Halsey feat. Lauren Jauregui - Strangers
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Halsey feat. Lauren Jauregui - Strangers
Writer(s) Halsey & Greg Kurstin
[Verse 1 | Halsey]
She doesn't kiss me on the mouth anymore
Dia tidak mencium mulutku lagi
'Cause it's more intimate, than she thinks we should get
Karena itu lebih intim, dari yang dia kira seharusnya kita dapatkan
She doesn't look me in the eyes anymore
Dia tidak menatap mataku lagi
Too scared of what she'll see, somebody holding me
Terlalu takut akan apa yang dilihatnya, seseorang yang memelukku
[Pre-Chorus | Halsey]
When I wake up all alone
Saat aku terbangun sendirian
And I'm thinking of your skin
Dan aku memikirkan kulitmu
I remember, I remember what you told me
Aku ingat, aku ingat apa yang kau katakan padaku
[Chorus 1 | Halsey & Lauren Jauregui]
Said that we're not lovers, we're just strangers
Mengatakan bahwa kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
We're not lovers, we're just strangers
Kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
[Verse 2 | Lauren Jauregui]
She doesn't call me on the phone anymore
Dia tidak menelponku lagi di
She's never listening, she says it's innocent
Dia tidak pernah mendengar, dia bilang itu tidak bersalah
She doesn't let me have control anymore
Dia tidak membiarkanku memiliki kontrol lagi
I must've crossed a line, I must've lost my mind
Aku pasti sudah melewati batas, aku pasti sudah kehilangan akal
[Pre-Chorus | Halsey]
When I wake up all alone
Saat aku terbangun sendirian
And I'm thinking of your skin
Dan aku memikirkan kulitmu
I remember, I remember what you told me
Aku ingat, aku ingat apa yang kau katakan padaku
[Chorus 1 | Halsey & Lauren Jauregui]
Said that we're not lovers, we're just strangers
Mengatakan bahwa kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
We're not lovers, we're just strangers
Kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
[Bridge | Halsey & Lauren Jauregui]
I miss the mornings with you laying in my bed
Aku rindu pagi hari denganmu berbaring di tempat tidurku
I miss the memories replaying in my head
Aku merindukan kenangan yang mengulang di kepalaku
I miss the thought of a forever, you and me
Aku rindu memikirkan selamanya, kau dan aku
But all you're missing is my body, oh
Tapi apa yang kau rindukan adalah badanku, oh
[Chorus 2 | Halsey & Lauren Jauregui]
Said we're not lovers (we're not lovers)
Mengatakan kita bukan kekasih (kita bukan kekasih)
'Cause we're just strangers
Karena kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
Untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
We're not lovers, we're just strangers
Kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all (anything)
Untuk disentuh, untuk dicintai, untuk merasakan semuanya
[Outro | Halsey]
To feel anything at all
Untuk merasakan semuanya
To feel anything at all
Untuk merasakan semuanya
(You lost it)
(Kamu menghilangkannya)
(You lost it)
(Kamu menghilangkannya)
(You lost it)
(Kamu menghilangkannya)
Halsey feat. Lauren Jauregui - Strangers
Writer(s) Halsey & Greg Kurstin
[Verse 1 | Halsey]
She doesn't kiss me on the mouth anymore
Dia tidak mencium mulutku lagi
'Cause it's more intimate, than she thinks we should get
Karena itu lebih intim, dari yang dia kira seharusnya kita dapatkan
She doesn't look me in the eyes anymore
Dia tidak menatap mataku lagi
Too scared of what she'll see, somebody holding me
Terlalu takut akan apa yang dilihatnya, seseorang yang memelukku
[Pre-Chorus | Halsey]
When I wake up all alone
Saat aku terbangun sendirian
And I'm thinking of your skin
Dan aku memikirkan kulitmu
I remember, I remember what you told me
Aku ingat, aku ingat apa yang kau katakan padaku
[Chorus 1 | Halsey & Lauren Jauregui]
Said that we're not lovers, we're just strangers
Mengatakan bahwa kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
We're not lovers, we're just strangers
Kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
[Verse 2 | Lauren Jauregui]
She doesn't call me on the phone anymore
Dia tidak menelponku lagi di
She's never listening, she says it's innocent
Dia tidak pernah mendengar, dia bilang itu tidak bersalah
She doesn't let me have control anymore
Dia tidak membiarkanku memiliki kontrol lagi
I must've crossed a line, I must've lost my mind
Aku pasti sudah melewati batas, aku pasti sudah kehilangan akal
[Pre-Chorus | Halsey]
When I wake up all alone
Saat aku terbangun sendirian
And I'm thinking of your skin
Dan aku memikirkan kulitmu
I remember, I remember what you told me
Aku ingat, aku ingat apa yang kau katakan padaku
[Chorus 1 | Halsey & Lauren Jauregui]
Said that we're not lovers, we're just strangers
Mengatakan bahwa kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
We're not lovers, we're just strangers
Kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
[Bridge | Halsey & Lauren Jauregui]
I miss the mornings with you laying in my bed
Aku rindu pagi hari denganmu berbaring di tempat tidurku
I miss the memories replaying in my head
Aku merindukan kenangan yang mengulang di kepalaku
I miss the thought of a forever, you and me
Aku rindu memikirkan selamanya, kau dan aku
But all you're missing is my body, oh
Tapi apa yang kau rindukan adalah badanku, oh
[Chorus 2 | Halsey & Lauren Jauregui]
Said we're not lovers (we're not lovers)
Mengatakan kita bukan kekasih (kita bukan kekasih)
'Cause we're just strangers
Karena kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all
Untuk disentuh, untuk dicinta, untuk merasakan apapun
We're not lovers, we're just strangers
Kita bukan kekasih, kita hanya orang asing
With the same damn hunger
Dengan lapar yang sama
To be touched, to be loved, to feel anything at all (anything)
Untuk disentuh, untuk dicintai, untuk merasakan semuanya
[Outro | Halsey]
To feel anything at all
Untuk merasakan semuanya
To feel anything at all
Untuk merasakan semuanya
(You lost it)
(Kamu menghilangkannya)
(You lost it)
(Kamu menghilangkannya)
(You lost it)
(Kamu menghilangkannya)
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
saran min, mana tau tertarik kontribusi terjemahan lirik di website genius
ReplyDelete