SILVY feat. Jeff Satur - Far

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

SILVY feat. Jeff Satur - Far

Writter(s) Silvy Pavida, Richard Craker, Jackson Dimiglio Wood, Stephen Jones, Jeff Satur

 

 Some days 

Beberapa hari
Doing hundred mile down the highway 

Melakukannya dalam ratusan mil
Then getting stuck on the runway 

Kemudian terjebak di landasan
Now I’m, starting, to fade 

Sekarang aku, mulai, memudar
 
My Sundays 

Hari minggu ku
Feel like typical Mondays

Terasa seperti hari Senin yang biasa
Too many tonic and Bombay’s 

Terlalu banyak tonik dan Bombay
Now I’m starting to fade 

Sekarang aku mulai memudar
 
I’m taking all my chances,  

Aku mengambil semua kesempatan ku
Tryna make it round the world 

Mencoba untuk keliling dunia
But I’m just a super ordinary girl
  Tetapi aku hanya seorang gadis super biasa
 
So 

Sangat
Far from home 

Jauh dari rumah
I’m getting kinda sick of it

Aku mulai rindu karenanya
I miss u like my cigarettes  

Aku merindukanmu seperti rokokku
No I don’t wanna get too 

Tidak, aku tidak ingin mendapatkannya juga
Far from home 

Jauh dari rumah
I can’t get use to the water

Aku tidak bisa terbiasa dengan air mata
Everything tastes better from my mother
 Semuanya terasa lebih baik dari ibuku
 
I’m missing you but you’re missing out 

Aku merindukan mu tetapi kau tidak merasakannya
Wishing you could’ve seen me now 

Berharap kau bisa melihatku sekarang
From where you are I can show you around

Dari tempat mu berada, aku bisa mengajak mu berkeliling
These city lights and the city sounds 

Lampu kota dan suara kota ini
 
A hundred days and hundred nights

Seratus hari seratus malam
Tired of getting hug by strangers

Bosan dipeluk oleh orang asing
I don’t like  

Aku tidak suka
Like 

Seperti
 
Feeling so

Merasa sangat
Far from home 

Jauh dari rumah
I’m getting kinda sick of it

Aku mulai rindu karenanya
I miss u like my cigarettes  

Aku merindukanmu seperti rokokku
No I don’t wanna get too 

Tidak, aku tidak ingin mendapatkannya juga
Far from home 

Jauh dari rumah
I can’t get use to the water

Aku tidak bisa terbiasa dengan air mata
Everything tastes better from my mother
 Semuanya terasa lebih baik dari ibuku
 
I don’t ever wanna run away 

Aku tidak pernah ingin melarikan diri
But there’s so much I wanna say 

Tetapi ada begitu banyak yang ingin aku katakan
Gotta leave but I wanna stay 

Harus pergi tetapi aku ingin tinggal
(Far far from home) 

(Jauh dari rumah)
 
I don’t ever wanna run away
Aku tidak pernah ingin melarikan diri

It always feels like I’m out of place 

Selalu terasa seperti aku tidak pada tempatnya
Gotta leave but I wanna stay 

Harus pergi tetapi aku ingin tinggal
Oh I wanna stay 

Oh aku ingin tinggal
(Far far from home) 

(Jauh dari rumah)
(Far far from home)

(Jauh dari rumah)
From home 

Dari rumah
(Far far from home)

(Jauh dari rumah)
(Far far from home)
 (Jauh dari rumah)
 
No I don’t wanna get too 

Tidak, aku tidak ingin merasakannya juga

Far from home 

Jauh dari rumah
I’m getting kinda sick of it

Aku mulai rindu karenanya
I miss u like my cigarettes  

Aku merindukanmu seperti rokokku
(I miss you yeah)  

(Aku merindukanmu ya)

No I don’t wanna get too 

Tidak, aku tidak ingin mendapatkannya juga
Far from home 

Jauh dari rumah
I can’t get use to the water

Aku tidak bisa terbiasa dengan air mata
Everything tastes better from my mother
 Semuanya terasa lebih baik dari ibuku

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA