Rendy Pandugo - I Don't Care

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Rendy Pandugo - I Don't Care 

Writer(s) Leody Akbar & Rendy Pandugo

[Verse 1] 

 I don't need to stay when you're away
Aku tidak perlu tinggal ketika kau sedang pergi
I didn't need to stay when you walked away
Aku tidak perlu tinggal ketika kau telah pergi
I don't need to move when you're in my way
Aku tidak perlu bergeser ketika kau halangi jalanku
I don't need to see what we are today
Aku tidak perlu melihat seperti apa kita sekarang
 

[Pre-Chorus]

I don't wanna stay up late just to hold you
Aku tidak ingin bertahan sampai larut malam  hanya untuk menggenggam tanganmu
I don't wanna do what we used to do
Aku tidak mau melakukan apa yang biasa kita lakukan
Oh, I don't care
Oh Aku tidak perduli
 

[Chorus]

I don't even know why we're trying
Aku bahkan tidak tahu mengapa kita mencoba
I don't even care just to ask
Aku bahkan tidak peduli hanya sekedar untuk bertanya
'Cause baby don't you know that we're dying?
Karena sayang kau tidak tahu bahwa kita hampir putus
I am sad, and it's over
Aku sedih dan ini berakhir
But I don't care
Tetapi aku tidak peduli
 

[Verse 2]

I don't need to be your everything
Aku tidak butuh jadi yang segalanya untukmu
I don't need to be your sweetest thing
Aku tidak butuh menjadi hal yang termanis buatmu
Baby, we were lost when you threw my hand
Sayang, kita telah hilang ketika kau menggenggam tanganku
Baby, I just don't wanna understand
Sayang aku hanya tidak ingin mengerti
 

[Pre-Chorus]

I don't wanna stay up late just to hold you
Aku tidak ingin bertahan sampai larut malam  hanya untuk menggenggam tanganmu
I don't wanna do what we used to do
Aku tidak mau melakukan apa yang biasa kita lakukan
Oh, I don't care
Oh Aku tidak perduli
 

[Chorus]

I don't even know why we're trying
Aku bahkan tidak tahu mengapa kita mencoba
I don't even care just to ask
Aku bahkan tidak peduli hanya sekedar untuk bertanya
'Cause baby don't you know that we're dying?
Karena sayang kau tidak tahu bahwa kita hampir putus
I am sad, and it's over
Aku sedih dan ini berakhir
But I don't care
Tetapi aku tidak peduli
When it's over, and I'm free
Ketika ini berakhir, dan aku bebas
When it's done, for you and me
Ketika ini selesai, untuk kau dan aku
And I know you know that I don't want
Dan aku tahu bahwa kau tahu aku tidak ingin
I don't want this for you and me, oh
Aku tidak ingin begini demi kau dan aku
 

And I don't even know why we're trying
Dan bahkan aku tidak tahu mengapa kita mencoba
I don't even care just to ask
Aku bahkan tidak peduli sekedar untuk bertanya
'Cause baby don't you know that we're dying?
Karena sayang kau tidak tahu bahwa kita hampir putus
I am sad, and it's over
Aku sedih dan ini berakhir
And I don't even know why we're trying
Dan bahkan aku tidak tahu mengapa kita mencoba
I don't even care just to ask
Aku bahkan tidak peduli sekedar untuk bertanya
'Cause baby don't you know that we are dying?
Karena sayang kau tidak tahu bahwa kita hampir putus
I am sad, and it's over
Aku sedih dan ini berakhir
But I don't care
Tetapi aku tidak peduli
I don't care
Aku tidak peduli
But I don't care
Tetapi aku tidak peduli

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA