hari ini, hari libur
Liburan Melamun
Dengan tanganmu di tanganku, aku tidak peduli kemana kita pergi
Seluruh dunia adalah surga
Surga termanis
Setiap kali kita bertatapan, aku merasa seperti sedang bermimpi

Tetaplah apa adanya
Tetaplah di sisiku
Tetaplah apa adanya
Aku mohon, tetaplah di sisiku

ROMANIZATION

teukbyeolhae maeiri
jiruhadeon naui haru ilsangkkaji
neon naui Magician
bokjaphaessdeon mami neoman boyeo
fly high
tictak tictak
sigani neomu ppalla
tictak tictak
neowa hamkkeissneun sungan
tictak tictak
jebal idaero meomchwojwo
oneureun It’s holiday
Dreamy Holiday
neoui soneul jabeumyeon geu eodirado joha
onsesangi paradise
Sweetest paradise
nuni majuchil ttaemyeon
nan kkumeul kkuneun geot gata

geureohge malhaedo
ije nado ara nareul hyanghan ne mam
eonjena cheundere
geureodaga gakkeum nareul hyanghan jikjin
tictak tictak
sigani neomu ppalla
tictak tictak
neowa hamkkeissneun sungan
tictak tictak
jebal idaero meomchwojwo
oneureun It’s holiday
Dreamy Holiday
neoui soneul jabeumyeon geu eodirado joha
onsesangi paradise
Sweetest paradise
nuni majuchil ttaemyeon
nan kkumeul kkuneun geot gata

eoneusae mami neomu keojeobeoryeosseo
nado moreuge geotjabeul suga eopseo
jebal nae gyeote isseojwo
oneureun It’s holiday
Dreamy Holiday
neoui soneul jabeumyeon geu eodirado joha
onsesangi paradise
Sweetest paradise
nuni majuchil ttaemyeon
nan kkumeul kkuneun geot gata

neo geudaero neo geudaero isseojwo
nae gyeoteman nae gyeoteman meomulleo
neo geudaero neo geudaero isseojwo
nae gyeoteman jebal nae gyeote isseojwo

HANGUL

특별해 매일이
지루하던 나의 하루 일상까지
넌 나의 Magician
복잡했던 맘이 너만 보여
fly high
tictak tictak
시간이 너무 빨라
tictak tictak
너와 함께있는 순간
tictak tictak
제발 이대로 멈춰줘
오늘은 It’s holiday
Dreamy Holiday
너의 손을 잡으면 그 어디라도 좋아
온세상이 paradise
Sweetest paradise
눈이 마주칠 때면
난 꿈을 꾸는 것 같아

그렇게 말해도
이제 나도 알아 나를 향한 네 맘
언제나 츤데레
그러다가 가끔 나를 향한 직진
tictak tictak
시간이 너무 빨라
tictak tictak
너와 함께있는 순간
tictak tictak
제발 이대로 멈춰줘
오늘은 It’s holiday
Dreamy Holiday
너의 손을 잡으면 그 어디라도 좋아
온세상이 paradise
Sweetest paradise
눈이 마주칠 때면
난 꿈을 꾸는 것 같아

어느새 맘이 너무 커저버렸어
나도 모르게 겉잡을 수가 없어
제발 내 곁에 있어줘
오늘은 It’s holiday
Dreamy Holiday
너의 손을 잡으면 그 어디라도 좋아
온세상이 paradise
Sweetest paradise
눈이 마주칠 때면
난 꿈을 꾸는 것 같아

너 그대로 너 그대로 있어줘
내 곁에만 내 곁에만 머물러
너 그대로 너 그대로 있어줘
내 곁에만 제발 내 곁에 있어줘
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments