SG Wannabe - By My Side (사랑하자) Descendants of the Sun OST Part 8
dukung saya di trakteer
Lyrics Kim Sejin, Jihoon
Music Gaemi, Kim Seji, Park Chan
Released 31 Maret 2016
[TERJEMAHAN INDONESIA]
Jangan lupakan aku
Bagaimana kau bisa meninggalkan aku?
Kau adalah orang yang paling berharga bagi ku
Itu kamu
Orang yang membuat hatiku bergetar untuk pertama kalinya dalam hidupku
Satu-satunya orang untukku
Bahkan setelah melihat ribuan kali
Jangan katakan bahwa ini adalah cinta yang menyedihkan
Jika kau memikirkannya lagi, akusangat senang
Meskipun itu menyakitkan seperti kita sedang jatuh cinta
Seperti sekarang
Mari mencintai
Aku bodoh
Cintaku hanya bisa melihat satu orang
Jika kau pernah merindukanku
Datang saja padaku
Jangan katakan bahwa ini adalah cinta yang menyedihkan
Jika kau memikirkannya lagi, akusangat senang
Meskipun itu menyakitkan seperti kita sedang jatuh cinta
Seperti sekarang
Mari mencintai
Tidak bisa melihatmu
Lebih menakutkan dari kematian bagiku
Tinggal di sisiku
Jangan tinggalkan aku
Kau adalah cintaku
Seseorang yang berharga seumur hidupku
Itu kau
Meskipun itu menyakitkan seperti kita sedang jatuh cinta
Seperti sekarang
Mari mencintai
ijji marayo
nareul dugo gamyeon eotteokhanayo keudae
keudaeraneun sarameun
naegen kajang sojunghan saram
keudaeramnida
tae.eona cheo.eumeuro
gaseum tteollideon saram
sucheonbeoneul boado
naege hanappunin keureon saram
seulpeun sarangirago malhaji marayo
dasi saenggakhaebomyeon haengbokhan nainde
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
keunyang keunyang keunyang idaero saranghaja
baboramnida
keujeo han saramman baraman boneun sarang
hoksi bogopeul ttaemyeon
keuttaen keuttaen keunyang naege wayo
seulpeun sarangirago malhaji marayo
dasi saenggakhaebomyeon
haengbokhan nainde
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
keunyang keunyang keunyang idaero
saranghaja
keudael bol su eopdan.geon
jugeumboda deo naege
kajang museo.un irinde
naui gyeote isseoyo
tteonagaji marayo
naui sarangimnida
pyeongsaengeul bachyeodo
akkabji anheul saram
keudae.iltenikka
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
keunyang keunyang keunyang idaero
saranghaja
잊지 말아요
나를 두고 가면 어떡하나요. 그대..
그대라는 사람은
내겐 가장 소중한 사람
그대랍니다
태어나 처음으로 가슴 떨리던 사람
수천 번을 보아도
내게 하나뿐인 그런 사람
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
다시 생각해보면 행복한 나인데
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥, 그냥, 그냥 이대로
사랑하자
바보랍니다
그저 한 사람만 바라만 보는 사랑
혹시 보고플 때면
그땐 그땐 그냥 내게 와요
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
다시 생각해보면 행복한 나인데
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥, 그냥, 그냥 이대로
사랑하자
그댈 볼 수 없단 건
죽음보다 더 내게
가장 무서운 일인데
나의 곁에 있어요
떠나가지 말아요
나의 사랑입니다
평생을 바쳐도 아깝지 않을 사람
그대일 테니까
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥 그냥 그냥 이대로 사랑하자
Bagaimana kau bisa meninggalkan aku?
Kau adalah orang yang paling berharga bagi ku
Itu kamu
Orang yang membuat hatiku bergetar untuk pertama kalinya dalam hidupku
Satu-satunya orang untukku
Bahkan setelah melihat ribuan kali
Jangan katakan bahwa ini adalah cinta yang menyedihkan
Jika kau memikirkannya lagi, akusangat senang
Meskipun itu menyakitkan seperti kita sedang jatuh cinta
Seperti sekarang
Mari mencintai
Aku bodoh
Cintaku hanya bisa melihat satu orang
Jika kau pernah merindukanku
Datang saja padaku
Jangan katakan bahwa ini adalah cinta yang menyedihkan
Jika kau memikirkannya lagi, akusangat senang
Meskipun itu menyakitkan seperti kita sedang jatuh cinta
Seperti sekarang
Mari mencintai
Tidak bisa melihatmu
Lebih menakutkan dari kematian bagiku
Tinggal di sisiku
Jangan tinggalkan aku
Kau adalah cintaku
Seseorang yang berharga seumur hidupku
Itu kau
Meskipun itu menyakitkan seperti kita sedang jatuh cinta
Seperti sekarang
Mari mencintai
[ROMANIZATION]
nareul dugo gamyeon eotteokhanayo keudae
keudaeraneun sarameun
naegen kajang sojunghan saram
keudaeramnida
tae.eona cheo.eumeuro
gaseum tteollideon saram
sucheonbeoneul boado
naege hanappunin keureon saram
seulpeun sarangirago malhaji marayo
dasi saenggakhaebomyeon haengbokhan nainde
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
keunyang keunyang keunyang idaero saranghaja
baboramnida
keujeo han saramman baraman boneun sarang
hoksi bogopeul ttaemyeon
keuttaen keuttaen keunyang naege wayo
seulpeun sarangirago malhaji marayo
dasi saenggakhaebomyeon
haengbokhan nainde
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
keunyang keunyang keunyang idaero
saranghaja
keudael bol su eopdan.geon
jugeumboda deo naege
kajang museo.un irinde
naui gyeote isseoyo
tteonagaji marayo
naui sarangimnida
pyeongsaengeul bachyeodo
akkabji anheul saram
keudae.iltenikka
uri saranghaneun mankeum
seoro apahajiman
keunyang keunyang keunyang idaero
saranghaja
[HANGUL]
나를 두고 가면 어떡하나요. 그대..
그대라는 사람은
내겐 가장 소중한 사람
그대랍니다
태어나 처음으로 가슴 떨리던 사람
수천 번을 보아도
내게 하나뿐인 그런 사람
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
다시 생각해보면 행복한 나인데
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥, 그냥, 그냥 이대로
사랑하자
바보랍니다
그저 한 사람만 바라만 보는 사랑
혹시 보고플 때면
그땐 그땐 그냥 내게 와요
슬픈 사랑이라고 말하지 말아요
다시 생각해보면 행복한 나인데
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥, 그냥, 그냥 이대로
사랑하자
그댈 볼 수 없단 건
죽음보다 더 내게
가장 무서운 일인데
나의 곁에 있어요
떠나가지 말아요
나의 사랑입니다
평생을 바쳐도 아깝지 않을 사람
그대일 테니까
우리 사랑하는 만큼
서로 아파하지만
그냥 그냥 그냥 이대로 사랑하자
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments