Jess Glynne - Silly Me

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Jess Glynne - Silly Me

Writter(s)Jess Glynne, Knox Brown, P2J & Mike Horner

 

[Verse 1]
Sixteen and I still ain't had a heartbreak

Enam belas dan aku masih belum patah hati
Ran wild, danced hard with no worries

Berlari liar, menari dengan keras tanpa khawatir
Little kissin' didn't mean that much to me (Much to me)

Ciuman kecil tidak terlalu berarti bagiku (berarti banyak bagiku)
Nineteen just a tiny bit older

Sembilan belas hanya sedikit lebih tua
Bed buddy tryna give the cold shoulder

Teman tidur memberikan memberikan bahu yang dingin
Poor baby didn't mean that much to me (Much to me)

Sayangnya tidak terlalu berarti banyak bagiku (berarti banyak bagiku)

[Pre-Chorus]
All that I know is, you weren't there for me

Yang aku tahu, kau tidak ada untukku
And I didn't notice, I lost part of me

Dan aku tidak menyadarinya, aku kehilangan sebagian dari diri ku
'Cause daydreams turn to nightmares and I'm lonely in the hallways

Karena lamunan berubah menjadi mimpi buruk dan aku kesepian di lorong
Keep livin' in the moment with these tainted memories

Tetap hidup di saat ini dengan kenangan yang tercemar ini

[Chorus]
Oh-oh, oh-oh, silly, silly me

Oh-oh, oh-oh, bodohnya aku
Oh-oh, oh-oh, how stupid could I be

Oh-oh, oh-oh, betapa bodohnya aku
And oh-oh, oh-oh, now I got to let it be

Dan oh-oh, oh-oh, sekarang aku harus membiarkannya
Oh
Oh-oh, oh-oh, silly, silly me
Oh-oh, oh-oh, bodohnya aku

[Verse 2]
Twenty-one, couldn't look in the mirror

Dua puluh satu tahun, tidak bisa melihat ke cermin
Loved hard fell hard was fearless

Dicintai dengan keras jatuh dengan keras tidak kenal takut
Got lost got burnt to a third degree (Third degree)

Tersesat terbakar sampai tingkat ketiga (Tingkat ketiga)
Twenty-five, life looked a little clearer

Dua puluh lima tahun, hidup tampak sedikit lebih jelas
Got a job, tried to act a little serious

Mendapat pekerjaan, mencoba bersikap sedikit serius
And after all I found a love inside of me (Inside of me)
Dan bagaimanapun aku menemukan cinta di dalam diriku (Di dalam diriku)

[Pre-Chorus]
All that I know is, you weren't there for me

Yang aku tahu, kau tidak ada untukku
And I didn't notice, I lost part of me

Dan aku tidak menyadarinya, aku kehilangan sebagian dari diri ku
'Cause daydreams turn to nightmares and I'm lonely in the hallways

Karena lamunan berubah menjadi mimpi buruk dan aku kesepian di lorong
Keep livin' in the moment with these tainted memories

Tetap hidup di saat ini dengan kenangan yang tercemar ini

[Chorus]
Oh-oh, oh-oh, silly, silly me

Oh-oh, oh-oh, bodohnya aku
Oh-oh, oh-oh, how stupid could I be

Oh-oh, oh-oh, betapa bodohnya aku
And oh-oh, oh-oh, now I got to let it be

Dan oh-oh, oh-oh, sekarang aku harus membiarkannya
Oh
Oh-oh, oh-oh, silly, silly me
Oh-oh, oh-oh, bodohnya aku

[Bridge]
I didn't wanna be, didn't wanna be

Aku tidak ingin menjadi, tidak ingin menjadi
Didn't wanna be that girl

Tidak ingin menjadi gadis itu
Didn't wanna be, didn't wanna be

Tidak ingin menjadi, tidak ingin menjadi
Didn't wanna be that girl

Tidak ingin menjadi gadis itu
Oh-oh I, oh-oh I

Oh-oh aku, oh-oh aku
Didn't wanna be that girl, that girl
Tidak ingin menjadi gadis itu, gadis itu

[Chorus]
Oh-oh, oh-oh, silly, silly me

Oh-oh, oh-oh, bodohnya aku
Oh-oh, oh-oh, how stupid could I be

Oh-oh, oh-oh, betapa bodohnya aku
And oh-oh, oh-oh, now I got to let it be

Dan oh-oh, oh-oh, sekarang aku harus membiarkannya
Oh
Oh-oh, oh-oh, silly, silly me (Oh-oh, oh-oh)
Oh-oh, oh-oh, bodohnya aku (Oh-oh, oh-oh)

[Outro]
Ooh, ooh-ooh, ooh
Silly, silly me, yeah

Bodohnya aku, ya
Oh-oh, oh-oh, silly me

Oh-oh, oh-oh, bodohnya aku

 

 

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA