ZEROBASEONE - Always

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

ZEROBASEONE - Always

Lyricist 이이진 (Yi Yi Jin) | Composer 임수호 (imsuho), N!ko (KOR), Dr. Han, Julie Yu & Elias Öberg | Arranger 임수호 (imsuho), N!ko (KOR) & Dr. Han | Release Date July 10, 2023

 

[Intro]
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-yeah
Ooh-ooh-ooh-yeah
Ooh, woah, woah-oh, yeah
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
두근거려 꿈만 같은 이 기분

dugeungeoryeo kkumman gateun i gibun

Hatiku berdebar
가슴 벅차는 이 감정들

gaseum beokchaneun i gamjeongdeul

Dalam mimpi ini seolah aku merasakan perasaan yang luar biasa ini
아직 말로는 다 못 해도

ajik malloneun da mot haedo

Aku tidak bisa mengungkapkan semua ini dengan kata-kata
꼭 전하고 싶어

kkok jeonhago sipeo

Tetapi aku ingin menyampaikannya
하루하루 우리 앞에

haruharu uri ape

Saya tidak tahu  
어떤 낯선 풍경이

eotteon natseon punggyeongi

Pemandangan asing seperti apa yang
펼쳐질지 모르지만

pyeolchyeojilji moreujiman

Akan terbentang di depan kita hari demi hari
약속할게 네 손을 절대로 놓지 않아

yaksokhalge ne soneul jeoldaero notji anha

Aku berjanji tidak akan pernah melepaskan tanganmu
 
[Chorus]
Always 나와 같이 걸어줄래?

Always nawa gati georeojullae?

Maukah kau selalu berjalan bersamaku?
Always 서로에게 발을 맞춰

Always seoroege bareul matchwo

Selalu berjalan bersama dalam langkah
함께 걸어가

hamkke georeoga

Satu sama lain
설레는 너와 내 발걸음

seolleneun neowa nae balgeoreum

Kamu dan langkah kita
늘 지금처럼

neul jigeumcheoreom

Yang membuat hati kita berdebar seperti biasanya
Always 밤하늘의 별들처럼

Always bamhaneureui byeoldeulcheoreom

Selalu seperti bintang di langit malam
Always 같은 자리 같은 시간 속에

Always gateun jari gateun sigan soge

Selalu di tempat yang sama dalam waktu yang sama
난 언제나 네 곁에 있을게

nan eonjena ne gyeote isseulge

Aku akan selalu berada di sisimu
Always, always stay

Selalu, selalu tinggal
 
[Verse 2]
우리가 남긴 발자국이

uriga namgin baljagugi

Langkah kaki yang kita tinggalkan
끝이 없이 이어져

kkeuti eopsi ieojyeo

Terus berlanjut tanpa henti
또 새로운 길이 돼

tto saeroun giri dwae

Dan menjadi jalan baru
Always 더 큰 꿈에

Always deo keun kkume

Selalu biarkan aku mencapainya
Oh always 닿게 해

Oh always dake hae

Oh selalu raih mimpi yang lebih besar
 
[Chorus]
Always 나와 같이 걸어줄래?

Always nawa gati georeojullae?

Maukah kau selalu berjalan bersamaku?
Always 소원처럼 이뤄지는

Always sowoncheoreom irwojineun

Selalu pada momen ini
순간 속에서

sungan sogeseo

Yang menjadi kenyataan seperti sebuah harapan
설레는 너와 내 발걸음

seolleneun neowa nae balgeoreum

Kamu dan langkahku
늘 지금처럼

neul jigeumcheoreom

Yang membuat hati kita berdebar seperti biasa
Always 같은 곳을 바라보며

Always gateun goseul barabomyeo

Selalu melihat ke tempat yang sama
Always 같은 자리 같은 시간 속에

Always gateun jari gateun sigan soge

Selalu di tempat yang sama dalam waktu yang sama
난 언제나 네 곁에 있을게

nan eonjena ne gyeote isseulge

Aku akan selalu berada di sisimu
Always, always stay 

Selalu, selalu akan tinggal

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA