Seo Sung Hyuk - Somehow We (어쩌다 우리) Kairos OST Part 12
dukung saya di trakteer
Lyrics Pil Seung Bool PaeAlmond
Musics Pil Seung Bool PaePark Ji-man
Released 7 Desember 2020
Bagaimana bisa menjadi seperti ini?
Aku tidak pernah membayangkan kau akan seperti itu, ada apa?
Bagaimana kita bisa saling memandang dari jauh?
Aku bahkan tidak bisa mendatangimu, aku benci ini
Tidak apa-apa, jangan menangis lagi
Tidak apa-apa, meski sakit, aku tersenyum
Sakitnya hanya sesaat, itu akan baik-baik saja
Aku hanya ingin berada di sampingmu untuk satu hari
Hanya untuk satu hari, seperti sebelumnya
Aku merindukan hari-hari itu, air mata mengalir
Sepertinya waktu telah berhenti
Sejak saat itu, sejak tempat itu
Aku tidak bisa melakukan apapun
Tidak apa-apa, jangan menangis lagi
Tidak apa-apa, meski sakit, saya tersenyum
Sakitnya hanya sesaat, itu akan baik-baik saja
Aku hanya ingin berada di sampingmu untuk satu hari
Hanya untuk satu hari, seperti sebelumnya
Aku merindukan hari-hari itu, air mata mengalir
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Air mata jatuh, hanya desahan yang keluar
Tidak apa-apa, jangan menangis lagi
Tidak apa-apa, meski sakit, saya tersenyum
Sakitnya hanya sesaat, itu akan baik-baik saja
Aku hanya ingin berada di sampingmu untuk satu hari
Hanya untuk satu hari, seperti sebelumnya
Aku merindukan hari-hari itu, air mata mengalir
eojjeoda uri ireohke eogeutnabeoryeotni
saenggakji mothan ireon moseubeul wae irae
eojjeoda uri meolliseo baraboge dwaetni
dagagajido mothaneunde igeon shireo
kwaenchana deo isang uljima
kwaenchana apado utjanha
jamshiman himdeulppunya kwaenchanajilkeoya
haruman gyeote itgo shipeo
haruman yejeon keuttaecheoreom
keuttaega keuriwojyeo nunmuri najanha
meomchwojindeuthae shigani
keuttae keu jarie meomchwobeoryeosseo
amugeotdo mothae naneun
kwaenchana deo isang uljima
kwaenchana apado utjanha
jamshiman himdeulppunya kwaenchanajilkeoya
haruman gyeote itgo shipeo
haruman yejeon keuttaecheoreom
keuttaega keuriwojyeo nunmuri najanha
saranghaesseosseo saranghaesseosseo
nunmuri nawa hansumman naoneunde
kwaenchana deo isang uljima
kwaenchana apado utjanha
jamshiman himdeulppunya kwaenchanajilkeoya
haruman gyeote itgo shipeo
haruman yejeon keuttaecheoreom
keuttaega keuriwojyeo nunmuri najanha
어쩌다 우리 이렇게 어긋나버렸니
생각지 못한 이런 모습을 왜 이래
어쩌다 우리 멀리서 바라보게 됐니
다가가지도 못하는데 이건 싫어
괜찮아 더이상 울지마
괜찮아 아파도 웃잖아
잠시만 힘들뿐야 괜찮아질거야
하루만 곁에 있고 싶어
하루만 예전 그때처럼
그때가 그리워져 눈물이 나잖아
멈춰진듯해 시간이
그때 그 자리에 멈춰버렸어
아무것도 못해 나는
괜찮아 더이상 울지마
괜찮아 아파도 웃잖아
잠시만 힘들뿐야 괜찮아질거야
하루만 곁에 있고 싶어
하루만 예전 그때처럼
그때가 그리워져 눈물이 나잖아
사랑했었어 사랑했었어
눈물이 나와 한숨만 나오는데
괜찮아 더이상 울지마
괜찮아 아파도 웃잖아
잠시만 힘들뿐야 괜찮아질거야
하루만 곁에 있고 싶어
하루만 예전 그때처럼
그때가 그리워져 눈물이 나잖아
Musics Pil Seung Bool PaePark Ji-man
Released 7 Desember 2020
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku tidak pernah membayangkan kau akan seperti itu, ada apa?
Bagaimana kita bisa saling memandang dari jauh?
Aku bahkan tidak bisa mendatangimu, aku benci ini
Tidak apa-apa, jangan menangis lagi
Tidak apa-apa, meski sakit, aku tersenyum
Sakitnya hanya sesaat, itu akan baik-baik saja
Aku hanya ingin berada di sampingmu untuk satu hari
Hanya untuk satu hari, seperti sebelumnya
Aku merindukan hari-hari itu, air mata mengalir
Sepertinya waktu telah berhenti
Sejak saat itu, sejak tempat itu
Aku tidak bisa melakukan apapun
Tidak apa-apa, jangan menangis lagi
Tidak apa-apa, meski sakit, saya tersenyum
Sakitnya hanya sesaat, itu akan baik-baik saja
Aku hanya ingin berada di sampingmu untuk satu hari
Hanya untuk satu hari, seperti sebelumnya
Aku merindukan hari-hari itu, air mata mengalir
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Air mata jatuh, hanya desahan yang keluar
Tidak apa-apa, jangan menangis lagi
Tidak apa-apa, meski sakit, saya tersenyum
Sakitnya hanya sesaat, itu akan baik-baik saja
Aku hanya ingin berada di sampingmu untuk satu hari
Hanya untuk satu hari, seperti sebelumnya
Aku merindukan hari-hari itu, air mata mengalir
ROMANIZATION
saenggakji mothan ireon moseubeul wae irae
eojjeoda uri meolliseo baraboge dwaetni
dagagajido mothaneunde igeon shireo
kwaenchana deo isang uljima
kwaenchana apado utjanha
jamshiman himdeulppunya kwaenchanajilkeoya
haruman gyeote itgo shipeo
haruman yejeon keuttaecheoreom
keuttaega keuriwojyeo nunmuri najanha
meomchwojindeuthae shigani
keuttae keu jarie meomchwobeoryeosseo
amugeotdo mothae naneun
kwaenchana deo isang uljima
kwaenchana apado utjanha
jamshiman himdeulppunya kwaenchanajilkeoya
haruman gyeote itgo shipeo
haruman yejeon keuttaecheoreom
keuttaega keuriwojyeo nunmuri najanha
saranghaesseosseo saranghaesseosseo
nunmuri nawa hansumman naoneunde
kwaenchana deo isang uljima
kwaenchana apado utjanha
jamshiman himdeulppunya kwaenchanajilkeoya
haruman gyeote itgo shipeo
haruman yejeon keuttaecheoreom
keuttaega keuriwojyeo nunmuri najanha
HANGUL
생각지 못한 이런 모습을 왜 이래
어쩌다 우리 멀리서 바라보게 됐니
다가가지도 못하는데 이건 싫어
괜찮아 더이상 울지마
괜찮아 아파도 웃잖아
잠시만 힘들뿐야 괜찮아질거야
하루만 곁에 있고 싶어
하루만 예전 그때처럼
그때가 그리워져 눈물이 나잖아
멈춰진듯해 시간이
그때 그 자리에 멈춰버렸어
아무것도 못해 나는
괜찮아 더이상 울지마
괜찮아 아파도 웃잖아
잠시만 힘들뿐야 괜찮아질거야
하루만 곁에 있고 싶어
하루만 예전 그때처럼
그때가 그리워져 눈물이 나잖아
사랑했었어 사랑했었어
눈물이 나와 한숨만 나오는데
괜찮아 더이상 울지마
괜찮아 아파도 웃잖아
잠시만 힘들뿐야 괜찮아질거야
하루만 곁에 있고 싶어
하루만 예전 그때처럼
그때가 그리워져 눈물이 나잖아
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments