Jung Ga Yi - Stay With Me (Kairos OST Part 10)

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Jung Ga Yi - Stay With Me 

Lyricists Pil Seung Bool Pae, j.mee, Almond
Composers Pil Seung Bool Pae, j.mee
Arrangers Pil Seung Bool Pae, j.mee
Released 30 November 2020

 

TERJEMAHAN INDONESIA

 

Apakah kau ingat? Apakah kau sama
Aku masih di sini, terjebak di tempat ini

Kau memeluk ku, ketika aku masih sangat tidak dewasa
Aku masih belum melupakan senyummu

Aku tidak tahan untuk mengucapkan selamat tinggal
Jadi aku tidak bisa membiarkan mu pergi

Sayangku, kekasihku, aku ingin memelukmu
Karena aku akan selalu mencintaimu
Jika bisa, jika aku tidak terlambat
Tolong tetaplah bersamaku

Cintamu yang menyinariku
Telah membuat jantungku yang lelah berdetak kembali

Hatiku yang tidak bisa melepaskanmu, hanya mencarimu
Aku terus memikirkan kenangan masa lalu kita

Sayangku, kekasihku, aku ingin memelukmu
Karena aku akan selalu mencintaimu
Jika bisa, jika saya tidak terlambat
Tolong tetaplah bersamaku

Begitu pun jika aku memutar kembali waktu
Sakit hati ini tidak akan menghampiriku lagi

Sayangku, kekasihku, aku ingin memelukmu
Karena aku akan selalu mencintaimu
Jika bisa, jika saya tidak terlambat
Tolong tetaplah bersamaku

ROMANIZATION

 

kieokhanayo keudaeroingayo
ajik nan yeojeonhi yeogi meomchwo isseoyo

eorisukhan nal kkok kkeureoanajudeon
keudae keu misoreul ajik ijjin mothaetjyo

annyeongiraneun keu mari
chama naojireul anhaseo
jabeun keudaereul nohji mothaneunna

naui keudae my lover keudael angoshipeoyo
eonjena keudaeman saranghaltenikka
hal su itdamyeon ajik neujji anhatdamyeon
keudae naege isseojwoyo

nal bichwojuneun keudaeui keu sarangi
naui jichyeotdeon mam dashi ttwige haesseoyo

bonael suga eopneun mami
keudaeman chajaseo danyeoyo
jinan kieogi jakku tteoollayo

naui keudae my lover keudael angoshipeoyo
eonjena keudaeman saranghaltenikka
hal su itdamyeon ajik neujji anhatdamyeon
keudae naege isseojwoyo

shiganeul dollyeodo eonjena ibyeori
dashi chajji mothadorok

naui keudae my lover keudael angoshipeoyo
eonjena keudaeman saranghaltenikka
hal su itdamyeon ajik neujji anhatdamyeon
keudae naege isseojwoyo

HANGUL

 

기억하나요 그대로인가요
아직 난 여전히 여기 멈춰있어요

어리숙한 날 꼭 끌어안아주던
그대 그 미소를 아직 잊진 못했죠

안녕이라는 그 말이
차마 나오지를 않아서
잡은 그대를 놓지 못하는나

나의 그대 my lover 그댈 안고싶어요
언제나 그대만 사랑할테니까
할 수 있다면 아직 늦지 않았다면
그대 내게 있어줘요

날 비춰주는 그대의 그 사랑이
나의 지쳤던 맘 다시 뛰게 했어요

보낼 수가 없는 맘이
그대만 찾아서 다녀요
지난 기억이 자꾸 떠올라요

나의 그대 my lover 그댈 안고싶어요
언제나 그대만 사랑할테니까
할 수 있다면 아직 늦지 않았다면
그대 내게 있어줘요

시간을 돌려도 언제나 이별이
다시 찾지 못하도록

나의 그대 my lover 그댈 안고싶어요
언제나 그대만 사랑할테니까
할 수 있다면 아직 늦지 않았다면
그대 내게 있어줘요

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA