Adam Lambert - For Your Entertainment
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Adam Lambert - For Your Entertainment
Writer(s) Shellback, Max Martin & P!nk
[Verse 1]
So hot
Sangat panas
Out the box
Di luar kotak
Can we pick up the pace?
Bisakah kita memilih lajunya?
Turn it up,
Nyalakan,
Heat it up
Panaskan
I need to be entertained
Aku butuh dihibur
Push the limit
Tekan batas
Are you with it?
Apakah kau bersamanya?
Baby, don't be afraid
Sayang, jangan takut
I'm a hurt 'ya real good, baby
Ku akan menyakitimu dengan cara yang sangat baik, sayang
Let's go
Ayolah
It's my show
Ini pertunjukanku
Baby, do what I say
Sayang, lakukan yang ku katakan
Don't trip off the glitz
Jangan tersandung pada kemewahan
That I'm gonna display
Yang akan kutunjukkan
I told ya
Sudah ku bilang
I'm a hold ya down until you're amazed
Aku akan menahanmu hingga kau terkesan
Give it to ya 'til your screaming my name
Memberikan itu untukmu sampai kau meneriakkan namaku
Sangat panas
Out the box
Di luar kotak
Can we pick up the pace?
Bisakah kita memilih lajunya?
Turn it up,
Nyalakan,
Heat it up
Panaskan
I need to be entertained
Aku butuh dihibur
Push the limit
Tekan batas
Are you with it?
Apakah kau bersamanya?
Baby, don't be afraid
Sayang, jangan takut
I'm a hurt 'ya real good, baby
Ku akan menyakitimu dengan cara yang sangat baik, sayang
Let's go
Ayolah
It's my show
Ini pertunjukanku
Baby, do what I say
Sayang, lakukan yang ku katakan
Don't trip off the glitz
Jangan tersandung pada kemewahan
That I'm gonna display
Yang akan kutunjukkan
I told ya
Sudah ku bilang
I'm a hold ya down until you're amazed
Aku akan menahanmu hingga kau terkesan
Give it to ya 'til your screaming my name
Memberikan itu untukmu sampai kau meneriakkan namaku
[Pre-Chorus]
No escaping when I start
Tidak ada pelarian ketika aku mulai
Once I'm in I own your heart
Sekali aku masuk aku memiliki hatimu
There's no way you'll ring the alarm
Tak mungkin kau bisa membunyikan alarm
So hold on until it's over
Jadi tahanlah sampai ini usai
Tidak ada pelarian ketika aku mulai
Once I'm in I own your heart
Sekali aku masuk aku memiliki hatimu
There's no way you'll ring the alarm
Tak mungkin kau bisa membunyikan alarm
So hold on until it's over
Jadi tahanlah sampai ini usai
[Chorus 1]
Oh, do you know what you got into?
Oh, Apa kau sadar apa yang kau hadapi?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Dapatkah kau menahan apa yang akan kulakukan?
Cause it's about to get rough for you
Karena ini akan menjadi kasar untukmu
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
Oh, Apa kau sadar apa yang kau hadapi?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Dapatkah kau menahan apa yang akan kulakukan?
Cause it's about to get rough for you
Karena ini akan menjadi kasar untukmu
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
[Chorus 2]
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, aku tebak kau berpikir bahwa aku lembut dan manis
You thought an angel swept you off your feet
Kau berpikir bahwa seorang malaikat yang mengusap kakimu
Well I'm about to turn up the heat
Ya aku akan menyalakan panasnya
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
Oh, aku tebak kau berpikir bahwa aku lembut dan manis
You thought an angel swept you off your feet
Kau berpikir bahwa seorang malaikat yang mengusap kakimu
Well I'm about to turn up the heat
Ya aku akan menyalakan panasnya
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
[Verse 2]
It's alright
Tak apa
You'll be fine
Kau akan baik-baik saja
Baby, I'm in control
Sayang, aku yang mengendalikan
Take the pain
Terimalah rasa sakitnya
Take the pleasure
Terimalah kenikmatannya
I'm the master of both
Aku adalah ahli keduanya
Close your eyes
Tutup matamu
Not your mind
Bukan pikiranmu
Let me into your soul
Biarlah aku memasuki jiwamu
I'm a work ya 'til your totally blown
Aku akan melakukannya sampai kau benar-benar terkejut
Tak apa
You'll be fine
Kau akan baik-baik saja
Baby, I'm in control
Sayang, aku yang mengendalikan
Take the pain
Terimalah rasa sakitnya
Take the pleasure
Terimalah kenikmatannya
I'm the master of both
Aku adalah ahli keduanya
Close your eyes
Tutup matamu
Not your mind
Bukan pikiranmu
Let me into your soul
Biarlah aku memasuki jiwamu
I'm a work ya 'til your totally blown
Aku akan melakukannya sampai kau benar-benar terkejut
[Pre-Chorus]
No escaping when I start
Tidak ada pelarian ketika aku mulai
Once I'm in I own your heart
Sekali aku masuk aku memiliki hatimu
There's no way to ring the alarm
Tidak ada jalan untuk menyalakan peringatan
So hold on until it's over
Jadi tahanlah sampai ini usai
Tidak ada pelarian ketika aku mulai
Once I'm in I own your heart
Sekali aku masuk aku memiliki hatimu
There's no way to ring the alarm
Tidak ada jalan untuk menyalakan peringatan
So hold on until it's over
Jadi tahanlah sampai ini usai
[Chorus 1]
Oh, do you know what you got into?
Oh, Apa kau sadar apa yang kau hadapi?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Dapatkah kau menahan apa yang akan kulakukan?
Cause it's about to get rough for you
Karena ini akan menjadi kasar untukmu
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
Oh, Apa kau sadar apa yang kau hadapi?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Dapatkah kau menahan apa yang akan kulakukan?
Cause it's about to get rough for you
Karena ini akan menjadi kasar untukmu
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
[Chorus 2]
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet
Oh, aku tebak kau berpikir bahwa aku lembut dan manis
You thought an angel swept you off your feet
Kau berpikir bahwa seorang malaikat yang mengusap kakimu
Well I'm about to turn up the heat
Ya aku akan menyalakan panasnya
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
Oh, aku tebak kau berpikir bahwa aku lembut dan manis
You thought an angel swept you off your feet
Kau berpikir bahwa seorang malaikat yang mengusap kakimu
Well I'm about to turn up the heat
Ya aku akan menyalakan panasnya
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
[Bridge]
Oh, oh, mm
Entertainment
Hiburan
Oh oh, oh entertainment
Oh, oh, oh hiburan
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
Ooh
Do you like what you see?
Apakah kau suka dengan yang kau lihat?
Woah
Let me entertain ya 'till you scream
Biarlah ku hibur kau sampai kau berteriak
Oh, oh, mm
Entertainment
Hiburan
Oh oh, oh entertainment
Oh, oh, oh hiburan
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
Ooh
Do you like what you see?
Apakah kau suka dengan yang kau lihat?
Woah
Let me entertain ya 'till you scream
Biarlah ku hibur kau sampai kau berteriak
[Chorus 1]
Oh, do you know what you got into?
Oh, Apa kau sadar apa yang kau hadapi?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Dapatkah kau menahan apa yang akan kulakukan?
Cause it's about to get rough for you
Karena ini akan menjadi kasar untukmu
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
Oh, Apa kau sadar apa yang kau hadapi?
Can you handle what I'm 'bout to do?
Dapatkah kau menahan apa yang akan kulakukan?
Cause it's about to get rough for you
Karena ini akan menjadi kasar untukmu
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
[Chorus 2]
Oh, I bet you thought that I was soft and sweet (bet ya thought)
Oh, aku tebak kau berpikir bahwa aku lembut dan manis (Tebak kau berpikir )
You thought an angel swept you off your feet
Kau berpikir bahwa seorang malaikat yang mengusap kakimu
Well I'm about to turn up the heat (turn up the heat)
Baik, aku akan menyalakan panasnya (menyalakan panasnya)
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
Oh, aku tebak kau berpikir bahwa aku lembut dan manis (Tebak kau berpikir )
You thought an angel swept you off your feet
Kau berpikir bahwa seorang malaikat yang mengusap kakimu
Well I'm about to turn up the heat (turn up the heat)
Baik, aku akan menyalakan panasnya (menyalakan panasnya)
I'm here for your entertainment
Aku di sini untuk hiburanmu
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments