Ha Hyun Woo (하현우) - You Got A Minute? (내 얘길 들어주오) My Perfect Stranger OST Part 1

dukung saya di trakteer

 Lirik dan Terjemahan Lagu

Ha Hyun Woo (하현우) - You Got A Minute? (내 얘길 들어주오)

Lyricist GAEMI (개미) & Lee Joon Wha (이준화) | Composer GAEMI (개미) & Lee Joon Wha (이준화) | Arranger Lee Joon Wha (이준화) | Released 2 Mei 2023

 

 

[Verse 1]
인생의 의미를 찾았네

insaengeui euimireul chajatne

Aku menemukan arti dari hidup
그대여 내게 와주오

geudaeyeo naege wajuo

Datanglah kepadaku
당신이 원하는 게 있다면

dangsini wonhaneun ge itdamyeon

Jika ada sesuatu yang kau inginkan
모두 다 드리오리다

modu da deuriorida

Aku akan memberimu segalanya
혹시 의심하고 있다면

hoksi euisimhago itdamyeon

Jika masih ada keraguan dalam dirimu
걱정은 접어 두오

geokjeongeun jeobeo duo

Kesampingkanlah perasaan khawatir mu itu
꽃길만 걷게 해줄테니

kkotgilman geotge haejulteni

Aku akan membuatmu berjalan hanya di jalur yang dipenuhi dengan bunga
나에게로 와 주오

naegero wa juo

Jadi datanglah padaku

[Chorus]
잠깐 내 얘길 들어주오

jamkkan nae yaegil deureojuo

Dengarkanlah ceritaku sebentar
별빛 같은 그대 눈빛이

byeolbit gateun geudae nunbichi

Matamu yang seperti cahaya bintang
내 맘을 빼앗아 가버렸네

nae mameul ppaeasa gabeoryeotne

Kau telah mencuri hatiku
운명 같은 순간이 되기를

unmyeong gateun sungani doegireul
Aku berharap momen ini akan menjadi sebuah takdir kita

[Verse 2]
인생의 의미를 보았네

insaengeui euimireul boatne

Aku melihat arti dari hidup
그대가 내게 온 순간

geudaega naege on sungan

Ketika kau datang kepada ku
예쁜 꽃 그대 가슴 한가득

yeppeun kkot geudae gaseum hangadeuk

Hatimu dipenuhi dengan bunga-bunga yang cantik
모두 다 드리오리다

modu da deuriorida

Aku akan memberimu segalanya
혹시 의심하고 있다면

hoksi euisimhago itdamyeon

Jika masih ada keraguan dalam dirimu
걱정은 접어 두오

geokjeongeun jeobeo duo

Kesampingkanlah perasaan khawatir mu itu
꽃길만 걷게 해줄테니

kkotgilman geotge haejulteni

Aku akan membuatmu berjalan hanya di jalur yang dipenuhi dengan bunga
나에게로 와 주오

naegero wa juo

Jadi datanglah padaku

[Chorus]
잠깐 내 얘길 들어주오

jamkkan nae yaegil deureojuo

Dengarkanlah cerita ku sebentar
별빛 같은 그대 눈빛이

byeolbit gateun geudae nunbichi

Matamu yang seperti cahaya bintang
내 맘을 빼앗아 가버렸네

nae mameul ppaeasa gabeoryeotne

Kau telah mencuri hatiku dengan sorotan mata itu
운명 같은 순간이 온 거야

unmyeong gateun sungani on geoya

Saat yang menentukan telah tiba
잠깐 내 얘길 들어주오

jamkkan nae yaegil deureojuo

Dengarkanlah cerita ku sebentar
달빛 가득 그대 미소가

dalbit gadeuk geudae misoga

Senyumanmmu yang dipenuhi dengan cahaya bulan
온 세상 하얗게 물들였네

on sesang hayake muldeuryeotne

Itu membuat seluruh dunia diwarnai oleh cahaya putih
운명 같은 그대의 사랑이 

unmyeong gateun geudaeeui sarangi

Cintamu seperti sebuah takdir

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA