Rihanna - Phresh Out the Runway
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Rihanna - Phresh Out the Runway
Writer(s) David Guetta, The-Dream, Rihanna & Giorgio Tuinfort
[Intro]
I see you walk
Aku melihatmu berjalan
Nothing, that I can't do
Tidak ada, yang bisa aku lakukan
I hear you boy
Aku mendengarmu sayang It ain't that, my babe
Bukan yang itu, sayangku
I see you walk
Aku melihatmu berjalan
Nothing, Nothing, that I can't do
Tidak ada, yang bisa aku lakukan
[Verse 1]
(Do) I love it, then come and get it
Aku mencintainya, lalu datang dan mengambilnya
I know that you fuckin' wid it
Aku tahu kau sedang bersamanya
You see me, you like it, huh?
Kau melihatku, kau menyukainya, hah?
Heels Givenchy, huh?
Hak Givenchy, hah?
Love it, then play it back
Suka, maka mainkan lagi
Plus where the 40 at?
Ditambah di mana 40?
I'm fucking you cheap thrill on top of my 50 mill
Aku bersenang-senang denganmu di atas 50 pintal
He eating-the-cake-killa!
Dia makan habis kuenya!
He on it, but don't kill her!
Dia di situ, tapi tak membunuhnya
My jewelers are diamond rollers!
Perhiasanku adalah kereta berlian!
My rock... Chinchilla!
Batuku, Chinchilla!
Some more raw fun, I'm rolling like rock stars
Kesengan yang lebih, aku berguling seperti bintang rock
I got 50 mothafuckers in my watch with my bandz down
Aku punya 50 bajingan di jamku dengan mobilku
[Hook]
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out hold up
Bebas, Bebas tunggu
[Verse 2]
Venus and outer coast
Venus dan pantai luar
My bitches don't know
Jalangku tak tahu
Fuck with' her, my designer drip to the fucking flo'
Cumbui dia, perancangku menjadi pelacur
Be out in that, they like em in all them honey stuffs
Keluar dari situ, mereka menyukainya di barang-barang yang manis
Monas are rolling loudies, and my bitches so Bvalgari!
Gadis-gadis berteriak keras, dan jalangku begitu Bvalgari!
Bodies of Dulcattis I'll do what the fuck you want!
Badan Dulcatti akan lakukan apa yang kau inginkan!
I bet you niggas gon' be like "bitch dis my fucking song"
Aku yakin kalian akan protes ini lagu kalian
How could you be so hood, but you so fucking pop?
Bagaimana mungkin kau begitu lantang, tapi kau begitu keren?
How could you be so fun, and sound like you selling rocks?
Bagaimana mungkin kau begitu asyik, dan terdengar seperti gemuruh?
What's on my chain dollars? What's on my chain dollars?
Apa yang ada di kalung uangku? Apa yang ada di kalung uangku?
All of the bank dollars got change for small dollars
Semua uang di bank berubah jadi recehan
Everything plain dollars I was in the back
Semua dolar polosan aku di belakang
Line I'm standing in the back line, you're goin' up against now
Garis, aku berdiri di belakang garis, kau berhadapan dengan masa kini
[Hook]
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway (eh)
Bebas, Pelarian Bebas (Eh)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (I see you walk)
Bebas, Pelarian Bebas (aku melihatmu berjalan)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (nothin', nothing, that I can't do)
Bebas, Pelarian Bebas (tak ada, tak ada yang mereka lakukan)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (I hear you boy)
Bebas, Pelarian Bebas (aku mendengarmu sayang)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (you, you, you, you)
Bebas, Pelarian Bebas (kau, kau, kau, kau)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (nothin', nothing, that I can't do)
Bebas, Pelarian Bebas (tak ada, tak ada yang mereka lakukan)
Phresh Out, Phresh Out hold up
Bebas, Bebas tunggu
[Bridge]
I bet you wanna know what my crew about
Aku yakin kau ingin tahu soal kruku
You really wanna know how we get down
Kau benar-benar ingin tahu bagaimana kita datang
Walk up in this bitch like we own this ho
Berjalan di jalang ini seperti kita memilikinya
Own this ho... Like we own this ho
Memilikinya, seakan kita memilikinya
I bet you wanna know what I'm all about
Aku yakin kau ingin tahu soal diriku
You really wanna know how I get down
Kau benar-benar ingin tahu bagaimana aku datang
Walk up in this bitch like I own this ho
Berjalan di jalang ini seakan aku memilikinya
Own the ho... (uhun)
Memilikinya
[Hook]
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh, Phresh, Phresh, Phresh
Bebas, bebas, bebas, bebas, bebas, bebas
(Eh) Phresh Out The Runway
(Eh) Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway (I see you walk)
Bebas, Pelarian Bebas (aku melihatmu berjalan)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (nothin', nothing, that I can't do)
Bebas, Pelarian Bebas (tak ada, tak ada yang mereka lakukan)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (I hear you boy)
Bebas, Pelarian Bebas (aku mendengarmu sayang)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (you, you, you, you)
Bebas, Pelarian Bebas (kau, kau, kau, kau)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (nothin', nothing, that I can't do)
Bebas, Pelarian Bebas (tak ada, tak ada yang mereka lakukan)
Phresh Out, Phresh Out hold up
Bebas, Bebas tunggu
...Runway, Phresh Out, Phresh Out The Runway
Pelarian, Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway (You, You, You, You)
Bebas, Pelarian Bebas (kau, kau, kau, kau)
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out, Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Bebas, Bebas, Pelarian Bebas
[Outro]
I see you walk
Aku melihatmu berjalan
I hear you boy
Aku mendengarmu sayang
Rihanna - Phresh Out the Runway
Writer(s) David Guetta, The-Dream, Rihanna & Giorgio Tuinfort
[Intro]
I see you walk
Aku melihatmu berjalan
Nothing, that I can't do
Tidak ada, yang bisa aku lakukan
I hear you boy
Aku mendengarmu sayang It ain't that, my babe
Bukan yang itu, sayangku
I see you walk
Aku melihatmu berjalan
Nothing, Nothing, that I can't do
Tidak ada, yang bisa aku lakukan
[Verse 1]
(Do) I love it, then come and get it
Aku mencintainya, lalu datang dan mengambilnya
I know that you fuckin' wid it
Aku tahu kau sedang bersamanya
You see me, you like it, huh?
Kau melihatku, kau menyukainya, hah?
Heels Givenchy, huh?
Hak Givenchy, hah?
Love it, then play it back
Suka, maka mainkan lagi
Plus where the 40 at?
Ditambah di mana 40?
I'm fucking you cheap thrill on top of my 50 mill
Aku bersenang-senang denganmu di atas 50 pintal
He eating-the-cake-killa!
Dia makan habis kuenya!
He on it, but don't kill her!
Dia di situ, tapi tak membunuhnya
My jewelers are diamond rollers!
Perhiasanku adalah kereta berlian!
My rock... Chinchilla!
Batuku, Chinchilla!
Some more raw fun, I'm rolling like rock stars
Kesengan yang lebih, aku berguling seperti bintang rock
I got 50 mothafuckers in my watch with my bandz down
Aku punya 50 bajingan di jamku dengan mobilku
[Hook]
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out hold up
Bebas, Bebas tunggu
[Verse 2]
Venus and outer coast
Venus dan pantai luar
My bitches don't know
Jalangku tak tahu
Fuck with' her, my designer drip to the fucking flo'
Cumbui dia, perancangku menjadi pelacur
Be out in that, they like em in all them honey stuffs
Keluar dari situ, mereka menyukainya di barang-barang yang manis
Monas are rolling loudies, and my bitches so Bvalgari!
Gadis-gadis berteriak keras, dan jalangku begitu Bvalgari!
Bodies of Dulcattis I'll do what the fuck you want!
Badan Dulcatti akan lakukan apa yang kau inginkan!
I bet you niggas gon' be like "bitch dis my fucking song"
Aku yakin kalian akan protes ini lagu kalian
How could you be so hood, but you so fucking pop?
Bagaimana mungkin kau begitu lantang, tapi kau begitu keren?
How could you be so fun, and sound like you selling rocks?
Bagaimana mungkin kau begitu asyik, dan terdengar seperti gemuruh?
What's on my chain dollars? What's on my chain dollars?
Apa yang ada di kalung uangku? Apa yang ada di kalung uangku?
All of the bank dollars got change for small dollars
Semua uang di bank berubah jadi recehan
Everything plain dollars I was in the back
Semua dolar polosan aku di belakang
Line I'm standing in the back line, you're goin' up against now
Garis, aku berdiri di belakang garis, kau berhadapan dengan masa kini
[Hook]
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway (eh)
Bebas, Pelarian Bebas (Eh)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (I see you walk)
Bebas, Pelarian Bebas (aku melihatmu berjalan)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (nothin', nothing, that I can't do)
Bebas, Pelarian Bebas (tak ada, tak ada yang mereka lakukan)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (I hear you boy)
Bebas, Pelarian Bebas (aku mendengarmu sayang)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (you, you, you, you)
Bebas, Pelarian Bebas (kau, kau, kau, kau)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (nothin', nothing, that I can't do)
Bebas, Pelarian Bebas (tak ada, tak ada yang mereka lakukan)
Phresh Out, Phresh Out hold up
Bebas, Bebas tunggu
[Bridge]
I bet you wanna know what my crew about
Aku yakin kau ingin tahu soal kruku
You really wanna know how we get down
Kau benar-benar ingin tahu bagaimana kita datang
Walk up in this bitch like we own this ho
Berjalan di jalang ini seperti kita memilikinya
Own this ho... Like we own this ho
Memilikinya, seakan kita memilikinya
I bet you wanna know what I'm all about
Aku yakin kau ingin tahu soal diriku
You really wanna know how I get down
Kau benar-benar ingin tahu bagaimana aku datang
Walk up in this bitch like I own this ho
Berjalan di jalang ini seakan aku memilikinya
Own the ho... (uhun)
Memilikinya
[Hook]
Phresh Out The Runway
Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh, Phresh, Phresh, Phresh
Bebas, bebas, bebas, bebas, bebas, bebas
(Eh) Phresh Out The Runway
(Eh) Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway (I see you walk)
Bebas, Pelarian Bebas (aku melihatmu berjalan)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (nothin', nothing, that I can't do)
Bebas, Pelarian Bebas (tak ada, tak ada yang mereka lakukan)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (I hear you boy)
Bebas, Pelarian Bebas (aku mendengarmu sayang)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (you, you, you, you)
Bebas, Pelarian Bebas (kau, kau, kau, kau)
Phresh Out, Phresh Out The Runway (nothin', nothing, that I can't do)
Bebas, Pelarian Bebas (tak ada, tak ada yang mereka lakukan)
Phresh Out, Phresh Out hold up
Bebas, Bebas tunggu
...Runway, Phresh Out, Phresh Out The Runway
Pelarian, Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out The Runway (You, You, You, You)
Bebas, Pelarian Bebas (kau, kau, kau, kau)
Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Pelarian Bebas
Phresh Out, Phresh Out, Phresh Out, Phresh Out The Runway
Bebas, Bebas, Bebas, Pelarian Bebas
[Outro]
I see you walk
Aku melihatmu berjalan
I hear you boy
Aku mendengarmu sayang
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments