SURL - I Wish It Was You (너였으면 좋겠다) Run On OST Part 5
dukung saya di trakteer
Lyrics Choi Gap-wonGood Choice
Music Choi Min-ji (Chansline), Kim Sung-min (Chansline), Kim Si-won (Chansline), Hwang Chan-hee
Released 31 Desember 2020
TERJEMAHAN INDONESIA
Ketika aku bertemu dengan mu
Aku masih ingat kehangatan hari itu
Kau meresap ke dalam hati ku
Bagaimana aku harus menjelaskannya?
Mungkin itu cinta
Setiap langkah yang aku ambil, aku akan menuju ke arahmu
Aku berharap hari esok aku adalah kau juga
Aku biasa menggambar orang itu
Siapa yang akan datang padaku
Tidak peduli berapa lama aku melihatmu
Kau mirip dengan orang itu
Mungkin itu cinta
Setiap langkah yang aku ambil, aku akan menuju kepadamu
Aku berharap hari esok aku adalah kau juga
Hari-hariku sangat singkat
Memikirkanmu mengubah matahari menjadi bulan
Malam ku dipenuhi dengan mu
Jika ini cinta
Aku ingin menghabiskan seluruh waktu ku di samping mu
Aku berharap setiap hari kau seperti itu juga
ROMANIZATION
geurae neoreul mannatdeon
geunarui ondoreul naneun gieokhae
geuttae nae mam geu ane
seumyeodeureo-on neoreul mworago halkka
eojjeomyeon sarangilkka
naega geonneun georeummada neo-egero ga
naui naeildo neoyeosseumyeon jokesseo
eonje naege dagaol
eoneu nugungareul geuryeo bon geurim
orae baraboado
neomuna dalmeun neoreul mworago halkka
eojjeomyeon sarangilkka
naega geonneun georeummada neo-egero ga
naui naeildo neoyeosseumyeon jokesseo
haruga ireoke jjalba
ni saenggakhada haeneun dari dwae
neoro gadeukhan i bam
ireon ge sarangimyeon
modeun siganeul ni gyeoteseo da sseugo sipeo
neoui maeildo geuraesseumyeon jokesseo
HANGUL
그래 너를 만났던
그날의 온도를 나는 기억해
그때 내 맘 그 안에
스며들어온 너를 뭐라고 할까
어쩌면 사랑일까
내가 걷는 걸음마다 너에게로 가
나의 내일도 너였으면 좋겠어
언제 내게 다가올
어느 누군가를 그려 본 그림
오래 바라보아도
너무나 닮은 너를 뭐라고 할까
어쩌면 사랑일까
내가 걷는 걸음마다 너에게로 가
나의 내일도 너였으면 좋겠어
하루가 이렇게 짧아
니 생각하다 해는 달이 돼
너로 가득한 이 밤
이런 게 사랑이면
모든 시간을 니 곁에서 다 쓰고 싶어
너의 매일도 그랬으면 좋겠어
Music Choi Min-ji (Chansline), Kim Sung-min (Chansline), Kim Si-won (Chansline), Hwang Chan-hee
Released 31 Desember 2020
TERJEMAHAN INDONESIA
Ketika aku bertemu dengan mu
Aku masih ingat kehangatan hari itu
Kau meresap ke dalam hati ku
Bagaimana aku harus menjelaskannya?
Mungkin itu cinta
Setiap langkah yang aku ambil, aku akan menuju ke arahmu
Aku berharap hari esok aku adalah kau juga
Aku biasa menggambar orang itu
Siapa yang akan datang padaku
Tidak peduli berapa lama aku melihatmu
Kau mirip dengan orang itu
Mungkin itu cinta
Setiap langkah yang aku ambil, aku akan menuju kepadamu
Aku berharap hari esok aku adalah kau juga
Hari-hariku sangat singkat
Memikirkanmu mengubah matahari menjadi bulan
Malam ku dipenuhi dengan mu
Jika ini cinta
Aku ingin menghabiskan seluruh waktu ku di samping mu
Aku berharap setiap hari kau seperti itu juga
ROMANIZATION
geurae neoreul mannatdeon
geunarui ondoreul naneun gieokhae
geuttae nae mam geu ane
seumyeodeureo-on neoreul mworago halkka
eojjeomyeon sarangilkka
naega geonneun georeummada neo-egero ga
naui naeildo neoyeosseumyeon jokesseo
eonje naege dagaol
eoneu nugungareul geuryeo bon geurim
orae baraboado
neomuna dalmeun neoreul mworago halkka
eojjeomyeon sarangilkka
naega geonneun georeummada neo-egero ga
naui naeildo neoyeosseumyeon jokesseo
haruga ireoke jjalba
ni saenggakhada haeneun dari dwae
neoro gadeukhan i bam
ireon ge sarangimyeon
modeun siganeul ni gyeoteseo da sseugo sipeo
neoui maeildo geuraesseumyeon jokesseo
HANGUL
그래 너를 만났던
그날의 온도를 나는 기억해
그때 내 맘 그 안에
스며들어온 너를 뭐라고 할까
어쩌면 사랑일까
내가 걷는 걸음마다 너에게로 가
나의 내일도 너였으면 좋겠어
언제 내게 다가올
어느 누군가를 그려 본 그림
오래 바라보아도
너무나 닮은 너를 뭐라고 할까
어쩌면 사랑일까
내가 걷는 걸음마다 너에게로 가
나의 내일도 너였으면 좋겠어
하루가 이렇게 짧아
니 생각하다 해는 달이 돼
너로 가득한 이 밤
이런 게 사랑이면
모든 시간을 니 곁에서 다 쓰고 싶어
너의 매일도 그랬으면 좋겠어
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments