Jang Han Byul - Like A Star (마음이 별이 되어) Mr. Queen OST Part 2
Gabung dengan blog LIMAHAN PREMIUM, 25k Untuk Selamanya
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Tanpa Iklan, Lebih Banyak Lirik Terjemahan, Lebih Update,
Pendaftaran WA (08974580605)
Lyrics DANI, HowL
Music Park Geun-chul, Jung Soo-min
Released 27 Desember 2020
TERJEMAHAN INDONESIA
Seperti cahaya rembulan yang redup
Yang tertutup awan
Aku menatap matamu
Tetapi aku tidak tahu hati lembutmu
Di langit aku melihat
Kegelapan berguling
Dan itu membasahi wajah cantikmu
Ketika itulah, bintang-bintang yang berkelap-kelip di matamu
Jatuh ke hatiku
Itu sangat menyakitkan
Bahkan hatimu yang tanpa henti hancur
Aku ingin memeluk
Bukan kesedihan di matamu
Aku ingin menempatkan diri di mata mu
Aku harap kau melihat kembali pada ku
Silahkan
Padahal aku melihatmu setiap hari
Hatimu yang tidak bisa aku lihat
Telah menjadi bintang
Bahkan jika itu menyinariku
Aku khawatir aku tidak bisa menahannya
Di langit aku melihat
Kegelapan berguling
Dan itu membasahi wajah cantikmu
Ketika itulah, bintang-bintang yang berkelap-kelip di matamu
Jatuh ke hatiku
Itu sangat menyakitkan
Bahkan hatimu yang tanpa henti hancur
Aku ingin memeluk
Bukan kesedihan di matamu
Aku ingin menempatkan diri di mata mu
Aku harap kau melihat kembali pada ku
Silahkan
Hati lembutmu yang memenuhi matamu
Aku ingin melindunginya agar kau tidak terluka
Ketika kau merasa seperti ditinggal sendirian di dunia ini
Aku akan menahanmu dari belakang
Hangat, seperti hari ini
Kamu
ROMANIZATION
gureume garyeo
boiji anhneun
heuryeojin dalbitcheoreom
nuneul boado
jeonhyeo al su eopneun
yeorin keudae maeum
barabodeon haneure
eodumi millyeowa
goun ne eolguldo
jeojeodeuneun sun.gane
du nune maejhin bitnadeon byeori
nae gaseumedo tteoreojideora
cham apeudeora
hayeom eopshi da muneojideon maeumkkajido nan
anajugo shipeo
nune damgin seulpeum daeshin
nal dama jugopa
dorabwa jugireul
budi
maeil boado
boiji anhdeon
maeumi byeori doeeo
nareul bichwodo
damji mothalkka bwa
duryeoun motnan na
barabodeon haneure
eodumi millyeowa
goun ne eolguldo
jeojeodeuneun sun.gane
du nune maejhin bitnadeon byeori
nae gaseumedo tteoreojideora
cham apeudeora
hayeom eopshi da muneojideon maeumkkajido nan
anajugo shipeo
nune damgin seulpeum daeshin
nal dama jugopa
dorabwa jugireul
budi
ne nune maejhin yeorin keu maeum
dachiji anhke naega jikyeojugopa
honja namgyeojin geot gateun sesang neoui dwieseo
neol ana jul keoya
ttaseuhi oneulcheoreom
neoreul
HANGUL
구름에 가려
보이지 않는
흐려진 달빛처럼
눈을 보아도
전혀 알 수 없는
여린 그대 마음
바라보던 하늘에
어둠이 밀려와
고운 네 얼굴도
젖어드는 순간에
두 눈에 맺힌 빛나던 별이
내 가슴에도 떨어지더라
참 아프더라
하염없이 다 무너지던 마음까지도 난
안아주고 싶어
눈에 담긴 슬픔 대신
날 담아 주고파
돌아봐 주기를
부디
매일 보아도
보이지 않던
마음이 별이 되어
나를 비춰도
담지 못할까 봐
두려운 못난 나
바라보던 하늘에
어둠이 밀려와
고운 네 얼굴도
젖어드는 순간에
두 눈에 맺힌 빛나던 별이
내 가슴에도 떨어지더라
참 아프더라
하염없이 다 무너지던 마음까지도 난
안아주고 싶어
눈에 담긴 슬픔 대신
날 담아 주고파
돌아봐 주기를
부디
네 눈에 맺힌 여린 그 마음
다치지 않게 내가 지켜주고파
혼자 남겨진 것 같은 세상 너의 뒤에서
널 안아 줄 거야
따스히 오늘처럼
너를
Music Park Geun-chul, Jung Soo-min
Released 27 Desember 2020
TERJEMAHAN INDONESIA
Seperti cahaya rembulan yang redup
Yang tertutup awan
Aku menatap matamu
Tetapi aku tidak tahu hati lembutmu
Di langit aku melihat
Kegelapan berguling
Dan itu membasahi wajah cantikmu
Ketika itulah, bintang-bintang yang berkelap-kelip di matamu
Jatuh ke hatiku
Itu sangat menyakitkan
Bahkan hatimu yang tanpa henti hancur
Aku ingin memeluk
Bukan kesedihan di matamu
Aku ingin menempatkan diri di mata mu
Aku harap kau melihat kembali pada ku
Silahkan
Padahal aku melihatmu setiap hari
Hatimu yang tidak bisa aku lihat
Telah menjadi bintang
Bahkan jika itu menyinariku
Aku khawatir aku tidak bisa menahannya
Di langit aku melihat
Kegelapan berguling
Dan itu membasahi wajah cantikmu
Ketika itulah, bintang-bintang yang berkelap-kelip di matamu
Jatuh ke hatiku
Itu sangat menyakitkan
Bahkan hatimu yang tanpa henti hancur
Aku ingin memeluk
Bukan kesedihan di matamu
Aku ingin menempatkan diri di mata mu
Aku harap kau melihat kembali pada ku
Silahkan
Hati lembutmu yang memenuhi matamu
Aku ingin melindunginya agar kau tidak terluka
Ketika kau merasa seperti ditinggal sendirian di dunia ini
Aku akan menahanmu dari belakang
Hangat, seperti hari ini
Kamu
ROMANIZATION
gureume garyeo
boiji anhneun
heuryeojin dalbitcheoreom
nuneul boado
jeonhyeo al su eopneun
yeorin keudae maeum
barabodeon haneure
eodumi millyeowa
goun ne eolguldo
jeojeodeuneun sun.gane
du nune maejhin bitnadeon byeori
nae gaseumedo tteoreojideora
cham apeudeora
hayeom eopshi da muneojideon maeumkkajido nan
anajugo shipeo
nune damgin seulpeum daeshin
nal dama jugopa
dorabwa jugireul
budi
maeil boado
boiji anhdeon
maeumi byeori doeeo
nareul bichwodo
damji mothalkka bwa
duryeoun motnan na
barabodeon haneure
eodumi millyeowa
goun ne eolguldo
jeojeodeuneun sun.gane
du nune maejhin bitnadeon byeori
nae gaseumedo tteoreojideora
cham apeudeora
hayeom eopshi da muneojideon maeumkkajido nan
anajugo shipeo
nune damgin seulpeum daeshin
nal dama jugopa
dorabwa jugireul
budi
ne nune maejhin yeorin keu maeum
dachiji anhke naega jikyeojugopa
honja namgyeojin geot gateun sesang neoui dwieseo
neol ana jul keoya
ttaseuhi oneulcheoreom
neoreul
HANGUL
구름에 가려
보이지 않는
흐려진 달빛처럼
눈을 보아도
전혀 알 수 없는
여린 그대 마음
바라보던 하늘에
어둠이 밀려와
고운 네 얼굴도
젖어드는 순간에
두 눈에 맺힌 빛나던 별이
내 가슴에도 떨어지더라
참 아프더라
하염없이 다 무너지던 마음까지도 난
안아주고 싶어
눈에 담긴 슬픔 대신
날 담아 주고파
돌아봐 주기를
부디
매일 보아도
보이지 않던
마음이 별이 되어
나를 비춰도
담지 못할까 봐
두려운 못난 나
바라보던 하늘에
어둠이 밀려와
고운 네 얼굴도
젖어드는 순간에
두 눈에 맺힌 빛나던 별이
내 가슴에도 떨어지더라
참 아프더라
하염없이 다 무너지던 마음까지도 난
안아주고 싶어
눈에 담긴 슬픔 대신
날 담아 주고파
돌아봐 주기를
부디
네 눈에 맺힌 여린 그 마음
다치지 않게 내가 지켜주고파
혼자 남겨진 것 같은 세상 너의 뒤에서
널 안아 줄 거야
따스히 오늘처럼
너를
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments