Coldplay - Us Against the World
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Coldplay - Us Against the World
Writer(s) Chris Martin, Will Champion, Jonny Buckland & Guy Berryman
[Verse 1]
Oh, morning
Oh, pagi
Come bursting
Datang dengan cepat
The clouds amen
Langit pun meng Amin kan
Lift off this blindfold, let me see again
Membuka penutup mata ini, membiarakan aku melihat lagi
Bring back the water that your ships roll in
Dan membawa kembali arus yang menggerakkan kapalmu
In my heart she left a hole
Dalam hatiku dia meninggalkan sebuah lubang (luka)
The tightrope that I'm walking just sways and ties
Se-utas tali dimana aku berjalan selalu berayun
The devil as he's talking with those angel's eyes
Sang iblis ketika dia berbicara dengan mata malaikat itu
And I just want to be there when the lightning strikes
Dan aku hanya ingin berada di sana ketika sinar itu menyambar
And the saints go marching in
Dan orang orang suci maju dalam barisan
Oh, pagi
Come bursting
Datang dengan cepat
The clouds amen
Langit pun meng Amin kan
Lift off this blindfold, let me see again
Membuka penutup mata ini, membiarakan aku melihat lagi
Bring back the water that your ships roll in
Dan membawa kembali arus yang menggerakkan kapalmu
In my heart she left a hole
Dalam hatiku dia meninggalkan sebuah lubang (luka)
The tightrope that I'm walking just sways and ties
Se-utas tali dimana aku berjalan selalu berayun
The devil as he's talking with those angel's eyes
Sang iblis ketika dia berbicara dengan mata malaikat itu
And I just want to be there when the lightning strikes
Dan aku hanya ingin berada di sana ketika sinar itu menyambar
And the saints go marching in
Dan orang orang suci maju dalam barisan
[Chorus]
And sing
Dan Nyanyikan
Slow it down
Perlahan
Through chaos as it swirls
Melewati kekacauan yang berputar-putar
It's us against the world
Inilah kita melawan dunia
Dan Nyanyikan
Slow it down
Perlahan
Through chaos as it swirls
Melewati kekacauan yang berputar-putar
It's us against the world
Inilah kita melawan dunia
[Verse 2]
Like a river to a raindrop
Bagaikan sebuah sungai dalam air hujan
I lost a friend
Aku kehilangan seorang teman
My drunken hazard Daniel in a lion's den
Temanku daniel mabuk dan tidak peduli masuk perangkap
And tonight I know it all has to begin again
Dan malam ini aku tahu itu semua harus dimulai kembali
So whatever you do, don't let go
Jadi tidak peduli apa yang kau lakukan, jangan biarkan pergi
And if we could float away
Dan jika kita bisa melayang jauh
Fly up to the surface
Terbang ke permukaan
And just start again
Dan memulai kembali
Lift off before trouble
Mengangkat semua masalah
Just erodes us in the rain
Menghanyutkan kita di saat hujan
Just erodes us in the rain
Menghanyutkan kita di saat hujan
Just erodes us
Menghanyutkan kita
And see roses in the rain, saying
Dan melihat mawar ketika hujan, berkata
Bagaikan sebuah sungai dalam air hujan
I lost a friend
Aku kehilangan seorang teman
My drunken hazard Daniel in a lion's den
Temanku daniel mabuk dan tidak peduli masuk perangkap
And tonight I know it all has to begin again
Dan malam ini aku tahu itu semua harus dimulai kembali
So whatever you do, don't let go
Jadi tidak peduli apa yang kau lakukan, jangan biarkan pergi
And if we could float away
Dan jika kita bisa melayang jauh
Fly up to the surface
Terbang ke permukaan
And just start again
Dan memulai kembali
Lift off before trouble
Mengangkat semua masalah
Just erodes us in the rain
Menghanyutkan kita di saat hujan
Just erodes us in the rain
Menghanyutkan kita di saat hujan
Just erodes us
Menghanyutkan kita
And see roses in the rain, saying
Dan melihat mawar ketika hujan, berkata
[Chorus]
Slow it down
Perlahan
Perlahan
Slow it down
Perlahan
Perlahan
Through chaos as it swirls
Melewati kekacauan yang berputar-putar
It's us against the world
Inilah kita melawan dunia
Melewati kekacauan yang berputar-putar
It's us against the world
Inilah kita melawan dunia
[Outro]
Through chaos as it swirls
Melewati kekacauan yang berputar-putar
It's us against the world
Inilah kita melawan dunia
Melewati kekacauan yang berputar-putar
It's us against the world
Inilah kita melawan dunia
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments