Sia - Bird Set Free

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Sia - Bird Set Free 
Writer(s) Greg Kurstin & Sia

 
[Verse 1]
Clipped wings, I was a broken thing
Sayap terpotong, aku adalah benda yang rusak
Had a voice, had a voice, but I could not sing
Punya suara, punya suara, tapi aku tak bisa bernyanyi
You would wind me down
Kau angin yang membuatku turun
I struggled on the ground, oh
Aku berjuang di tanah, oh
So lost, the line had been crossed
Jadi meghilang, garis telah menyeberang
Had a voice, had a voice, but I could not talk
Punya suara, punya suara, tapi aku tak bisa bicara
You held me down
Kau menahanku di bawah
I struggle to fly now, oh
Saya berjuang untuk terbang sekarang, oh

[Refrain]
But there's a scream inside that we all try to hide
Tapi ada jeritan di dalam yang kita semua coba sembunyikan
We hold on so tight, we cannot deny
Kita berpegangan begitu erat, kita tak dapat menyangkalnya
Eats us alive, oh, it eats us alive, oh
Memakan kita hidup-hidup, oh, itu memakan kita hidup-hidup, oh
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
Ya, ada jeritan di dalam yang kita semua coba sembunyikan
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
Kita berpegangan begitu erat, tapi aku tidak ingin mati, tidak
I don't wanna die, I don't wanna die
Aku tidak ingin mati, aku tidak mau mati

[Chorus]
And I don't care if I sing off key
Dan aku tak peduli jika aku menyanyi di luar kunci
I found myself in my melodies
Aku menemukan diriku dalam melodiku
I sing for love, I sing for me
Aku bernyanyi 'tuk cinta, aku bernyanyi untukku
I shout it out like a bird set free
Aku berteriak seperti burung yang bebas
No, I don't care if I sing off key
Tidak, aku tak peduli jika aku bernyanyi di luar kunci
I found myself in my melodies
Aku menemukan diriku dalam melodiku
I sing for love, I sing for me
Aku bernyanyi 'tuk cinta, aku bernyanyi untukku
I'll shout it out like a bird set free (Oh-oh-oh)
Aku akan berteriak seperti burung yang bebas (Oh-oh-oh)

[Post-Chorus]
I'll shout it out like a bird set free (Oh-oh-oh)
Aku akan berteriak seperti burung yang bebas (Oh-oh-oh)
I'll shout it out like a bird set free
Aku kan berteriak seperti burung yang bebas

[Verse 2]
Now I fly, hit the high notes
Sekarang aku terbang, menyentuh nada tinggi
I have a voice, have a voice, hear me roar tonight
Aku punya suara, punya suara, dengarkan aku mengaung malam ini
You held me down
Kau menahanku di bawah
But I fought back loud, oh
Tapi aku berusaha keras, oh

[Refrain]
But there's a scream inside that we all try to hide
Tapi ada jeritan di dalam yang kita semua coba sembunyikan
We hold on so tight, we cannot deny
Kita berpegangan begitu erat, kita tak dapat menyangkalnya
Eats us alive, oh, it eats us alive, oh
Memakan kita hidup-hidup, oh, itu memakan kita hidup-hidup, oh
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
Ya, ada jeritan di dalam yang kita semua coba sembunyikan
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
Kita berpegangan begitu erat, tapi aku tidak ingin mati, tidak
I don't wanna die, I don't wanna die
Aku tidak ingin mati, aku tidak mau mati

[Chorus]
And I don't care if I sing off key
Dan aku tak peduli jika aku menyanyi di luar kunci
I found myself in my melodies
Aku menemukan diriku dalam melodiku
I sing for love, I sing for me
Aku bernyanyi 'tuk cinta, aku bernyanyi untukku
I shout it out like a bird set free
Aku berteriak seperti burung yang bebas
No, I don't care if I sing off key
Tidak, aku tak peduli jika aku bernyanyi di luar kunci
I found myself in my melodies
Aku menemukan diriku dalam melodiku
I sing for love, I sing for me
Aku bernyanyi 'tuk cinta, aku bernyanyi untukku
I'll shout it out like a bird set free
Aku kan berteriak seperti burung yang bebas

[Post-Chorus]
I'll shout it out like a bird set free
Aku kan berteriak seperti burung yang bebas
I'll shout it out like a bird set free
Aku kan berteriak seperti burung yang bebas
I'll shout it out like a bird set free
Aku kan berteriak seperti burung yang bebas
I'll shout it out like a bird set free
Aku kan berteriak seperti burung yang bebas
I'll shout it out like a bird set free
Aku kan berteriak seperti burung yang bebas

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA