Zara Larsson - Only You
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Zara Larsson - Only You
Writer(s) Rocwell, Astma, Petra Marklund, Joakim Berg & Markus Sepehrmanesh
[Verse 1]
I don't wanna shower even if I stink
Aku tidak ingin mandi bahkan jika aku bau
'Cause I don't wanna wash you off, wash you off my skin
Karena aku tidak ingin membasuhmu, membasuh mu dari kulitku
It's been about an hour, and I'm still trembling, oh
Ini sudah sekitar satu jam, dan aku masih bergetar
Feelin' you deep, feelin' you deep within
Merasakanmu lebih dalam, merasakanmu lebih dalam
Eh-eh-eh, yeah-eh-eh
Aku tidak ingin mandi bahkan jika aku bau
'Cause I don't wanna wash you off, wash you off my skin
Karena aku tidak ingin membasuhmu, membasuh mu dari kulitku
It's been about an hour, and I'm still trembling, oh
Ini sudah sekitar satu jam, dan aku masih bergetar
Feelin' you deep, feelin' you deep within
Merasakanmu lebih dalam, merasakanmu lebih dalam
Eh-eh-eh, yeah-eh-eh
[Pre-Chorus]
Opened bottles on the drawer
Membuka minuman di atas laci
Rolling papers on the floor
Kertas-kertas bergulir di lantai
Ay, don't want a cigarette yet
Ay, tidak mau merokok lagi
Don't want no drink on my breath, yes
Tidak mau ada minuman di nafas ku, yaa
Wanna taste your taste some more
Ingin mencicipi rasamu lagi
Feel you pourin' through my pores
Merasakan kau masuk melalui pori-pori ku
Ay, I'm goin' back in my bed to play it back in my head
Ay, aku akan kembali ke tempat tidur ku untuk membayangkan
Membuka minuman di atas laci
Rolling papers on the floor
Kertas-kertas bergulir di lantai
Ay, don't want a cigarette yet
Ay, tidak mau merokok lagi
Don't want no drink on my breath, yes
Tidak mau ada minuman di nafas ku, yaa
Wanna taste your taste some more
Ingin mencicipi rasamu lagi
Feel you pourin' through my pores
Merasakan kau masuk melalui pori-pori ku
Ay, I'm goin' back in my bed to play it back in my head
Ay, aku akan kembali ke tempat tidur ku untuk membayangkan
[Chorus]
'Cause I can't love nobody like I love myself
Karena aku tidak bisa mencintai siapa pun seperti aku mencintai diriku sendiri
Like I love myself, only you, ay
Seperti aku mencintai diriku, Hanya dirimu ay
No one's ever touched me like I touch myself
Tidak ada seorang pun yang pernah menyentuh ku seperti aku menyentuh diriku sendiri
No, nobody else, only you, only you
Tidak, tidak ada orang lain, hanya dirimu, hanya dirimu
Karena aku tidak bisa mencintai siapa pun seperti aku mencintai diriku sendiri
Like I love myself, only you, ay
Seperti aku mencintai diriku, Hanya dirimu ay
No one's ever touched me like I touch myself
Tidak ada seorang pun yang pernah menyentuh ku seperti aku menyentuh diriku sendiri
No, nobody else, only you, only you
Tidak, tidak ada orang lain, hanya dirimu, hanya dirimu
Only you
Hanya dirimu
Hanya dirimu
[Verse 2]
I feel you in my fingers, even in my toes
Aku merasa kau berada di jari-jari ku, bahkan di jari kaki ku
Steam up on the mirror and on the windows
Berembun di kaca dan juga di jendela
Baby, that was it, wish it would never end
Sayang, hanya itu saja, berharap takkan pernah berakhir
I just wanna do it, do it again
Aku hanya ingin melakukannya, lakukan lagi
Eh-eh-eh, yeah-eh-eh
Aku merasa kau berada di jari-jari ku, bahkan di jari kaki ku
Steam up on the mirror and on the windows
Berembun di kaca dan juga di jendela
Baby, that was it, wish it would never end
Sayang, hanya itu saja, berharap takkan pernah berakhir
I just wanna do it, do it again
Aku hanya ingin melakukannya, lakukan lagi
Eh-eh-eh, yeah-eh-eh
[Pre-Chorus]
I can smell your smell so sweet
Aku bisa mencium bau mu begitu manis
On my pillow, on my sheets
Di bantal, di sepri ku
Ay, I wanna keep it like that
Ay, aku akan menjaganya tetap seperti itu
Keep on sleeping like that, yeah
Terus tidur seperti itu, yeah
Baby, you'll be hard to beat
Sayang, kau akan susah untuk mengalah kan ku
What I have is yours to keep
Apa yang aku punya harus kau jaga
Ay, I never wanted so bad, best that I ever had
Ay, aku tidak pernah menginginkan sebegitunya, terbaik yang pernah ku miliki
Aku bisa mencium bau mu begitu manis
On my pillow, on my sheets
Di bantal, di sepri ku
Ay, I wanna keep it like that
Ay, aku akan menjaganya tetap seperti itu
Keep on sleeping like that, yeah
Terus tidur seperti itu, yeah
Baby, you'll be hard to beat
Sayang, kau akan susah untuk mengalah kan ku
What I have is yours to keep
Apa yang aku punya harus kau jaga
Ay, I never wanted so bad, best that I ever had
Ay, aku tidak pernah menginginkan sebegitunya, terbaik yang pernah ku miliki
[Chorus]
No, I can't love nobody like I love myself
Tidak, aku tidak bisa mencintai orang lain seperti aku mencintai diriku sendiri
Oh, like I love myself, only you, oh
Oh, seperti aku mencintai diriku sendiri, Hanya dirimu, oh
No one's ever touched me like I touch myself
Tidak ada seorang pun yang pernah menyentuh ku seperti aku menyentuh diriku sendir
No, nobody else, only you, only you
Tidak, tidak ada orang lain, Hanya dirimu, Hanya dirimu
Tidak, aku tidak bisa mencintai orang lain seperti aku mencintai diriku sendiri
Oh, like I love myself, only you, oh
Oh, seperti aku mencintai diriku sendiri, Hanya dirimu, oh
No one's ever touched me like I touch myself
Tidak ada seorang pun yang pernah menyentuh ku seperti aku menyentuh diriku sendir
No, nobody else, only you, only you
Tidak, tidak ada orang lain, Hanya dirimu, Hanya dirimu
[Bridge]
Only you
Hanya dirimu
Only you
Hanya dirimu
Only you
Hanya dirimu
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Hanya dirimu
Only you
Hanya dirimu
Only you
Hanya dirimu
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
[Chorus]
I can't love nobody like I love myself
Aku tidak bisa mencintai orang lain seperti aku mencintai diriku sendiri
Like I love myself, only you, only you
Seperti aku mencintai diriku, Hanya dirimu, Hanya dirimu
No one's ever touched me like I touch myself
Tidak ada seorang pun yang pernah menyentuh ku seperti aku menyentuh diriku sendiri
No, nobody else (nobody, nobody)
Tidak, tidak seorangpun yang lain (bukan seorangpun, bukan seorangpun)
Only you (no, oh)
Hanya dirimu(bukan, oh)
Only you
Hanya dirimu
Aku tidak bisa mencintai orang lain seperti aku mencintai diriku sendiri
Like I love myself, only you, only you
Seperti aku mencintai diriku, Hanya dirimu, Hanya dirimu
No one's ever touched me like I touch myself
Tidak ada seorang pun yang pernah menyentuh ku seperti aku menyentuh diriku sendiri
No, nobody else (nobody, nobody)
Tidak, tidak seorangpun yang lain (bukan seorangpun, bukan seorangpun)
Only you (no, oh)
Hanya dirimu(bukan, oh)
Only you
Hanya dirimu
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments