Conan Gray - Checkmate

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Conan Gray - Checkmate 
Writer(s) Conan Gray

 
[Verse 1]
You think you're funny right?
Kamu pikir kamu lucu?
Calling me drunk when it's too late at night
Memanggil ku mabuk padahal ini tengah malam
Telling me truths that you know all are lies
Memberi tahu kejujuran ketika kamu tau itu bohong
Yeah, you think you're funny right?
Kamu pikir kamu lucu?
You think you're super sly
Kamu pikir kamu licik?
Flirting with them but telling me you're mine
Menggoda mereka tapi bilang kamu milikku
Building me up, but buttercup you lied
Menyemangatiku, tapi buttercup kamu bohong
Now I'm gonna ruin your life
Sekarang aku akan menghancurkan hidupmu

[Chorus]
'Cause I've gotten tired of the games that you play
Karena aku sudah mulai lelah dengan permainan yang kau mainkan
When you tell me you love me then you throw me away
Ketika kau bilang cinta lalu mencampakanku
So cry me a river 'til you drown in the lake
Menangislah sampai tenggelam di danau
'Cause you may think you're winning but Checkmate
Kau pikir kau menang tapi skakmat
Yeah you may think you're winning but Checkmate
Kau mungkin pikir kau menang tapi skakmat

[Verse 2]
Now this is getting fun
Sekarang ini makin menarik
I saw you kissing someone else's tongue
Aku melihat kau mencium orang lain
You said that I'm the only one you love
Kau bilang aku satu satunya yang kau cinta
Baby this is getting fun
Sayang, ini mulai menarik
I'll let you think you won
Aku akan membiarkan kamu menang
Date in the park I'll play it super dumb
Kencan di taman, aku akan bermain sangat bodoh
Holding your hand but in the other one
Memegang tanganmu tapi di tangan lain
I'm holding a loaded gun
Aku memegang pistol
Yeah baby you should really run
Sayang kamu harus lari

[Chorus]
'Cause I've gotten tired of the games that you play
Karena aku sudah mulai lelah dengan permainan yang kau mainkan
When you tell me you love me then you throw me away
Ketika kau bilang cinta lalu mencampakanku
So cry me a river 'til you drown in the lake
Menangislah sampai tenggelam di danau
'Cause you may think you're winning but Checkmate
Kau pikir kau menang tapi skakmat
Yeah you may think you're winning but Check-
Kamu pikir kamu menang tapi skakmat

[Bridge]
And I'm gonna get you gone
Aku akan memusnahkanmu
Can't play me like your pawn
Tidak bisa memperlakukan ku seperti pion mu
Set fire to your lawn
Membakar lahan mu
Just like you did to my heart
Seperti yang kamu lakukan ke hatiku
And I'ma wreck your car (and I'ma wreck your car)
Dan akan aku hancurkan mobil mu ( dan akan aku hancurkan mobil mu)
And max your credit cards (and max your credit cards)
Dan memenuhi kartu kartu kredit mu (dan memenuhi kartu kartu kredit mu)
A lover on the large (a lover on the large)
Seorang kekasih yang biasa
You're gonna wish you never harmed me
Kamu akan berpikir kamu tidak akan menyakitiku

[Chorus]
'Cause I've gotten tired of the games that you play
Karena aku sudah mulai lelah dengan permainan yang kau mainkan
When you tell me you love me then you throw me away
Ketika kau bilang cinta lalu mencampakanku
So cry me a river 'til you drown in the lake
Menangislah sampai tenggelam di danau
'Cause you may think you're winning but Checkmate
Kau pikir kau menang tapi skakmat
And you did some damage so I'm making you pay
Dan kau melakukan kesalahan jadi aku membuatmu membayar itu
And no one's ever gonna love you anyways
Dan tidak ada yang mencintai mu
'Cause you're just a narcissist who's totally fake
Karena kamu hanyalah narsistik yang sangat palsu
Yeah you may think you're winning this heartbreak
Kamu pikir kamu memenangkan patah hati ini
But you aren't gonna win it 'cause Checkmate
Tapi kamu tidak akan menang karena kamu skakmat

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA