Michael Bublé feat. Meghan Trainor - Someday
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Michael Bublé feat. Meghan Trainor - Someday
Writer(s) Johan Carlsson, Meghan Trainor & Harry Styles
[Verse 1 | Michael Bublé]
I love seeing you happy
Aku suka melihatmu bahagia
I miss seeing that smile
Aku rindu melihat senyum itu
It's been such a long time
Aku suka melihatmu bahagia
I miss seeing that smile
Aku rindu melihat senyum itu
It's been such a long time
Itu benar benar sudah lama
And although I don't have you
Dan meskipun aku tak memilikimu
I know now that I need to
Sekarang aku tahu bahwa aku harus memilikimu
And somehow make you mine
Dan entah bagaimana aku membuatmu jadi milikku
And I won't lie
Dan aku tidak akan berbohong
It's hard seeing you with him
Sulit melihatmu bersamanya
'Cause I know he can't hold you like I can
Karena aku tahu dia tak bisa menggenggamu seperti yang aku bisa
And although I don't have you
Dan meskipun aku tak memilikimu
I know now that I need to
Sekarang aku tahu bahwa aku harus memilikimu
And somehow make you mine
Dan entah bagaimana aku membuatmu jadi milikku
And I won't lie
Dan aku tidak akan berbohong
It's hard seeing you with him
Sulit melihatmu bersamanya
'Cause I know he can't hold you like I can
Karena aku tahu dia tak bisa menggenggamu seperti yang aku bisa
[Chorus | Meghan Trainor & Michael Bublé]
Someday maybe when we're old and gray
Suatu hari mungkin ketika kita sudah tua dan beruban
We could be in love once more
Kita bisa jatuh cinta sekali lagi
Till then I won't give my love away
Sampai kemudian aku tidak akan membuang cintaku
Darling, I'm forever only yours
Sayang, selamanya aku hanya milikmu
Suatu hari mungkin ketika kita sudah tua dan beruban
We could be in love once more
Kita bisa jatuh cinta sekali lagi
Till then I won't give my love away
Sampai kemudian aku tidak akan membuang cintaku
Darling, I'm forever only yours
Sayang, selamanya aku hanya milikmu
[Verse 2 | Meghan Trainor]
I remember that love song
Aku ingat lagu cinta itu
I sang every word wrong
Aku salah menyanyikan setiap katanya
But you didn't mind
Tetapi kau tak peduli
No, no
Tidak, tidak
And I'll admit that I miss you
Dan aku akan mengakui bahwa aku merindukanmu
But only if you do
Tapi hanya jika kamu juga merindukan ku
'Cause you know that I'm shy
Karena kau tahu bahwa aku malu
And I can't lie
Aku tak bisa berbohong
It's hard seeing you with her
Ini sulit melihatmu bersamanya
'Cause I know she can't love you like I can
Karena aku tahu dia tak bisa mencitaimu seperti yang ku bisa
Aku ingat lagu cinta itu
I sang every word wrong
Aku salah menyanyikan setiap katanya
But you didn't mind
Tetapi kau tak peduli
No, no
Tidak, tidak
And I'll admit that I miss you
Dan aku akan mengakui bahwa aku merindukanmu
But only if you do
Tapi hanya jika kamu juga merindukan ku
'Cause you know that I'm shy
Karena kau tahu bahwa aku malu
And I can't lie
Aku tak bisa berbohong
It's hard seeing you with her
Ini sulit melihatmu bersamanya
'Cause I know she can't love you like I can
Karena aku tahu dia tak bisa mencitaimu seperti yang ku bisa
[Chorus | Meghan Trainor & Michael Bublé]
Someday maybe when we're old and gray
Suatu hari mungkin ketika kita sudah tua dan beruban
We could be in love once more
Kita dapat jatuh cinta sekali lagi
Till then I won't give my love away
Sampai kemudian aku tidak akan membuang cintaku
Darling, I'm forever only yours
Sayang, selamanya aku hanya milikmu
Suatu hari mungkin ketika kita sudah tua dan beruban
We could be in love once more
Kita dapat jatuh cinta sekali lagi
Till then I won't give my love away
Sampai kemudian aku tidak akan membuang cintaku
Darling, I'm forever only yours
Sayang, selamanya aku hanya milikmu
[Bridge]
And my love then what's for you then
Dan cintaku kalau begitu apa untukmu kalau begitu
Then we've got nothing to lose
Maka Kita tidak ada yang rugi
'Cause I'm forever only yours
Karena selamanya aku milikmu
No need to complicate it
Tidak butuh untuk menyulitkannya
A smile is worth the waiting
Sebuah senyuman sepadan dengan penantian
I'm forever only yours
Aku selamanya hanya milikmu
Someday maybe
Suatu hari mungkin
Someday maybe
Suatu hari mungkin
Someday maybe I'll be yours
Suatu hari mungkin aku akan menjadi milikmu
Someday maybe
Suatu hari mungkin
Someday maybe
Suatu hari mungkin
Someday maybe I'll be yours
Suatu hari mungkin aku akan menjadi milikmu
Dan cintaku kalau begitu apa untukmu kalau begitu
Then we've got nothing to lose
Maka Kita tidak ada yang rugi
'Cause I'm forever only yours
Karena selamanya aku milikmu
No need to complicate it
Tidak butuh untuk menyulitkannya
A smile is worth the waiting
Sebuah senyuman sepadan dengan penantian
I'm forever only yours
Aku selamanya hanya milikmu
Someday maybe
Suatu hari mungkin
Someday maybe
Suatu hari mungkin
Someday maybe I'll be yours
Suatu hari mungkin aku akan menjadi milikmu
Someday maybe
Suatu hari mungkin
Someday maybe
Suatu hari mungkin
Someday maybe I'll be yours
Suatu hari mungkin aku akan menjadi milikmu
[Chorus | Meghan Trainor & Michael Bublé]
Someday maybe when we're old and gray
Suatu hari mungkin ketika kita sudah tua dan beruban
We could be in love once more
Kita dapat jatuh cinta sekali lagi
Till then I won't give my love away
Sampai kemudian aku tidak akan membuang cintaku
Darling, I'm forever only yours
Sayang, selamanya aku hanya milikmu
Suatu hari mungkin ketika kita sudah tua dan beruban
We could be in love once more
Kita dapat jatuh cinta sekali lagi
Till then I won't give my love away
Sampai kemudian aku tidak akan membuang cintaku
Darling, I'm forever only yours
Sayang, selamanya aku hanya milikmu
[Outro]
If my lovin' works for you
Jika cintaku bekerja untukmu
Then we've got nothing to lose
Maka Kita tidak ada yang rugi
'Cause I'm forever only yours
Karena selamanya aku milikmu
No need to complicate it
Tidak butuh untuk menyulitkannya
A smile is worth the waiting
Sebuah senyuman sepadan dengan penantian
I'm forever only yours
Aku selamanya hanya milikmu
I'm forever only yours (I'm only yours, I said now)
I'm forever only yours (I'm only yours, I said now)
I'm forever only yours
Aku selamanya hanya milikmu
Jika cintaku bekerja untukmu
Then we've got nothing to lose
Maka Kita tidak ada yang rugi
'Cause I'm forever only yours
Karena selamanya aku milikmu
No need to complicate it
Tidak butuh untuk menyulitkannya
A smile is worth the waiting
Sebuah senyuman sepadan dengan penantian
I'm forever only yours
Aku selamanya hanya milikmu
I'm forever only yours (I'm only yours, I said now)
I'm forever only yours (I'm only yours, I said now)
I'm forever only yours
Aku selamanya hanya milikmu
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments