Lewis Capaldi - Headspace
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Lewis Capaldi - Headspace
Writer(s) Lewis Capaldi
Lewis Capaldi - Headspace
Writer(s) Lewis Capaldi
[Verse 1]
Salt of the earth, my friend
Garam dunia, temanku
It's all that we are in the end
Itu semua adalah kita pada akhirnya
Well, you trapped down all the lines you drew
Kau melacak semua garis yang kau gambar
And I can take the hit but I'm sorry, I don't want the bruise
Dan aku dapat menerima pukulan tapi aku minta maaf, aku tidak ingin memar itu
Your voice gets a little loud
Suaramu menjadi sedikit keras
When there's nothing to talk about, you shout, dear
Ketika tidak ada yang perlu dibicarakan, kau berteriak, sayang
Garam dunia, temanku
It's all that we are in the end
Itu semua adalah kita pada akhirnya
Well, you trapped down all the lines you drew
Kau melacak semua garis yang kau gambar
And I can take the hit but I'm sorry, I don't want the bruise
Dan aku dapat menerima pukulan tapi aku minta maaf, aku tidak ingin memar itu
Your voice gets a little loud
Suaramu menjadi sedikit keras
When there's nothing to talk about, you shout, dear
Ketika tidak ada yang perlu dibicarakan, kau berteriak, sayang
[Pre-Chorus]
And I'll find my lights fading out
Dan aku akan menemukan lampuku memudar
More and more by the hour
Semakin banyak per jam
It gets dark in here
Disini gelap
Dan aku akan menemukan lampuku memudar
More and more by the hour
Semakin banyak per jam
It gets dark in here
Disini gelap
[Chorus]
If you got time enough for me
Jika kau mempunyai cukup waktu untuk ku
Sing me a song and send me to sleep
Nyanyikan aku sebuah lagu dan buatku tertidur
Slip into my headspace while I dream
Masuk ke ruang kepalaku ketika aku bermimpi
Spin me a yarn, wrap it up around me
Putar aku benang, bungkus di sekitarku
Jika kau mempunyai cukup waktu untuk ku
Sing me a song and send me to sleep
Nyanyikan aku sebuah lagu dan buatku tertidur
Slip into my headspace while I dream
Masuk ke ruang kepalaku ketika aku bermimpi
Spin me a yarn, wrap it up around me
Putar aku benang, bungkus di sekitarku
[Verse 2]
Dust to dust, my friend
Debu menjadi debu, temanku
Well, you're only blood and bones
Yah, kau hanya darah dan tulang
And I know your heart's at war with your head
Dan aku tahu hatimu berperang dengan kepalamu
I am sure it hurt to see
Dan aku tahu, menyakitkan untuk dilihat
You're more than I'll ever have
Kau lebih dari yang pernah aku miliki
And more than I'll ever be
Dan lebih dari yang pernah aku rasakan
I know it's a little late
Dan aku tahu ini agak terlambat
My timing was never great
Waktuku tidak pernah hebat
But I'm calling, dear
Tetapi aku menelepon, sayang
Debu menjadi debu, temanku
Well, you're only blood and bones
Yah, kau hanya darah dan tulang
And I know your heart's at war with your head
Dan aku tahu hatimu berperang dengan kepalamu
I am sure it hurt to see
Dan aku tahu, menyakitkan untuk dilihat
You're more than I'll ever have
Kau lebih dari yang pernah aku miliki
And more than I'll ever be
Dan lebih dari yang pernah aku rasakan
I know it's a little late
Dan aku tahu ini agak terlambat
My timing was never great
Waktuku tidak pernah hebat
But I'm calling, dear
Tetapi aku menelepon, sayang
[Pre-Chorus]
I just wanted to let you know
Yah, aku hanya ingin memberitahumu
That I won't bother you anymore
Bahwa aku tidak akan mengganggumu lagi
I'll be gone this time next year
Aku akan pergi kali ini tahun depan
Yah, aku hanya ingin memberitahumu
That I won't bother you anymore
Bahwa aku tidak akan mengganggumu lagi
I'll be gone this time next year
Aku akan pergi kali ini tahun depan
[Chorus]
If you got time enough for meJika kau mempunyai cukup waktu untuk ku
Sing me a song and send me to sleep
Nyanyikan aku sebuah lagu dan buatku tertidur
Slip into my headspace while I dream
Masuk ke ruang kepalaku ketika aku bermimpi
Spin me a yarn, wrap it up around me
Putar aku benang, bungkus di sekitarku
If you got time enough for me
Jika kau mempunyai cukup waktu untuk ku
Sing me a song and send me to sleep
Nyanyikan aku sebuah lagu dan buatku tertidur
I never thought that a lie could sound so sweet
Aku tidak pernah berpikir bahwa kebohongan bisa terdengar sangat manis
Until you opened your mouth
Sampai kau membuka mulutmu
And you said you loved me
Dan kau bilang kau mencintaiku
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments