Anson Seabra - When It’s Over

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Anson Seabra - When It’s Over

Writter(s) Anson Seabra

 

 [Verse 1]
Last night

Tadi malam
Your last night in town
Adalah malam terakhirmu di kota

I act fine

Aku bersikap baik-baik saja
You don't make a sound

Kau tidak membuat suara
Lips begin to touch

Bibir mulai bersentuhan
One last final rush

Satu serangan terakhir
After this is done

Setelah itu ini selesai
I'll be fine I just

Aku akan baik-baik saja, aku hanya

[Chorus]
Don't wanna be there when it's over
Tidak ingin berada di sana saat ini berakhir

Crying all alone cause

Menangis sendirian karena
I'll be here and you'll be moving on
Aku akan berada di sini dan kau akan pindah

Don't wanna be there when I'm sober

Tidak ingin berada  di sana saat aku sadar
Hoping that I over-dose on anything to keep me numb
Berharap bahwa aku overdosis pada apa pun untuk membuat ku mati rasa

Oh and I know I shouldn't need you

Oh dan aku tahu aku seharusnya tidak membutuhkanmu
Know what this could lead to

Ketahui apa yang bisa menyebabkan ini
And I know

Dan aku tahu
And I know

Dan aku tahu
That I'll be alright but I don't wanna be there when it's over
Bahwa aku akan baik-baik saja tetapi aku tidak ingin berada di sana saat ini berakhir

Don't wanna be there when it's over

Tidak ingin berada di sana saat itu berakhir

[Verse 2]
Fall break
Istirahat di musim gugur

I'm feeling alone

Aku merasa sendirian
You call me

Kau memanggil ku
My parents aren't home
Orang tuaku tidak ada di rumah

Suddenly it's you

Tiba-tiba kamu
Back in my bedroom

Kembali ke kamar tidurku
Tangled up in bed

Terjerat di tempat tidur
One thought in my head

Satu pikiran di kepalaku

[Chorus]
Don't wanna be there when it's over
Tidak ingin berada di sana saat ini berakhir

Crying all alone cause

Menangis sendirian karena
I'll be here and you'll be moving on
Aku akan berada di sini dan kau akan pindah

Don't wanna be there when I'm sober

Tidak ingin berada  di sana saat aku sadar
Hoping that I over-dose on anything to keep me numb
Berharap bahwa aku overdosis pada apa pun untuk membuat ku mati rasa

Oh and I know I shouldn't need you

Oh dan aku tahu aku seharusnya tidak membutuhkanmu
Know what this could lead to

Ketahui apa yang bisa menyebabkan ini
And I know

Dan aku tahu
And I know

Dan aku tahu
That I'll be alright but I don't wanna be there when it's over
Bahwa aku akan baik-baik saja tetapi aku tidak ingin berada di sana saat ini berakhir

Don't wanna be there when it's over

Tidak ingin berada di sana saat itu berakhir

[Bridge]
Oh oh, got a new love

Oh oh, punya cinta baru
Best time of your life

Waktu terbaik dalam hidupmu
Oh oh, got a new love

Oh oh, punya cinta baru
Seems just like your type

Sepertinya seperti tipemu
Oh oh, got a new love

Oh oh, punya cinta baru
Tell me what you find

Katakan padaku apa yang kau temukan
Oh oh, got a new love

Oh oh, punya cinta baru
But you should know that I

Tetapi kau harus tahu bahwa aku

[Verse 3]
I won't be there when it's over
Aku tidak akan berada di sana saat ini berakhir

When you're all alone cause

Saat kau sendirian
I'll be here and you'll be tryna move on
Aku akan berada di sini dan kau akan mencoba melanjutkan

No, I won't be another shoulder

Tidak, aku tidak akan menjadi bahu yang lain
That you always go to

Yang selalu kau kunjungi
When you need a place for you to cry on
Saat kau butuh tempat untuk menangis

Oh and you knew you shouldn't leave me

Oh dan kau tahu kau seharusnya tidak meninggalkanku
Knew you shouldn't need me

Kau tahu kau seharusnya tidak membutuhkanku
And you know

Dan kau tahu
And you know

Dan kau tahu
That you just can't make it right
Bahwa kau tidak bisa memperbaikinya

So I won't be there when it's over

Jadi aku tidak akan berada di sana saat ini berakhir
No, I won't be there when it's over

Tidak, aku tidak akan berada di sana ketika ini berakhir

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA