The 1975 - Somebody Else

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
The 1975 - Somebody Else 
Writer(s) Ross MacDonald, Matthew Healy, George Daniel & Adam Hann

 
[Verse 1]
So I heard you found somebody else
Jadi, kudengar kau menemukan orang lain
And at first, I thought it was a lie
Dan awalnya, kukira itu hanya sebuah kebohongan
I took all my things that make sounds
Ku ambil barangku yang berbunyi
The rest I can do without
Sisanya barang yang tak bisa kutinggalkan

[Chorus]
I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu
But I hate to think about you with somebody else
Tapi aku benci memikirkanmu dengan orang lain
Our love has gone cold
Cinta kita telah berhenti
You're intertwining your soul with somebody else
Kau menyatukan jiwamu dengan orang lain
I'm looking through you
Aku melihat ke dalam dirimu
While you're looking through your phone
Ketika kau melihat ke arah ponselmu
And then leaving with somebody else
Dan pergi dengan orang lain
No, I don't want your body
Tidak, aku tak ingin tubuhmu
But I'm picturing your body with somebody else
Tapi aku membayangkan tubuhmu dengan orang lain

[Post-Chorus]
I don't want your body, I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu, aku tak ingin tubuhmu
I don't want your body, I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu, aku tak ingin tubuhmu
I don't want your body, I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu, aku tak ingin tubuhmu
I don't want your body, I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu, aku tak ingin tubuhmu

[Verse 2]
And c'mon baby (I know)
Dan ayolah sayang (aku tahu)
This ain't the last time that I see your face
Ini bukan terakhir kalinya ku melihat wajahmu
And c'mon baby (I know)
Dan ayolah sayang (aku tahu)
You said you'd find someone to take my place
Kau berkata kau akan mencari penggantiku

[Pre-Chorus]
I just don't believe that you have got it in you
Aku tak percaya kau seperti itu
Cause we are just gonna keep doing it every time
Karena kita kan terus melakukannya
I start to believe in anything you're saying
Aku mulai percaya semua omonganmu
I'm reminded that I should be gettin' over it
Aku diingatkan untuk melupakannya

[Chorus]
I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu
But I hate to think about you with somebody else
Tapi aku benci memikirkanmu dengan orang lain
Our love has gone cold
Cinta kita telah berhenti
You're intertwining your soul with somebody else
Kau menyatukan jiwamu dengan orang lain
I'm looking through you
Aku melihat ke dalam dirimu
While you're looking through your phone
Ketika kau melihat ke arah ponselmu
And then leaving with somebody else
Dan pergi dengan orang lain
No, I don't want your body
Tidak, aku tak ingin tubuhmu
But I'm picturing your body with somebody else
Tapi aku membayangkan tubuhmu dengan orang lain

[Post-Chorus]
I don't want your body, I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu, aku tak ingin tubuhmu
I don't want your body, I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu, aku tak ingin tubuhmu
I don't want your body, I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu, aku tak ingin tubuhmu
I don't want your body, I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu, aku tak ingin tubuhmu

[Bridge]
Got someone you love?
Engkau dapat seseorang yang kau cintai?
Get someone you need?
Engkau dapat sesorang yang kau butuhkan?
Fuck that, get money
Persetan dengan itu, carilah uang
I can't give you my soul
Ku tak bisa berikanmu jiwaku
Cause we're never alone
Karena kita tak pernah sendiri
Got someone you love?
Engkau dapat seseorang yang kau cintai?
Get someone you need?
Engkau dapat sesorang yang kau butuhkan?
Fuck that, get money
Persetan dengan itu, carilah uang
I can't give you my soul
Ku tak bisa berikanmu jiwaku
Cause we're never alone
Karena kita tak pernah sendiri

[Chorus]
I don't want your body
Aku tak ingin tubuhmu
But I hate to think about you with somebody else
Tapi aku benci memikirkanmu dengan orang lain
Our love has gone cold
Cinta kita telah berhenti
You're intertwining your soul with somebody else
Kau menyatukan jiwamu dengan orang lain
I'm looking through you
Aku melihat ke dalam dirimu
While you're looking through your phone
Ketika kau melihat ke arah ponselmu
And then leaving with somebody else
Dan pergi dengan orang lain
No, I don't want your body
Tidak, aku tak ingin tubuhmu
But I'm picturing your body with somebody else
Tapi aku membayangkan tubuhmu dengan orang lain

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA