The Script - Millionaires
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
The Script - Millionaires
Writer(s) Andrew Frampton, Steve Kipner, Mark Sheehan & Danny O’Donoghue
[Verse 1]
They're kicking us out saying it's time to close
Mereka mengusir Kami, mengatakan ini sudah waktunya tutup.
We're leaning on each other try'na beat the cold
Kita saling bersandar mencoba mengalahkan dingin.
Carry your shoes and I give you my coat
Membawa sepatumu dan Aku memberikanmu mantelku.
Walking these streets like their paved gold
Melangkah di jalan seakan jalan ini berlapis emas.
There anyone excuse's not to go
Beberapa orang beralasan untuk tidak pergi.
Neither one of us want to take that taxi home
Tak satupun dari kami ingin menaiki taksi itu menuju rumah.
Mereka mengusir Kami, mengatakan ini sudah waktunya tutup.
We're leaning on each other try'na beat the cold
Kita saling bersandar mencoba mengalahkan dingin.
Carry your shoes and I give you my coat
Membawa sepatumu dan Aku memberikanmu mantelku.
Walking these streets like their paved gold
Melangkah di jalan seakan jalan ini berlapis emas.
There anyone excuse's not to go
Beberapa orang beralasan untuk tidak pergi.
Neither one of us want to take that taxi home
Tak satupun dari kami ingin menaiki taksi itu menuju rumah.
[Chorus]
Singing our hearts out standing on chairs
Menyanyikan lagu dari hati kita dan berdiri di kursi.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Laughing our heads of, the two of us there
Tertawa kepala kita, kita berdua di sana.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Millionaires
Jutawan.
Menyanyikan lagu dari hati kita dan berdiri di kursi.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Laughing our heads of, the two of us there
Tertawa kepala kita, kita berdua di sana.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Millionaires
Jutawan.
[Verse 2]
Lost my heart and I hope to die
Kehilangan hatiku dan Aku berharap mati.
Seeing that sunlight hit your eyes
Melihat sinar matahari yang mengenai matamu.
Been up all night but you still look amazing to me
Sudah bangun semalaman tapi kamu masih terlihat menakjubkan bagiku.
Half the time of the night you only dream about
Separuh waktu malam Kau hanya bermimpi tentang.
If a god came down he could take me now
Jika Tuhan turun Ia dapat menjemputku sekarang.
Cause in my mind, yeah we will always be
Karena dalam pikiran ku, ya kita akan selalu begitu.
Lost my heart and I hope to die
Kehilangan hatiku dan Aku berharap mati.
Seeing that sunlight hit your eyes
Melihat sinar matahari yang mengenai matamu.
Been up all night but you still look amazing to me
Sudah bangun semalaman tapi kamu masih terlihat menakjubkan bagiku.
Half the time of the night you only dream about
Separuh waktu malam Kau hanya bermimpi tentang.
If a god came down he could take me now
Jika Tuhan turun Ia dapat menjemputku sekarang.
Cause in my mind, yeah we will always be
Karena dalam pikiran ku, ya kita akan selalu begitu.
[Chorus]
Singing our hearts out standing on chairs
Menyanyikan lagu dari hati kita dan berdiri di kursi.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Laughing our heads of, the two of us there
Tertawa kepala kita, kita berdua di sana.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Millionaires
Jutawan.
Menyanyikan lagu dari hati kita dan berdiri di kursi.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Laughing our heads of, the two of us there
Tertawa kepala kita, kita berdua di sana.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Millionaires
Jutawan.
[Post-Chorus]
Look at us at six in the morning
Lihat kami jam enam pagi.
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
Jika waktu adalah uang, ya kita akan bernilai mahal.
I swear you may think your'e rich
Aku bersumpah kamu mungkin berpikir kamu kaya.
You could have a million euro but you cant buy this
Anda bisa memiliki satu juta euro tetapi Anda tidak dapat membeli ini.
Lihat kami jam enam pagi.
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
Jika waktu adalah uang, ya kita akan bernilai mahal.
I swear you may think your'e rich
Aku bersumpah kamu mungkin berpikir kamu kaya.
You could have a million euro but you cant buy this
Anda bisa memiliki satu juta euro tetapi Anda tidak dapat membeli ini.
Look at us since six in the morning
Lihatlah kami sejak pukul enam pagi.
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
Jika waktu adalah uang, ya kita akan bernilai mahal.
I swear you may think your'e rich
Aku bersumpah kamu mungkin berpikir kamu kaya.
You could have a million euro but you cant buy this bridge.
Mungkin kau memiliki jutaan euro tapi kau tak bisa membeli jembatan ini.
Lihatlah kami sejak pukul enam pagi.
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
Jika waktu adalah uang, ya kita akan bernilai mahal.
I swear you may think your'e rich
Aku bersumpah kamu mungkin berpikir kamu kaya.
You could have a million euro but you cant buy this bridge.
Mungkin kau memiliki jutaan euro tapi kau tak bisa membeli jembatan ini.
[Bridge]
And the band was on, playing our song
Dan band telah mulai, memainkan lagu kita.
We messed up the lyrics as we sang along
Kami mengubah semua liriknya sembari bernyanyi bersama.
But we didn't care
Tapi kami tak perduli.
Cause it felt like we where the only ones there
Karena ini terasa seakan hanya ada kami disana.
My feet where sore, my bones where raw
Kakiku sakit, tulangku lecet semua.
They're turning off the lights, when we where shouting more
Mereka mematikan lampunya, ketika kami berteriak lagi.
Shouting more
Berteriak lagi.
Dan band telah mulai, memainkan lagu kita.
We messed up the lyrics as we sang along
Kami mengubah semua liriknya sembari bernyanyi bersama.
But we didn't care
Tapi kami tak perduli.
Cause it felt like we where the only ones there
Karena ini terasa seakan hanya ada kami disana.
My feet where sore, my bones where raw
Kakiku sakit, tulangku lecet semua.
They're turning off the lights, when we where shouting more
Mereka mematikan lampunya, ketika kami berteriak lagi.
Shouting more
Berteriak lagi.
[Chorus]
Singing our hearts out standing on chairs
Menyanyikan lagu dari hati kita dan berdiri di kursi.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Laughing our heads of, the two of us there
Tertawa kepala kita, kita berdua di sana.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Millionaires
Jutawan.
Menyanyikan lagu dari hati kita dan berdiri di kursi.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Laughing our heads of, the two of us there
Tertawa kepala kita, kita berdua di sana.
Spending our time like we are millionaires
Menghabiskan waktu kita seakan kita adalah jutawan.
Millionaires
Jutawan.
[Post-Chorus]
Look at us since six in the morning
Lihatlah kami sejak pukul enam pagi.
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
Jika waktu adalah uang, ya kita akan bernilai mahal.
I swear you may think your'e rich
Aku bersumpah kamu mungkin berpikir kamu kaya.
You could have a million euro but you cant buy this
Anda bisa memiliki satu juta euro tetapi Anda tidak dapat membeli ini.
Lihatlah kami sejak pukul enam pagi.
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
Jika waktu adalah uang, ya kita akan bernilai mahal.
I swear you may think your'e rich
Aku bersumpah kamu mungkin berpikir kamu kaya.
You could have a million euro but you cant buy this
Anda bisa memiliki satu juta euro tetapi Anda tidak dapat membeli ini.
Look at us since six in the morning
Lihatlah kami sejak pukul enam pagi.
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
Jika waktu adalah uang, ya kita akan bernilai mahal.
I swear you may think your'e rich
Aku bersumpah kamu mungkin berpikir kamu kaya.
You could have a million euro but you cant buy this
Anda bisa memiliki satu juta euro tetapi Anda tidak dapat membeli ini.
Lihatlah kami sejak pukul enam pagi.
If time was money, yeah we'd be worth a fortune
Jika waktu adalah uang, ya kita akan bernilai mahal.
I swear you may think your'e rich
Aku bersumpah kamu mungkin berpikir kamu kaya.
You could have a million euro but you cant buy this
Anda bisa memiliki satu juta euro tetapi Anda tidak dapat membeli ini.
[Outro]
Walking these streets like their paved gold
Melangkah di jalan seakan jalan ini berlapis emas.
There anyone excuse's not to go
Beberapa orang beralasan untuk tidak pergi.
Neither one of us want to take that taxi home
Tak satupun dari kami ingin menaiki taksi itu menuju rumah.
Melangkah di jalan seakan jalan ini berlapis emas.
There anyone excuse's not to go
Beberapa orang beralasan untuk tidak pergi.
Neither one of us want to take that taxi home
Tak satupun dari kami ingin menaiki taksi itu menuju rumah.
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments