Breaking News

Ki Hyun (기현) - As Time Passes (세월이 가면) Reply 1988 OST Part 9

dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
Ki Hyun (기현) - As Time Passes (세월이 가면)
Lyrics ​Choi Myeong Seob | Composer Choi Gwi Seob | Arrangers Kim Ui Seok, Song Ha Min | Realesed 2 Januari 2016
 

TERJEMAHAN INDONESIA

 Bahkan jika kau menunjukkan senyuman padaku
Kau tidak bisa menyembunyikan ekspresi kekosongan itu
Kau berpaling dengan kuat
Dan aku hanya melihatmu dengan mata yang kabur

Aku tahu cinta kita
Aku tahu bahwa ini adalah akhir
Bahkan jika kita menginginkan satu sama lain, itu tidak bisa selamanya-
di depan waktu yang berlalu

Ketika waktu berlalu, bahkan jika kau lupa
kerinduan yang menggetarkan hati itu
Kita memiliki cinta yang sangat berharga
Tolong jangan lupa dan selalu ingat

Ketika waktu berlalu, bahkan jika kau lupa
kerinduan yang menggetarkan hati itu
Kita memiliki cinta yang sangat berharga
Tolong jangan lupa dan selalu ingat

Ketika waktu berlalu, ketika waktu berlalu
Ketika waktu berlalu, bahkan jika kau lupa
kerinduan yang menggetarkan hati itu
Kita memiliki cinta yang sangat berharga
Tolong jangan lupa dan selalu ingat
Kita memiliki cinta yang sangat berharga
Tolong jangan lupa dan selalu ingat

ROMANIZATION

geudae nareul wihae useumeul boyeodo
heotalhan pyojeong gamchulsun eopseo
himeopsi dwidoraseon geudaeeui moseubeul
heurin nuneuro baraman bone

naneun algo isseoyo urieui sarangeun
igeosi majimagiraneun geoseul
seoroga wonhanda haedo yeongwonhal sun eopseoyo
jeo heulleoganeun sigan apeseoneun

sewori gamyeon gaseumi teojildeushan
geuriun maeumiya inneunda haedo
haneopsi sojunghaetdeon sarangi isseosseumeun
itji malgo gieokhaejwoyo

sewori gamyeon sewori gamyeon
sewori gamyeon gaseumi teojildeushan
geuriun maeumiya inneunda haedo
haneopsi sojunghaetdeon sarangi isseosseumeul
itji malgo gieokhaejwoyo
haneopsi sojunghaetdeon sarangi isseosseumeul
itji malgo gieokhaejwoyo


HANGUL

그대 나를 위해 웃음을 보여도
허탈한 표정 감출순 없어
힘없이 뒤돌아선 그대의 모습을
흐린 눈으로 바라만 보네

나는 알고 있어요 우리의 사랑은
이것이 마지막이라는 것을
서로가 원한다 해도 영원할 순 없어요
저 흘러가는 시간 앞에서는

세월이 가면 가슴이 터질듯한
그리운 마음이야 잊는다 해도
한없이 소중했던 사랑이 있었음은
잊지 말고 기억해줘요

세월이 가면 세월이 가면
세월이 가면 가슴이 터질듯한
그리운 마음이야 잊는다 해도
한없이 소중했던 사랑이 있었음을
잊지 말고 기억해줘요
한없이 소중했던 사랑이 있었음을
잊지 말고 기억해줘요
 
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments