Ava Max - So Am I

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu
Ava Max - So Am I 
Writer(s) Charlie Puth, Martin Sue, Victor Thell, Maria Jane Smith, Rollo Spreckley, Gigi Grombacher, Cirkut & Ava Max

 
[Chorus]
Do you ever feel like a misfit?
Pernahkah kau merasa seperti ada yang tidak pas?
Everything inside you is dark and twisted
Semua tentang dirimu begitu kelam dan membingungkan
Oh, but it's okay to be different
Oh, tapi tidak apa untuk menjadi sedikit berbeda
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I-I)
Karna, sayang, aku pun juga begitu (aku juga, aku juga, aku juga, aku-aku-aku-aku-aku juga begitu)

[Verse 1]
Can you hear the whispers all across the room?
Bisakah kau mendengar semua bisikan-bisikan dari seluruh penjuru ruangan?
You feel her eyes all over you like cheap perfume
Kau merasakan matanya menatapmu secara keseluruhan seakan kau adalah botol parfum murahan
You're beautiful, but misunderstood
Kau memang cantik, tapi kau salah paham
So why you tryna' be just like the neighborhood?
Jadi mengapa kau berusaha membaur dilingkungan seperti ini?

[Pre-Chorus]
I can see it, I know what you're feelin'
Aku dapat melihatnya, aku tahu apa yang kau rasakan
So let me tell you 'bout my little secret
Jadi biarkan aku memberitahumu tentang rahasia kecilku
I'm a little crazy underneath this
Aku agak gila dibalik ini semua
Underneath this
Dibalik ini semua

[Chorus]
Do you ever feel like a misfit?
Pernahkah kau merasa seperti ada yang tidak pas?
Everything inside you is dark and twisted
Semua tentang dirimu begitu kelam dan membingungkan
Oh, but it's okay to be different
Oh, tapi tidak apa untuk menjadi sedikit berbeda
'Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
'karna sayang, aku pun juga begitu (aku pun juga begitu)
Do you ever feel like an outcast?
Apakah kau pernah merasa seperti seorang orang buangan?
You don't have to fit into the format
Kau tidak perlu berusaha membuat dirimu pas dalam format
Oh, but it's okay to be different
Oh, tapi tidak apa untuk menjadi sedikit berbeda
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I-I)
Karna, sayang, aku pun juga begitu (aku juga, aku juga, aku juga, aku-aku-aku-aku-aku juga begitu)

[Verse 2]
Oh so, dressed so fancy like Sid and Nancy (yeah)
Oh jadi, berpakaian begitu mewah seperti Sid dan Nancy (yeah)
Walkin' Killer Queen, gotta keep 'em guessin'
Berjalan layaknya seorang Ratu Pembunuh, ingin membuat mereka tetap bertanya-tanya
So baby come pass me a lighter
Jadi, sayang, datanglah dan beri aku pemantik api
We're gonna leave 'em on fire
Kita akan meninggalkan mereka dalam keadaan terbakar
We're the sinners and the blessings
Kita adalah pendosa dan sebuah berkah

[Pre-Chorus]
I can see it, I know what you're feelin'
Aku dapat melihatnya, aku tahu apa yang kau rasakan
So let me tell you 'bout my little secret
Jadi biarkan aku memberitahumu tentang rahasia kecilku
I'm a little crazy underneath this
Aku agak gila dibalik ini semua
Underneath this, ooh...
Dibalik ini semua, ooh ...

[Chorus]
Do you ever feel like a misfit?
Pernahkah kau merasa seperti ada yang tidak pas?
Everything inside you is dark and twisted
Semua tentang dirimu begitu kelam dan membingungkan
Oh, but it's okay to be different
Oh, tapi tidak apa untuk menjadi sedikit berbeda
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
'Karena, sayang, aku pun juga begitu (aku pun juga begitu)
Do you ever feel like an outcast?
Apakah kau pernah merasa seperti seorang orang buangan?
You don't have to fit into the format
Kau tidak perlu berusaha membuat dirimu pas dalam format
Oh, but it's okay to be different
Oh, tapi tidak apa untuk menjadi sedikit berbeda
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I-I)
Karna, sayang, aku pun juga begitu (aku juga, aku juga, aku juga, aku-aku-aku-aku-aku juga begitu)

[Bridge]
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
You're king and you're queen
Kau adalah raja dan kau adalah ratu
You're strong and you're weak
Kau kuat dan kau lemah
You're bound but so free
Kau terikat, tapi begitu bebas
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
So come and join me
Jadi datang dan bergabunglah denganku
And call me Harley
Dan panggillah aku Harley
And we'll make a scene
Dan kita akan membuat sebuah adegan

[Chorus]
Do you ever feel like a misfit?
Pernahkah kau merasa seperti ada yang tidak pas?
Everything inside you is dark and twisted
Semua tentang dirimu begitu kelam dan membingungkan
Oh, but it's okay to be different
Oh, tapi tidak apa untuk menjadi sedikit berbeda
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I)
'Karena, sayang, aku pun juga begitu (aku pun juga begitu)
Do you ever feel like an outcast?
Apakah kau pernah merasa seperti seorang orang buangan?
You don't have to fit into the format
Kau tidak perlu berusaha membuat dirimu pas dalam format
Oh, but it's okay to be different
Oh, tapi tidak apa untuk menjadi sedikit berbeda
'Cause baby, so am I (so am I, so am I, so am I-I-I-I-I)
Karna, sayang, aku pun juga begitu (aku juga, aku juga, aku juga, aku-aku-aku-aku-aku juga begitu)

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA