KickFlip - Like A Monster [Lirik + Terjemahan]
Lirik dan Terjemahan Lagu
KickFlip - Like A Monster
Lyricist 정호현 (Jung Ho Hyun), 이앵두 (Lee Aeng Du), Kyehoon (KickFlip), Amaru (KickFlip), Minje (KickFlip), Nils Rulewski Stenberg, John Concepcion & Miles Barker | Composer 정호현 (Jung Ho Hyun), Nils Rulewski Stenberg, John Concepcion, Miles Barker & Hautboi Rich | Arranger 정호현 (Jung Ho Hyun) | Release Date January 20, 2025
[Verse 1]
Yeah, 날 둘러싼 사람들
Yeah, nal dulleossan salamdeul
Orang-orang berkumpul di sekitarku
길거리에 콜로세움
gilgeolie kollose-um
Seolah berada di Colosseum
돗자릴 깔았음 한판 벌려 play dance
dosjalil kkal-ass-eum hanpan beollyeo play dance
Jadi mari kita bentangkan matras dan menari
Let's bring it on
Ayo nyalakan musiknya
갑자기 분위기 반전시켜 upside down
gabjagi bun-wigi banjeonsikyeo upside down
Dan mari kita jungkir balikkan suasananya
우리 춤에 집중해 봐 칼같이
uli chum-e jibjunghae bwa kalgat-i
Mari kita fokus pada tarian kita yang setajam pisau
더 뜨겁게 해 preheating
deo tteugeobge hae preheating
Mari kita menghangatkan suasana
I can't control my mind
dan mari tenggelam dalam musik
초점을 맞춰 끓어오르게 더
chojeom-eul majchwo kkeulh-eooleuge deo
Mari fokus bersenang-senang
So let's stay up until the dawn
dan mari kita begadang sampai subuh
[Refrain]
Go on stage
Aku akan naik panggung
느껴본 적 없어 시간이 멈춘 듯한
neukkyeobon jeog eobs-eo sigan-i meomchun deushan
dan untuk pertama kalinya aku merasa waktu seolah berhenti
리듬 위의 이 모든 정적
lideum wiui i modeun jeongjeog
Semua statis dan dinamis yang dipadukan dengan ritme
It's so beautiful
ini begitu indah
Kick off 나를 봐
Kick off naleul bwa
Mari kita mulai pertunjukannya, lihat saja aku
이 음악이 채운 street
i eum-ag-i chaeun street
Musik memenuhi jalan
빼곡해진 감각
ppaegoghaejin gamgag
dan aku langsung merasa hidup
Doing, I'm doing
Hanya, aku hanya
I'm doing just right, uh
Aku hanya sedang bersenang-senang
모든 시선에 날 sync
modeun siseon-e nal sync
Semua mata tertuju padaku
[Pre-Chorus]
We go do the dance in a trance
Kami menari seolah-olah sedang kesurupan
Do the step 다 따라 해
Do the step da ttala hae
Selangkah demi selangkah kita mengikuti ritmenya
뜨거워져 like a monster
tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
Feel the best, so we dance
Kami merasakan ritmenya, jadi kami menari
Ba-ba-ba-ba-lap
뜨거워져 like a monster
tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
너의 reaction에 취해, yeah
neoui reaction-e chwihae, yeah
Mabuk oleh reaksi orang banyak
Nothing we can't do
Aku merasa bisa melakukan apa saja
We go do the dance in a trance
Kami menari seperti sedang kesurupan
Ba-ba-ba-ba-lap
Yeah, 뜨거워져 like a monster
Yeah, tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
[Chorus]
Yeah, 규칙은 free해
Yeah, gyuchig-eun freehae
Aturan dibuat untuk dilanggar
I might be out of my mind
Bisa dibilang aku sudah gila
Yeah, increase the frame, yeah
Aku ingin melepaskan diri dari bingkai yang menahanku
Yeah, 뜨거워져 like a monster
Yeah, tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
[Post-Chorus]
짜릿한 새로움 Movements 더 나다움
jjalishan saeloum Movements deo nadaum
Semua gerakan tarian baru ini membuatku merasa seperti diriku sendiri
We go do the dance in a trance
Kami menari seperti sedang kesurupan
Do the step 다 따라 해
Do the step da ttala hae
Selangkah demi selangkah kami mengikuti ritmenya
뜨거워져 like a monster
tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
[Verse 2]
잠깐, 내 앞에 다 모여봐
jamkkan, nae ap-e da moyeobwa
Semua orang berkumpul di hadapanku,
우리만 할 수 있는 걸 하자
uliman hal su issneun geol haja
Kami akan melakukan yang terbaik
Back me up, we're one
Beri aku dukungan, kami adalah satu,
Say our names (What)
teriakkan nama kami (Apa)
대형을 잡고 잠시 hold up
daehyeong-eul jabgo jamsi hold up
Ayo pertahankan formasi
Check, check it, check it, uh
mari kita tunggu sebentar
숨 막힌 어제도
sum maghin eojedo
Kemarin adalah hari yang berat
전부 상관없지
jeonbu sang-gwan-eobsji
tapi itu tidak masalah sama sekali
It doesn't matter now
Tidak masalah sekarang
지금만 보고 저질러
jigeumman bogo jeojilleo
yang penting bagiku hanyalah masa kini dan masa depan
[Refrain]
Go on stage
Aku akan naik panggung
느껴본 적 없어 시간이 멈춘 듯한
neukkyeobon jeog eobs-eo sigan-i meomchun deushan
dan untuk pertama kalinya aku merasa waktu seolah berhenti
리듬 위의 이 모든 정적
lideum wiui i modeun jeongjeog
Semua statis dan dinamis yang dipadukan dengan ritme
It's so beautiful
ini begitu indah
Kick off 나를 봐
Kick off naleul bwa
Mari kita mulai pertunjukannya, lihat saja aku
이 음악이 채운 street
i eum-ag-i chaeun street
Musik memenuhi jalan
빼곡해진 감각
ppaegoghaejin gamgag
dan aku langsung merasa hidup
Doing, I'm doing
Hanya, aku hanya
I'm doing just right, uh
Aku hanya sedang bersenang-senang
모든 시선에 날 sync
modeun siseon-e nal sync
Semua mata tertuju padaku
[Pre-Chorus]
We go do the dance in a trance
Kami menari seolah-olah sedang kesurupan
Do the step 다 따라 해
Do the step da ttala hae
Selangkah demi selangkah kita mengikuti ritmenya
뜨거워져 like a monster
tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
Feel the best, so we dance
Kami merasakan ritmenya, jadi kami menari
Ba-ba-ba-ba-lap
뜨거워져 like a monster
tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
너의 reaction에 취해, yeah
neoui reaction-e chwihae, yeah
Mabuk oleh reaksi orang banyak
Nothing we can't do
Aku merasa bisa melakukan apa saja
We go do the dance in a trance
Kami menari seperti sedang kesurupan
Ba-ba-ba-ba-lap
Yeah, 뜨거워져 like a monster
Yeah, tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
[Bridge]
I'm like a monster
Aku seperti monster,
모든 걸 느껴 maximizer
modeun geol neukkyeo maximizer
Aku merasakan ritme di seluruh tubuh ku
Ba-ba-ba-ba-lap
I'm like a monster
Aku seperti monster
한계 위의 level
hangye wiui level
bakat ku melebihi semua harapan
What? What? What? What? What? What?
Apa? Apa? Apa? Apa? Apa? Apa?
Let's go
Ayo!
[Chorus]
Yeah, 규칙은 free해
Yeah, gyuchig-eun freehae
Aturan dibuat untuk dilanggar
I might be out of my mind
Bisa dibilang aku sudah gila
Yeah, increase the frame, yeah
Aku ingin melepaskan diri dari bingkai yang menahanku
Yeah, 뜨거워져 like a monster
Yeah, tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
[Post-Chorus]
짜릿한 새로움 Movements 더 나다움
jjalishan saeloum Movements deo nadaum
Semua gerakan tarian baru ini membuatku merasa seperti diriku sendiri
We go do the dance in a trance
Kami menari seperti sedang kesurupan
Do the step 다 따라 해
Do the step da ttala hae
Selangkah demi selangkah kami mengikuti ritmenya
뜨거워져 like a monster
tteugeowojyeo like a monster
Cuaca semakin panas, kami seperti monster penari
Post a Comment for "KickFlip - Like A Monster [Lirik + Terjemahan]"