Sia - Play Dumb

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Sia - Play Dumb

Writer(s) Jack Antonoff & Sia

[Chorus]
I stayed too long

Aku tinggal terlalu lama
You've been kissing on everyone

Kau telah mencium semua orang
You played my love

Kau mempermainkan cinta ku
So I’ll play you like a kick drum

Jadi aku akan mempermainkan mu seperti kick drum
I'm movin' on

Aku berpindah
’Cause I love myself too much

Karena aku terlalu mencintai diriku sendiri
To play this dumb

Untuk bermain permainan bodoh ini
I put my money where my mouth's at (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)

[Verse 1]
Check your DMs every PM and I'm seein' all your eloquence

Periksa DM mu setiap malam dan aku melihat semua kefasihan mu
You put my money where your mouth is (Kiss)

Kau menaruh uang ku di mana mulut mu berada (ciuman)
I check your decks, I see the ex, you selling sex, you're the ventriloquist

Aku memeriksa dek mu, aku melihat mantanmu, kau menjual seks, kau ahli dalam bicara dengan perut
You put my money where her mouth is (Kiss)

Kau menaruh uang ku di mana mulutnya berada (Ciuman)
Now I see lipstick on your collar, got a dollar every time I work

Sekarang aku melihat lipstik di kerah mu, mendapat satu dolar setiap kali aku bekerja
I wonder when she put hеr mouth there

Aku bertanya-tanya kapan dia meletakkan mulutnya di sana
I don't wanna take a bеt on any man who can't show up for it

Aku tidak ingin mempermalukan pria mana pun yang tidak bisa muncul untuk itu
I put my money where my mouth's at (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)

[Refrain]
I put my money where my mouth’s at (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)
I put my money where my mouth’s at (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)
I put my money where my mouth's at

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada
I put my money where my mouth’s at (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)
 

[Verse 2]
If this is love, collapsing soon, forgot I never went to out the door

Jika ini cinta, segera runtuh, lupa aku tidak pernah keluar dari pintu
You put my money where her mouth was (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)
If this is love, I take my stuff, I'm givin' up unless I'm givin’ up

Jika ini adalah cinta, aku mengambil barang-barang ku, aku menyerah kecuali aku menyerah
You put my money where her mouth was (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)
I see lipstick on your collar, got a dollar every time I work

Aku melihat lipstik di kerah mu, mendapat satu dolar setiap kali aku bekerja
I wonder when she put her mouth there (Kiss)

Aku ingin tahu kapan dia meletakkan mulutnya di sana (Cium)
I don't wanna take a bet on on any man who can't show up for it

Aku tidak ingin bertaruh pada pria mana pun yang tidak bisa hadir untuk itu
I put my money where my mouth's at (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)

[Refrain]
I put my money where my mouth's at (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)
I put my money where my mouth's at (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)
I put my money where my mouth's at (Kiss)

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada (ciuman)
I put my money where my mouth's at

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada

[Chorus]
I stayed too long

Aku tinggal terlalu lama
You've been kissing on everyone

Kau telah mencium semua orang
You played my love

Kau mempermainkan cinta ku
So I’ll play you like a kick drum

Jadi aku akan mempermainkan mu seperti kick drum
I'm movin' on

Aku berpindah
’Cause I love myself too much

Karena aku terlalu mencintai diriku sendiri
To play this dumb

Untuk bermain permainan bodoh ini
This dumb (Kiss)

Kebodohan ini (ciuman)
 

[Bridge]
I love myself too much to play this dumb

Aku terlalu mencintai diriku sendiri untuk bermain permainan bodoh seperti ini
I like myself too much to keep these goddamn blinders on

Aku terlalu menyukai diriku sendiri hingga tidak memakai penutup mata sialan ini
I love myself too much to play this dumb

Aku terlalu mencintai diriku sendiri untuk bermain permainan bodoh seperti ini
I love myself too much to play this dumb

Aku terlalu mencintai diriku sendiri untuk bermain permainan bodoh seperti ini

[Chorus]
I stayed too long

Aku tinggal terlalu lama
You've been kissing on everyone

Kau telah mencium semua orang
You played my love

Kau mempermainkan cinta ku
So I’ll play you like a kick drum

Jadi aku akan mempermainkan mu seperti kick drum
I'm movin' on

Aku berpindah
’Cause I love myself too much

Karena aku terlalu mencintai diriku sendiri
To play this dumb

Untuk bermain permainan bodoh ini
I put my money where my mouth's at

Aku menaruh uang ku di mana mulut ku berada

[Outro]
I love myself too much to play this dumb

Aku terlalu mencintai diriku sendiri untuk bermain permainan bodoh seperti ini
I like myself too much to keep these goddamn blinders on

Aku terlalu menyukai diriku sendiri hingga tidak memakai penutup mata sialan ini
I love myself too much to play this dumb

Aku terlalu mencintai diriku sendiri untuk bermain permainan bodoh seperti ini
I love myself too much to play this dumb

Aku terlalu mencintai diriku sendiri untuk bermain permainan bodoh seperti ini

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA