Joshua Bassett - Only a Matter of Time

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Joshua Bassett - Only a Matter of Time 

Writer(s) Amy Wadge & Joshua Bassett

 

 [Verse 1]
Look me in the eyes
Lihat mataku
Tell me you're not lying to me
Katakan kepadaku kau tidak berbohong kepadaku
See through your disguise
Lihat penyamaranmu
You can't keep on hiding from me
Kau tidak bisa terus bersembunyi dariku
Time to make it right
Saatnya untuk memperbaikinya
So why are you still sayin' I'm wrong?
Jadi kenapa kau masih mengatakan aku yang salah?
It's only a matter of time to set it straight
Ini hanya masalah waktu untuk meluruskan
Time to tell the world you been lyin' on my name
Saatnya memberi tahu kepada dunia bahwa kau telah berbohong atas namaku
Doing what you want and think you're gonna get away
Melakukan apa yang kau inginkan dan berpikir kau akan lolos
Well, I'll leave it up to faith for now
Baiklah, aku akan menyerahkannya kepada keyakinan untuk saat ini

[Chorus]
But it's only a matter of time
Tetapi itu hanya masalah waktu
An eye for an eye, you go blind
Mata diganti dengan mata, kau menjadi buta
And when did you stop being kind?
Dan kapan kau berhenti untuk bersikap baik?
You twisted your words like a knife
Kau memutar kata-kata mu, kau seperti pisau
And I'm sure that your hurting inside
Dan aku yakin bahwa kau terluka di dalam
Why would you make your pain mine?
Kenapa kau membuat rasa sakitmu menjadi milikku?
Making me pay me for your crimes
Membuatku menebus diriku atas kejahatanmu
Darling I'll be fine
Sayang aku akan baik-baik saja

[Verse 2]
But it's only a matter of getting over it
Tetapi ini hanya masalah untuk mengatasinya
You can't turn me down and act like I will just forget
Kau tidak bisa menjatuhkanku dan bertindak seperti aku akan melupakannya
When karma comes around and you be drownin' in regret
Ketika karma datang dan kau tenggelam dalam penyesalan
But it's not about revenge tonight
Tetapi ini bukan tentang balas dendam malam ini

[Chorus]
But it's only a matter of time
Tetapi itu hanya masalah waktu
An eye for an eye, you go blind
Mata diganti dengan mata, kau menjadi buta
And when did you stop being kind?
Dan kapan kau berhenti untuk bersikap baik?
You twisted your words like a knife
Kau memutar kata-kata mu, kau seperti pisau
Oh

[Verse 3]
Pick myself up off the floor
Angkat diriku dari lantai
You can't have me no more
Kau tidak bisa memilikiku lagi
This and this charade
Ini dan sandiwara ini
I'm not playing your game
Aku tidak memainkan permainanmu
You can say what you like
Kau bisa mengatakan apa yang kau sukai
Doesn't mean that you're right
Bukan berarti kau benar
Are you glad that you got that out?
Apakah kau senang mengeluarkannya?
Do you feel better now?

Apa kau merasa lebih baik sekarang?
Do you feel better now?
Apa kau merasa lebih baik sekarang?

[Chorus]
But it's only a matter of time
Tetapi itu hanya masalah waktu
An eye for an eye, you go blind
Mata diganti dengan mata, kau menjadi buta
And when did you stop being kind?
Dan kapan kau berhenti untuk bersikap baik?
You twisted your words like a knife
Kau memutar kata-kata mu, kau seperti pisau
And I'm sure that your hurting inside
Dan aku yakin bahwa kau terluka di dalam
Why would you make your pain mine?
Kenapa kau membuat rasa sakitmu menjadi milikku?
Making me pay me for your crimes
Membuatku menebus diriku atas kejahatanmu
But darling I'll be fine
Tetapi sayang aku akan baik-baik saja

[Outro]
But it's only a matter of time
Tetapi itu hanya masalah waktu

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA