Alec Benjamin - Demons
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Alec Benjamin - Demons
Writer(s) Alec Benjamin
[Chorus]
I've got all these demons hiding underneath
Semua iblis ini bersembunyi di bawahnya
Nobody can see them, nobody but me, and you're the reason
Tidak ada yang bisa melihat mereka, tidak ada orang lain selain aku, dan kaulah alasannya
The only thing that keeps me from diving off the deep end
Satu-satunya hal yang membuatku tidak menyelam dari ujung yang dalam
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
[Verse 1]
Well, at first I thought I'd have to bear this weight by myself
Ya, saat pertama kukira akan memikul beban yg berat ini sendiri
But when my knees were getting weak and I was in need of help
Tetapi ketika lututku semakin lemah dan aku membutuhkan bantuan
You were there to take away the pain that I felt, mhm
Kau berada di sana untuk menghilangkan rasa sakit yang kurasakan, mhm
You're the only one that gave me hope
Kau satu-satunya yang memberiku harapan
You're the only one who really knows
Kau satu-satunya yang benar-benar tahu
[Chorus]
I've got all these demons hiding underneath
Semua iblis ini bersembunyi di bawahnya
Nobody can see them, nobody but me, and you're the reason
Tidak ada yang bisa melihat mereka, tidak ada orang lain selain aku, dan kaulah alasannya
The only thing that keeps me from diving off the deep end
Satu-satunya hal yang membuatku tidak menyelam dari ujung yang dalam
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
[Verse 2]
For a moment I thought maybe I was doing alright
Sejenak kupikir mungkin aku baik-baik saja
So I took your love for granted and I left you behind
Jadi aku menerima cintamu begitu saja dan aku meninggalkanmu
And I just didn't understand, you kept me alive, mhm
Dan aku hanya tidak mengerti, kau membuatku tetap hidup, mhm
You forgave me and you gave me hope
Kau memaafkanku dan memberiku harapan
Still you're the only one who really knows
Masih kamu satu-satunya yang benar-benar tahu
[Chorus]
I've got all these demons hiding underneath
Semua iblis ini bersembunyi di bawahnya
Nobody can see them, nobody but me, and you're the reason
Tidak ada yang bisa melihat mereka, tidak ada orang lain selain aku, dan kaulah alasannya
The only thing that keeps me from diving off the deep end
Satu-satunya hal yang membuatku tidak menyelam dari ujung yang dalam
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
[Bridge]
It's you, you pull me through it on the days when I have doubts
Itu kau, kau menarikku melewatinya pada hari-hari ketika aku ragu
Even when I turned my back on you, you never let me down
Meskipun aku memunggungi kamu, kamu tidak pernah mengecewakanku
And even when I hit the bottom, no, you didn't let me drown
Dan bahkan ketika aku mencapai dasar, tidak, kau tidak membiarkanku tenggelam
No, no, no
Jangan, jangan, jangan
[Chorus]
I've got all these demons hiding underneath
Semua iblis ini bersembunyi di bawahnya
Nobody can see them, nobody but me, and you're the reason
Tidak ada yang bisa melihat mereka, tidak ada orang lain selain aku, dan kaulah alasannya
The only thing that keeps me from diving off the deep end
Satu-satunya hal yang membuatku tidak menyelam dari ujung yang dalam
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
Alec Benjamin - Demons
Writer(s) Alec Benjamin
[Chorus]
I've got all these demons hiding underneath
Semua iblis ini bersembunyi di bawahnya
Nobody can see them, nobody but me, and you're the reason
Tidak ada yang bisa melihat mereka, tidak ada orang lain selain aku, dan kaulah alasannya
The only thing that keeps me from diving off the deep end
Satu-satunya hal yang membuatku tidak menyelam dari ujung yang dalam
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
[Verse 1]
Well, at first I thought I'd have to bear this weight by myself
Ya, saat pertama kukira akan memikul beban yg berat ini sendiri
But when my knees were getting weak and I was in need of help
Tetapi ketika lututku semakin lemah dan aku membutuhkan bantuan
You were there to take away the pain that I felt, mhm
Kau berada di sana untuk menghilangkan rasa sakit yang kurasakan, mhm
You're the only one that gave me hope
Kau satu-satunya yang memberiku harapan
You're the only one who really knows
Kau satu-satunya yang benar-benar tahu
[Chorus]
I've got all these demons hiding underneath
Semua iblis ini bersembunyi di bawahnya
Nobody can see them, nobody but me, and you're the reason
Tidak ada yang bisa melihat mereka, tidak ada orang lain selain aku, dan kaulah alasannya
The only thing that keeps me from diving off the deep end
Satu-satunya hal yang membuatku tidak menyelam dari ujung yang dalam
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
[Verse 2]
For a moment I thought maybe I was doing alright
Sejenak kupikir mungkin aku baik-baik saja
So I took your love for granted and I left you behind
Jadi aku menerima cintamu begitu saja dan aku meninggalkanmu
And I just didn't understand, you kept me alive, mhm
Dan aku hanya tidak mengerti, kau membuatku tetap hidup, mhm
You forgave me and you gave me hope
Kau memaafkanku dan memberiku harapan
Still you're the only one who really knows
Masih kamu satu-satunya yang benar-benar tahu
[Chorus]
I've got all these demons hiding underneath
Semua iblis ini bersembunyi di bawahnya
Nobody can see them, nobody but me, and you're the reason
Tidak ada yang bisa melihat mereka, tidak ada orang lain selain aku, dan kaulah alasannya
The only thing that keeps me from diving off the deep end
Satu-satunya hal yang membuatku tidak menyelam dari ujung yang dalam
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
[Bridge]
It's you, you pull me through it on the days when I have doubts
Itu kau, kau menarikku melewatinya pada hari-hari ketika aku ragu
Even when I turned my back on you, you never let me down
Meskipun aku memunggungi kamu, kamu tidak pernah mengecewakanku
And even when I hit the bottom, no, you didn't let me drown
Dan bahkan ketika aku mencapai dasar, tidak, kau tidak membiarkanku tenggelam
No, no, no
Jangan, jangan, jangan
[Chorus]
I've got all these demons hiding underneath
Semua iblis ini bersembunyi di bawahnya
Nobody can see them, nobody but me, and you're the reason
Tidak ada yang bisa melihat mereka, tidak ada orang lain selain aku, dan kaulah alasannya
The only thing that keeps me from diving off the deep end
Satu-satunya hal yang membuatku tidak menyelam dari ujung yang dalam
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
Because I've got all these demons, demons, demons, mhm
Karena aku punya semua setan ini, setan, setan, mhm
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments