Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

IU - Ending Scene (이런 엔딩)

Lirik dan Terjemahan Lagu
IU - Ending Scene (이런 엔딩)
Lyrics IU (아이유)
Music Lee Jong Hoon (이종훈), SAM KIM
Released 21 April 2017

TERJEMAHAN INDONESIA

[Verse 1]
Halo, sudah lama tidak bertemu
Tidak ada tanda tanya dalam suara mu, itulah dirimu
Seolah-olah itu adalah aturan
Tempat duduk mu selalu sama, dengan pintu masuk yang dingin

[Verse 2]
Pastikan Anda makan dengan baik, karena semuanya akan berlalu
Anda akan bisa tidur nyenyak seperti yang Anda lakukan sebelumnya
Aku sungguh-sungguh dari lubuk hatiku
Anda memiliki hak untuk menjadi lebih bahagia

[Chorus]
Tolong jangan ucapkan kata-kata itu
Kau tahu kata-kata itu lebih menyakiti ku
Kau bilang kau akan mencintaiku, jadi apa ini?
Kau tidak tahu hati macam apa yang kau berikan padaku

[Verse 3]
Sebanyak kau kesepian
Aku sangat berharap kau bertemu seseorang
Siapa yang akan mencintaimu lebih darimu
Maaf, itu bukan aku
Tidak mudah memberi

[Chorus]
Tolong jangan ucapkan kata-kata itu
Kau tahu kata-kata itu lebih menyakiti ku
Kau bilang kau akan mencintaiku, jadi apa ini?
Kau tidak tahu hati macam apa yang kau berikan padaku

[Outro]
Jujurlah dengan ku
Kau tahu aku akan percaya apa pun yang kau katakan
Seperti yang kau katakan
Apakah kau pikir aku akan pernah
Dicintai oleh orang sepertiku?

ROMANIZATION

[Verse 1]
Annyeong oraenmaniya
Mureumpyo eopsi cham neodaun moksori
Jeonghaejin gyuchikcheoreom
Chuun mungae neul ttokgateun ne jari

[Verse 2]
Jedaero jal meogeo da jinaganikka
Yejeoncheoreom jamdo jal jage doel geoya
Jinsimeuro bilge
Neoneun deo haengbokhal jagyeogi isseo

[Chorus]
Geureon mareun haji ma jebal
Geu mari deo apeun geo aljanha
Saranghaejul georamyeo da mwoya
Eotteon mameul jun geonji neoneun moreul geoya

[Verse 3]
Oerowossdeon mankeum
Neoreul neoboda saranghaejul saram
Kkok mannasseumyeon hae
Naega aniraseo mianhae
Juneun ge swipjiga anha

[Chorus]
Geureon mareun haji ma jebal
Geu mari deo apeun geo aljanha
Saranghaejul georamyeo da mwoya
Eotteon mameul jun geonji kkeutnae moreul

[Outro]
Soljikhi malhaejullae jebal
Neoramyeon da mitneun geo aljanha
Ne maldaero eonjenga nado
Na gateun nugungaege
Sarangbatge doelkka?

HANGUL

[Verse 1]
안녕 오랜만이야
물음표 없이 참 너다운 목소리
정해진 규칙처럼
추운 문가에 늘 똑같은 네 자리

[Verse 2]
제대로 잘 먹어 다 지나가니까
예전처럼 잠도 잘 자게 될 거야
진심으로 빌게
너는 더 행복할 자격이 있어

[Chorus]
그런 말은 하지 마 제발
그 말이 더 아픈 거 알잖아
사랑해줄 거라며 다 뭐야
어떤 맘을 준 건지 너는 모를 거야

[Verse 3]
외로웠던 만큼 너를 너보다
사랑해줄 사람 꼭 만났으면 해
내가 아니라서 미안해
주는 게 쉽지가 않아

[Chorus]
그런 말은 하지 마 제발
그 말이 더 아픈 거 알잖아
사랑해줄 거라며 다 뭐야
어떤 맘을 준 건지 끝내 모를

[Outro]
솔직히 말해줄래 제발
너라면 다 믿는 거 알잖아
네 말대로 언젠가 나도
나 같은 누군가에게 사랑받게 될까?

Post a Comment for "IU - Ending Scene (이런 엔딩)"