Sasha Sloan - Version of Me

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Sasha Sloan - Version of Me 
Writer(s) Sarah Hudson, King Henry, Emi Dragoi & Sasha Sloan

 
[Chorus]
Can you love, can you love
Bisakah kamu menyayangiku, bisakah kamu menyayangiku
Can you love the version of me
Bisakah kau menyukai versiku?
I don't let, I don't let
Aku tidak membiarkan, aku tidak membiarkan I don't let anybody else see?
Aku tidak membiarkan seseorang melihat?
When I choke, when I choke
Ketika aku tersedak, ketika aku tersedak
When I choke, would you try and help me breathe?
Ketika aku tersedak apakah kau akan mencoba dan membantuku bernapas?
Can you love, can you love
Bisakah kamu menyayangiku, bisakah kamu menyayangiku
Can you love the version of me
Bisakah kau menyukai versiku?

[Verse 1]
That isn't happy all the time?
Bukankah tidak bahagia setiap saat?
I get outta my head, get outta my mind
Aku keluar dari pikiranku, keluar dari pikiranku
Can't get outta bed sometimes
Tidak bisa keluar dari tempat tidur kadang-kadang
And when I look at myself as if I might cry
Dan ketika aku melihat diriku (...?) mungkin menangis
'Cause I got some trauma, some family drama
Karna aku memiliki trauma, drama keluarga
Just thought I'd warn you
Hanya saja aku akan memperingatkanmu

[Pre-Chorus]
You have a hard time making sense of this
Kau memiliki waktu yang sulit untuk memahami ini
I'm the most lowkey masochist
Aku masokis yang paling rendah
The wrong place if you're looking for Heaven
Tempat yang salah jija kau mencari surga
So I got one question
Jadi aku punya satu pertanyaan

[Chorus]
Can you love, can you love
Bisakah kamu menyayangiku, bisakah kamu menyayangiku
Can you love the version of me
Bisakah kau menyukai versiku?
I don't let, I don't let
Aku tidak membiarkan, aku tidak membiarkan
I don't let anybody else see?
Aku tidak membiarkan seseorang melihat?
When I choke, when I choke
Ketika aku tersedak, ketika aku tersedak
When I choke, would you try and help me breathe?
Ketika aku tersedak apakah kau akan mencoba dan membantuku bernapas?
Can you love, can you love
Bisakah kamu menyayangiku, bisakah kamu menyayangiku
Can you love the version of me
Bisakah kau menyukai versiku?

[Verse 2]
That's gonna wanna stay the night?
Itu akan tinggal semalam
I get outta my head, get outta my mind
Aku keluar dari pikiranku, keluar dari pikiranku
Can't be on my own sometimes
Terkadang tidak bisa sendirian
I don't even need bait, and I'll probably bite
Aku bahkan tak membutuhkan umpan, dan aku mungkin akan menggigit
'Cause I got some trauma, some family drama
Karna aku memiliki trauma, drama keluarga
Just thought I'd warn you
Hanya saja aku akan memperingatkanmu

[Pre-Chorus]
You have a hard time making sense of this
Kau memiliki waktu yang sulit untuk memahami ini
I'm the most lowkey masochist
Aku masokis yang paling rendah
The wrong place if you're looking for Heaven
Tempat yang salah jija kau mencari surga
So I got one question
Jadi aku punya satu pertanyaan

[Chorus]
Can you love, can you love
Bisakah kamu menyayangiku, bisakah kamu menyayangiku
Can you love the version of me
Bisakah kau menyukai versiku?
I don't let, I don't let
Aku tidak membiarkan, aku tidak membiarkan
I don't let anybody else see?
Aku tidak membiarkan seseorang melihat?
When I choke, when I choke
Ketika aku tersedak, ketika aku tersedak
When I choke, would you try and help me breathe?
Ketika aku tersedak apakah kau akan mencoba dan membantuku bernapas?
Can you love, can you love
Bisakah kamu menyayangiku, bisakah kamu menyayangiku
Can you love the version of me
Bisakah kau menyukai versiku?

[Bridge]
(That isn't happy all the time?
(Yang tidak bahagia setiap saat?)
That's gonna wanna stay the night?)
Itu akan menginginkan tinggal semalaman?)
Maybe it's just something in my brain (In my brain)
Mungkin ini hanya sesuatu di otakku (di otakku)
Maybe it's the way I was raised (Oh)
Mungkin ini caraku dibesarkan
I wouldn't blame you if you tried to walk away
Aku tidak akab menyalahkanmu jika kau mencoba untuk pergi
But I want you to stay
Tapi aku ingin kau untuk tinggal
Yeah, I want you to stay
Ya, aku ingin kau tinggal
I just got one question
Aku hanya punya satu pertanyaan

[Chorus]
Can you love, can you love
Bisakah kamu menyayangiku, bisakah kamu menyayangiku
Can you love the version of me
Bisakah kau menyukai versiku?
I don't let, I don't let
Aku tidak membiarkan, aku tidak membiarkan
I don't let anybody else see? (I just got one question)
Aku tak membiarkan orang lain melihat? ( aku baru saja mendapat satu pertanyaan)
When I choke, when I choke
Ketika aku tersedak, ketika aku tersedak
When I choke, would you try and help me breathe?
Ketika aku tersedak apakah kau akan mencoba dan membantuku bernapas?
Can you love, can you love
Bisakah kamu menyayangiku, bisakah kamu menyayangiku
Can you love the version of me
Bisakah kau menyukai versiku?

[Outro]
Can you love, can you love
Bisakah kamu menyayangiku, bisakah kamu menyayangiku
Can you love the version of me
Bisakah kau menyukai versiku?
I don't let, I don't let
Aku tidak membiarkan, aku tidak membiarkan
I don't let anybody else see?
Aku tidak membiarkan seseorang melihat?

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA