Breaking News

Lee Joon Young - To You Who Will Be Tired (지쳐있을 너에게) Please Don’t Date Him OST Part 3

dukung saya di trakteer

Lyrics Lee Jong-sooNa Byung-soo
Music Lee Jong-sooNa Byung-soo
Released 8 Desember 2020
 
TERJEMAHAN INDONESIA
 
Bibirku mengering
Dalam waktu yang sangat lama
Aku  hanya meludah dengan dingin
Kata-kata kering

Sekarang kemana aku harus pergi?
Hari-hari ku hanya berjalan dengan keringat
Melewati bahu yang terkulai

Tunggu aku dengan suara penuh gairah itu
Dengan dua kaki yang kokoh itu
Meskipun aku masih canggung dan belum berpengalaman

Hatiku pergi padamu
Aku berharap kau bisa mengawasinya
Selamat tinggal kegelapan dan ketakutan ku

Hati ku hancur
Di atas jalan yang melelahkan
Tetapi dengan tangan kurus itu
Aku bisa keluar

Mengapa aku tidak bisa membuatnya?
Hari-hari ku menyembunyikan air mata ku
Di atas bekas luka telanjang ku

Tunggu aku dengan suara penuh gairah itu
Dengan dua kaki yang kokoh itu
Meskipun aku masih canggung dan belum berpengalaman

Hatiku pergi padamu
Aku berharap kau bisa mengawasinya
Selamat tinggal kegelapan dan ketakutan ku

Hatiku pergi padamu
Aku berharap kau bisa mengawasinya
Selamat tinggal kegelapan dan ketakutan ku

Selamat tinggal

ROMANIZATION
 
jeo meon shigandeure
memalla ganeun nae ibsul
geonjohan maldeulloman
chagabke baeteotji

ja eodiro galkka
ttangman bomyeo georeotdeon naldeul
chyeojin eokkae neomeo.e

kidaryeojwo tteugeoun moksoriro
jilkkeun me.eojin du dariro
ajikdo seotureun moseubdeuri
naege namatjiman

neo.egero ganeun naui maeumeul
jikyeojugireul barae
eodubgo duryeowotdeon nan
annyeong

jichin georiwie
muneojyeo ganeun maeumi
ganyeorin son teumsaero
seeojyeo nagal ttae

nan andoeneun geolkka
aesseo nunmul sumgyeotdeon naldeul
beolgeobeotgyeojin sangcheowiro

kidaryeojwo tteugeoun moksoriro
jilkkeun me.eojin du dariro
ajikdo seotureun moseubdeuri
naege namatjiman

neo.egero ganeun naui maeumeul
jikyeojugireul barae
eodubgo duryeowotdeon nan
annyeong

neo.egero ganeun naui maeumeul
jikyeojugireul barae
eodubgo duryeowotdeon nan
annyeong

annyeong


HANGUL

저 먼 시간들에
메말라 가는 내 입술
건조한 말들로만
차갑게 뱉었지

자 어디로 갈까
땅만 보며 걸었던 날들
쳐진 어깨 너머에

기다려줘 뜨거운 목소리로
질끈 메어진 두 다리로
아직도 서투른 모습들이
내게 남았지만

너에게로 가는 나의 마음을
지켜주기를 바래
어둡고 두려웠던 난
안녕

지친 거리위에
무너져 가는 마음이
가녀린 손 틈새로
세어져 나갈 때

난 안되는 걸까
애써 눈물 숨겼던 날들
벌거벗겨진 상처위로

기다려줘 뜨거운 목소리로
질끈 메어진 두 다리로
아직도 서투른 모습들이
내게 남았지만

너에게로 가는 나의 마음을
지켜주기를 바래
어둡고 두려웠던 난
안녕

너에게로 가는 나의 마음을
지켜주기를 바래
어둡고 두려웠던 난
안녕

안녕
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments