Dua Lipa - No Goodbyes

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Dua Lipa - No Goodbyes 
Writer(s) GRADES, Ilsey, Lindy Robbins & Dua Lipa

 
[Verse 1]
Maybe one day I can see you
Mungkin suatu hari aku dapat melihatmu
We can smile and wave, and it'll be okay
Kita dapat tersenyum dan melambai, dan itu akan baik-baik saja
Maybe one day it'll be cool
Mungkin suatu hari semuanya akan biasa saja
We could just be friends without the complications that it brings
Kita dapat menjadi hanya teman tanpa masalah
When we start saying things
Saat kita mulai mengatakan berbagai macam hal
Yeah, I hurt you, and you hurt me
Yeah, aku menyakitimu, dan kau menyakitiku
Yeah, we did some things that we can never take back
Yeah, kita melakukan sesuatu yang tak dapat kita perbaiki lagi
And we tried hard just to fix it
Dan kita berusaha dengan keras untuk memperbaikinya
But we broke it more and so I guess some things are not meant to last
Tapi kita terlalu banyak merusak dan ku rasa beberapa hal seharusnya tidak bertahan
Is it too much to ask?
Apakah ini terlalu banyak untuk diminta?

[Chorus]
For tonight, let's love like there's no goodbyes
Untuk malam ini, mari bercinta seperti tidak ada slamat tinggal
Just for tonight, pretend that it's all alright
Hanya untuk malam ini, berpura-pura tidak ada apa-apa
Why don't we hold each other, use each other, whisper pretty lies?
Mengapa kita tidak saling berpelukan, satu sama lain, membisikan kebohongan yang manis?
Just for tonight, let's love like there's no goodbyes
Hanya untuk malam ini, , mari bercinta seperti tidak ada perpisahan
 
[Post-Chorus]
 No goodbyes, no goodbyes, no goodbyes, eh
Tidak ada perpisahan, tidak ada perpisahan, selamat tinggal, eh

[Verse 2]
In a dark room we don't have to
Diruang yang gelap kita tidak perlu
See the light of truth between me and you
Lihat cahaya kebenaran disebelah aku dan kamu
We can stay blind in the meantime
Kita dapat buta untuk sementara waktu
Let our bodies say what we can never seem to communicate
Biarkan tubuh kita mengatakan apa yang kita tak pernah bicarakan
Even though it's too late
Meskipun sudah terlambat

[Chorus]
For tonight, let's love like there's no goodbyes
Untuk malam ini, mari bercinta seperti tidak ada slamat tinggal
Just for tonight, pretend that it's all alright
Hanya untuk malam ini, berpura-pura tidak ada apa-apa
Why don't we hold each other, use each other, whisper pretty lies?
Mengapa kita tak saling berpelukan, satu sama lain, membisikan kebohongan yang manis?
Just for tonight, let's love like there's no goodbyes
Hanya untuk malam ini, , mari bercinta seperti tidak ada slamat tinggal
 
[Post-Chorus]
 No goodbyes, no goodbyes, no goodbyes, eh
Tidak ada perpisahan, tidak ada perpisahan, selamat tinggal, eh
No goodbyes, no goodbyes, no goodbyes, eh
Tidak ada perpisahan, tidak ada perpisahan, selamat tinggal, eh

[Bridge]
Maybe one day I'll see you, just smile and wave and be okay
Mungkin suatu hari ku menemui mu, hanya tersenyum dan melambai kan tangan dan baik-baik saja

[Chorus]
For tonight, let's love like there's no goodbyes
Untuk malam ini, mari bercinta seperti tidak ada slamat tinggal
Just for tonight, pretend that it's all alright
Hanya untuk malam ini, berpura-pura tidak ada apa-apa
Why don't we hold each other, use each other, whisper pretty lies?
Mengapa kita tak saling berpelukan, satu sama lain, membisikan kebohongan yang manis?
Just for tonight, let's love like there's no goodbyes
Hanya untuk malam ini, , mari bercinta seperti tidak ada perpisahan

[Post-Chorus]
No goodbyes, no goodbyes, no goodbyes, eh
Tidak ada perpisahan, tidak ada perpisahan, selamat tinggal, eh
No goodbyes, no goodbyes, no goodbyes, eh
Tidak ada perpisahan, tidak ada perpisahan, selamat tinggal, eh

Lirik dan Terjemahan Lagu Dua Lipa Lainnya
 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA