Usher - I Cry
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Usher - I Cry
Writer(s) Nasri Atweh, Jeff “Gitty” Gitelman & Usher
[Intro]
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Verse 1]
I can't keep it together
Aku tidak bisa menyimpan ini bersama
I usually don't show my emotions
Aku biasanya tidak menunjukkan emosiku
But it ain't getting better
Tetapu itu tidak kunjung membaik
'Cause you can't be blind with eyes wide open
Karena kau tidak bisa menjadi buta dengan mata yang terbuka lebar
[Pre-Chorus]
And I see struggle, I see pain
Dan aku melihat perjuangan, aku melihat rasa sakit
I see only the mess we made
Aku hanya melihat kekacauan yang kami buat
I see things that I can't change
Aku melihat hal-hal yang tidak bisa aku ubah
And it hurts my heart to say
Dan itu menyakitkan hatiku untuk mengatakannya
[Chorus]
I cry
Aku menangis
For the sons without fathers
Untuk putranya yang tanpa ayah
And the pain that their mothers
Dan rasa sakit ibu mereka
Hold deep inside
Pegang jauh di dalam
And I'll fight
Dan aku akan berjuang
For the future we're making
Untuk masa depan yang kita buat
It can change if we face it
Itu dapat berubah jika kita menghadapinya
'Cause these tears won't dry
Karena air mata ini tidak akan mengering
So I cry
Jadi aku menangis
[Post-Chorus]
Ooh (I cry)
Aku menangis
Ooh
[Verse 2]
When I look in the mirror
Ketika aku melihat ke cermin
Do I see someone that cares for others?
Apakah aku melihat seseorang yang perduli dengan orang lain?
Oh, no, no, no, no, no, no, no
Do I love myself more than my sisters (Sisters)
Apakah aku mencintai diriku lebih dari saudari ku
And brothers? (Brothers)
Dan saudaraku?
I don't know, ooh
Aku tidak tahu, ooh
[Pre-Chorus]
And I see struggle, I see pain
Dan aku melihat perjuangan, aku melihat rasa sakit
I see only the mess we made
Aku hanya melihat kekacauan yang kami buat
I see things that I can't change
Aku melihat hal-hal yang tidak bisa aku ubah
And it hurts my heart to say
Dan itu menyakitkan hatiku untuk mengatakannya
[Chorus]
I cry
Aku menangis
For the sons without fathers
Untuk putranya yang tanpa ayah
And the pain that their mothers
Dan rasa sakit ibu mereka
Hold deep inside
Pegang jauh di dalam
And I'll fight
Dan aku akan berjuang
For the future we're making
Untuk masa depan yang kita buat
It can change if we face it
Itu dapat berubah jika kita menghadapinya
'Cause these tears won't dry
Karena air mata ini tidak akan mengering
So I cry
Jadi aku menangis
[Post-Chorus]
Ooh (I cry)
Aku menangis
Ooh
[Bridge]
For the truth that's unspoken
Demi kebenaran yang tidak terucapkan
For the promises broken
Karena janji-janji yang dilanggar
I will stand by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll fight
Aku akan berjuang
For the ones who stopped dreaming
Untuk mereka yang berhenti bermimpi
And the ones who stopped believing
Dan orang-orang yang berhenti untuk percaya
You're not alone
Kau tidak sendiri
I feel your pain
Aku merasakan rasa sakitmu
[Chorus]
I cry
Aku menangis
For the sons without fathers
Untuk putranya yang tanpa ayah
And the pain that their mothers
Dan rasa sakit ibu mereka
Hold deep inside
Pegang jauh di dalam
And I'll fight
Dan aku akan berjuang
For the future we're making
Untuk masa depan yang kita buat
It can change if we face it
Itu dapat berubah jika kita menghadapinya
'Cause these tears won't dry
Karena air mata ini tidak akan mengering
So I cry
Jadi aku menangis
[Outro]
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'll cry
Aku akan menangis
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Verse 1]
I can't keep it together
Aku tidak bisa menyimpan ini bersama
I usually don't show my emotions
Aku biasanya tidak menunjukkan emosiku
But it ain't getting better
Tetapu itu tidak kunjung membaik
'Cause you can't be blind with eyes wide open
Karena kau tidak bisa menjadi buta dengan mata yang terbuka lebar
[Pre-Chorus]
And I see struggle, I see pain
Dan aku melihat perjuangan, aku melihat rasa sakit
I see only the mess we made
Aku hanya melihat kekacauan yang kami buat
I see things that I can't change
Aku melihat hal-hal yang tidak bisa aku ubah
And it hurts my heart to say
Dan itu menyakitkan hatiku untuk mengatakannya
[Chorus]
I cry
Aku menangis
For the sons without fathers
Untuk putranya yang tanpa ayah
And the pain that their mothers
Dan rasa sakit ibu mereka
Hold deep inside
Pegang jauh di dalam
And I'll fight
Dan aku akan berjuang
For the future we're making
Untuk masa depan yang kita buat
It can change if we face it
Itu dapat berubah jika kita menghadapinya
'Cause these tears won't dry
Karena air mata ini tidak akan mengering
So I cry
Jadi aku menangis
[Post-Chorus]
Ooh (I cry)
Aku menangis
Ooh
[Verse 2]
When I look in the mirror
Ketika aku melihat ke cermin
Do I see someone that cares for others?
Apakah aku melihat seseorang yang perduli dengan orang lain?
Oh, no, no, no, no, no, no, no
Do I love myself more than my sisters (Sisters)
Apakah aku mencintai diriku lebih dari saudari ku
And brothers? (Brothers)
Dan saudaraku?
I don't know, ooh
Aku tidak tahu, ooh
[Pre-Chorus]
And I see struggle, I see pain
Dan aku melihat perjuangan, aku melihat rasa sakit
I see only the mess we made
Aku hanya melihat kekacauan yang kami buat
I see things that I can't change
Aku melihat hal-hal yang tidak bisa aku ubah
And it hurts my heart to say
Dan itu menyakitkan hatiku untuk mengatakannya
[Chorus]
I cry
Aku menangis
For the sons without fathers
Untuk putranya yang tanpa ayah
And the pain that their mothers
Dan rasa sakit ibu mereka
Hold deep inside
Pegang jauh di dalam
And I'll fight
Dan aku akan berjuang
For the future we're making
Untuk masa depan yang kita buat
It can change if we face it
Itu dapat berubah jika kita menghadapinya
'Cause these tears won't dry
Karena air mata ini tidak akan mengering
So I cry
Jadi aku menangis
[Post-Chorus]
Ooh (I cry)
Aku menangis
Ooh
[Bridge]
For the truth that's unspoken
Demi kebenaran yang tidak terucapkan
For the promises broken
Karena janji-janji yang dilanggar
I will stand by your side
Aku akan berdiri di sisimu
I'll fight
Aku akan berjuang
For the ones who stopped dreaming
Untuk mereka yang berhenti bermimpi
And the ones who stopped believing
Dan orang-orang yang berhenti untuk percaya
You're not alone
Kau tidak sendiri
I feel your pain
Aku merasakan rasa sakitmu
[Chorus]
I cry
Aku menangis
For the sons without fathers
Untuk putranya yang tanpa ayah
And the pain that their mothers
Dan rasa sakit ibu mereka
Hold deep inside
Pegang jauh di dalam
And I'll fight
Dan aku akan berjuang
For the future we're making
Untuk masa depan yang kita buat
It can change if we face it
Itu dapat berubah jika kita menghadapinya
'Cause these tears won't dry
Karena air mata ini tidak akan mengering
So I cry
Jadi aku menangis
[Outro]
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'll cry
Aku akan menangis
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments