Lee Moon Se - A Welcome Rain (단비) Angel’s Last Mission: Love OST Part 1
dukung saya di trakteer
Lyrics Kim Jong-cheon
Music LovelyeeK, im Jong-cheon
Released 22 Mei 2019
Music LovelyeeK, im Jong-cheon
Released 22 Mei 2019
TERJEMAHAN INDONESIA
Keheningan yang menekan hatiku
Membuat kehangatan mengering dan menghilang
Tetapi seperti keajaiban, itu kembali padaku
Mimpi putihmu muncul
Itu menghibur senyum yang muram
Dengan lembut mengguncang hatiku
Seperti orang asing di jalan tanpa jejak
Aku mengembara di sana-sini, hari demi hari
Perasaan kesepian dan sulit ku
Di akhir penantian yang sungguh-sungguh
Hujan lembut turun tanpa suara
Membasahi ku dengan mata berkaca-kaca
Waktu kita berhenti
Di akhir musim
Sekarang itu masuk ke dalam hati ku
Seperti sinar cahaya yang terang
Seperti orang asing di jalan tanpa jejak
Aku mengembara di sana-sini, hari demi hari
Perasaan kesepian dan sulit ku
Di akhir penantian yang sungguh-sungguh
Hujan lembut turun tanpa suara
Membasahi ku dengan mata berkaca-kaca
Waktu kita berhenti
Di akhir musim
Sekarang itu masuk ke dalam hati ku
Seperti sinar cahaya yang terang
Membuat kehangatan mengering dan menghilang
Tetapi seperti keajaiban, itu kembali padaku
Mimpi putihmu muncul
Itu menghibur senyum yang muram
Dengan lembut mengguncang hatiku
Seperti orang asing di jalan tanpa jejak
Aku mengembara di sana-sini, hari demi hari
Perasaan kesepian dan sulit ku
Di akhir penantian yang sungguh-sungguh
Hujan lembut turun tanpa suara
Membasahi ku dengan mata berkaca-kaca
Waktu kita berhenti
Di akhir musim
Sekarang itu masuk ke dalam hati ku
Seperti sinar cahaya yang terang
Seperti orang asing di jalan tanpa jejak
Aku mengembara di sana-sini, hari demi hari
Perasaan kesepian dan sulit ku
Di akhir penantian yang sungguh-sungguh
Hujan lembut turun tanpa suara
Membasahi ku dengan mata berkaca-kaca
Waktu kita berhenti
Di akhir musim
Sekarang itu masuk ke dalam hati ku
Seperti sinar cahaya yang terang
ROMANIZATION
ma-eum-eul nuleuneun goyoham-e
memalla salajin ttaseuham-i
gijeogcheoleom na-egelo dol-awa
hayahge oleuneun neoui kkum-eun
angsanghan us-eum-eul dallaeneun deus
sangnyanghage nae mam-eul heundeulgo iss-eo
heunjeog-eobsneun geoliui ibang-incheoleom
ilijeoli hemaedeon halu halu
godanhaessdeon ma-eumdeulgwa
ganjeolhan gidalim kkeut-e
goun biga soli eobs-i
nunmul geulsseong-imyeo naleul jeogsiunda
gyejeol kkeut-e meomchwoissneun
neowa naui sigandeul-i
chanlanhage bichnaneun han julgi bichcheoleom
ma-eum-e deuliunda
heunjeog-eobsneun geoliui ibang-incheoleom
ilijeoli hemaedeon halu halu
godanhaessdeon ma-eumdeulgwa
ganjeolhan gidalim kkeut-e
goun biga soli eobs-i
nunmul geulsseong-imyeo naleul jeogsiunda
gyejeol kkeut-e meomchwoissneun
neowa naui sigandeul-i
chanlanhage bichnaneun han julgi bichcheoleom
ma-eum-e deuliunda
gyejeol kkeut-e meomchwoissneun
neowa naui sigandeul-i
chanlanhage bichnaneun han julgi bichcheoleom eum~
ma-eum-e deuliunda
memalla salajin ttaseuham-i
gijeogcheoleom na-egelo dol-awa
hayahge oleuneun neoui kkum-eun
angsanghan us-eum-eul dallaeneun deus
sangnyanghage nae mam-eul heundeulgo iss-eo
heunjeog-eobsneun geoliui ibang-incheoleom
ilijeoli hemaedeon halu halu
godanhaessdeon ma-eumdeulgwa
ganjeolhan gidalim kkeut-e
goun biga soli eobs-i
nunmul geulsseong-imyeo naleul jeogsiunda
gyejeol kkeut-e meomchwoissneun
neowa naui sigandeul-i
chanlanhage bichnaneun han julgi bichcheoleom
ma-eum-e deuliunda
heunjeog-eobsneun geoliui ibang-incheoleom
ilijeoli hemaedeon halu halu
godanhaessdeon ma-eumdeulgwa
ganjeolhan gidalim kkeut-e
goun biga soli eobs-i
nunmul geulsseong-imyeo naleul jeogsiunda
gyejeol kkeut-e meomchwoissneun
neowa naui sigandeul-i
chanlanhage bichnaneun han julgi bichcheoleom
ma-eum-e deuliunda
gyejeol kkeut-e meomchwoissneun
neowa naui sigandeul-i
chanlanhage bichnaneun han julgi bichcheoleom eum~
ma-eum-e deuliunda
HANGUL
마음을 누르는 고요함에
메말라 사라진 따스함이
기적처럼 나에게로 돌아와
하얗게 오르는 너의 꿈은
앙상한 웃음을 달래는 듯
상냥하게 내 맘을 흔들고 있어
흔적없는 거리의 이방인처럼
이리저리 헤매던 하루 하루
고단했던 마음들과
간절한 기다림 끝에
고운 비가 소리 없이
눈물 글썽이며 나를 적시운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼
마음에 드리운다
흔적없는 거리의 이방인처럼
이리저리 헤매던 하루 하루
고단했던 마음들과
간절한 기다림 끝에
고운 비가 소리 없이
눈물 글썽이며 나를 적시운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼
마음에 드리운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼 음~
마음에 드리운다
메말라 사라진 따스함이
기적처럼 나에게로 돌아와
하얗게 오르는 너의 꿈은
앙상한 웃음을 달래는 듯
상냥하게 내 맘을 흔들고 있어
흔적없는 거리의 이방인처럼
이리저리 헤매던 하루 하루
고단했던 마음들과
간절한 기다림 끝에
고운 비가 소리 없이
눈물 글썽이며 나를 적시운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼
마음에 드리운다
흔적없는 거리의 이방인처럼
이리저리 헤매던 하루 하루
고단했던 마음들과
간절한 기다림 끝에
고운 비가 소리 없이
눈물 글썽이며 나를 적시운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼
마음에 드리운다
계절 끝에 멈춰있는
너와 나의 시간들이
찬란하게 빛나는 한 줄기 빛처럼 음~
마음에 드리운다
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments