TAEYEON (태연) - I Got Love
dukung saya di trakteer
Lirik dan Terjemahan Lagu
[Verse 1]
Bermain itu mudah
Ini adalah cara yang umum untuk menghabiskan malam ini
Tetapi kita berbeda
Tetapi kemudian keajaiban malam, keinginan, bulan berbisik
Tidak apa-apa sayang
Kegelapan itu dalam, itu akan menutupi rahasia kita
Aku ingin mengikuti arus
[Chorus]
Sekarang katakan padaku, menginginkanmu sayang,
menginginkanmu sayang, di dalam dirimu
Dimana itu seperti ruang, membutuhkanmu lebih dekat
membutuhkanmu lebih dekat, saat aku jatuh padamu
Bahkan aku, yang mendesah gelisah
Berkeliaran melalui mimpi seolah aku mabuk
Berkeliaran melalui mu
Bisakah kau mempercayainya?
[Verse 2]
Kita sangat dekat bersama-sama
Saling menginginkan
Lepaskan topeng yang menyembunyikan panas
Semua kecemasan dan keraguan telah hilang
Jadi ayolah sayang
Di depanku, kau hidup dan bergerak
Mabuk dengan panca inderaku, aku ingin mengenalmu lebih jauh
[Chorus]
Sekarang katakan padaku, menginginkanmu sayang,
menginginkanmu sayang, di dalam dirimu
Dimana itu seperti ruang, membutuhkanmu lebih dekat
membutuhkanmu lebih dekat, saat aku jatuh padamu
Bahkan aku, yang mendesah gelisah
Berkeliaran melalui mimpi seolah aku mabuk
Berkeliaran melalui dirimu
Bisakah kau mempercayainya?
[Verse 3]
Membuat semuanya hancur
Buat semuanya meleleh
Buat aku menjadi sangat gila
Datang dan hidupkan aku
Kau tidak menghentikan api itu
Karena aku mendapatkan cinta, aku mendapatkan cinta, aku mendapatkan cinta
[Chorus]
Sekarang katakan padaku, menginginkanmu sayang,
menginginkanmu sayang, di dalam dirimu
Dimana itu seperti ruang, membutuhkanmu lebih dekat
membutuhkanmu lebih dekat, saat aku jatuh padamu
Bahkan aku, yang mendesah gelisah
Berkeliaran melalui mimpi seolah aku mabuk
Berkeliaran melalui dirimu
Bisakah kau mempercayainya?
[Outro]
Seolah aku bermimpi
Aku berkeliaran di sekitar mu
Aku hanya menginginkan dirimu
Bisakah kau mempercayainya?
yuheuineun swiwo, i bameul bonael geu heunhan bangbeop
geureogien urin jom dalla bunmyeong
geureoja bameui mabeobi yongmangi
dari soksagyeo 'gwaenchanha honey'
eodumi gipeo bimireul deopeo jul teni
ikkeuneun daero ga bogo sipeunde
[Chorus]
ja malhae bwa want you baby, want you baby
uju gateun ni aneuro need you closer
Need you closer ppajyeodeulmyeon
daltteun hansumdo nabukkin nado
chwihan deut kkumeul hemae neoreul hemae mideojini
[Verse 2]
ginmilhi ssahin neowa na seorol tamhadeon daneo
yeolgi garin gamyeon beoseodeonjyeo
kkeunheojil deushan ginjangeun euisimeun sarajyeosseuni
Yeah eoseo wa honey
nunapeui jonjae neon sara umjigineunde
ogame chwihae neol deo algo sipeo
[Chorus]
ja malhae bwa want you baby, want you baby
uju gateun ni aneuro need you closer
Need you closer ppajyeodeulmyeon
daltteun hansumdo nabukkin nado
chwihan deut kkumeul hemae neoreul hemae mideojini
[Verse 3]
jeonbu muneojige da noga beorige
teomunieopsi michige hae
Come and turn me on, you don't stop that fire
'Cause I got love, I got love, I got love
[Chorus]
ja malhae bwa want you baby, want you baby
uju gateun ni aneuro need you closer
Need you closer ppajyeodeulmyeon
daltteun hansumdo nabukkin nado
chwihan deut kkumeul hemae neoreul hemae mideojini
[Outro]
wae irae? Trust it, wonhae you
'Cause I got love
wae irae? Trust it, wonhae you (kkumin deushae, neoreul hemae)
'Cause I got love (nan neoman wonhae mideojini)
유희는 쉬워, 이 밤을 보낼 그 흔한 방법
그러기엔 우린 좀 달라 분명
그러자 밤의 마법이 욕망이
달이 속삭여 '괜찮아 honey'
어둠이 깊어 비밀을 덮어 줄 테니
이끄는 대로 가 보고 싶은데
[Chorus]
자 말해 봐 want you baby, want you baby
우주 같은 니 안으로 need you closer
Need you closer 빠져들면
달뜬 한숨도 나부낀 나도
취한 듯 꿈을 헤매 너를 헤매 믿어지니
[Verse 2]
긴밀히 쌓인 너와 나 서롤 탐하던 단어
열기 가린 가면 벗어던져
끊어질 듯한 긴장은 의심은 사라졌으니
Yeah 어서 와 honey
눈앞의 존재 넌 살아 움직이는데
오감에 취해 널 더 알고 싶어
[Chorus]
자 말해 봐 want you baby, want you baby
우주 같은 니 안으로 need you closer
Need you closer 빠져들면
달뜬 한숨도 나부낀 나도
취한 듯 꿈을 헤매 너를 헤매 믿어지니
[Verse 3]
전부 무너지게 다 녹아 버리게
터무니없이 미치게 해
Come and turn me on, you don't stop that fire
'Cause I got love, I got love, I got love
[Chorus]
자 말해 봐 want you baby, want you baby
우주 같은 니 안으로 need you closer
Need you closer 빠져들면
달뜬 한숨도 나부낀 나도
취한 듯 꿈을 헤매 너를 헤매 믿어지니
[Outro]
왜 이래? Trust it, 원해 you
'Cause I got love
왜 이래? Trust it, 원해 you (꿈인 듯해, 너를 헤매)
'Cause I got love (난 너만 원해 믿어지니)
TAEYEON (태연) - I Got Love
Writter(s) KENZIE (KOR), Eyelar & Thomas Troelsen | Released 28 Februari 2017
TERJEMAHAN INDONESIA
Bermain itu mudah
Ini adalah cara yang umum untuk menghabiskan malam ini
Tetapi kita berbeda
Tetapi kemudian keajaiban malam, keinginan, bulan berbisik
Tidak apa-apa sayang
Kegelapan itu dalam, itu akan menutupi rahasia kita
Aku ingin mengikuti arus
[Chorus]
Sekarang katakan padaku, menginginkanmu sayang,
menginginkanmu sayang, di dalam dirimu
Dimana itu seperti ruang, membutuhkanmu lebih dekat
membutuhkanmu lebih dekat, saat aku jatuh padamu
Bahkan aku, yang mendesah gelisah
Berkeliaran melalui mimpi seolah aku mabuk
Berkeliaran melalui mu
Bisakah kau mempercayainya?
[Verse 2]
Kita sangat dekat bersama-sama
Saling menginginkan
Lepaskan topeng yang menyembunyikan panas
Semua kecemasan dan keraguan telah hilang
Jadi ayolah sayang
Di depanku, kau hidup dan bergerak
Mabuk dengan panca inderaku, aku ingin mengenalmu lebih jauh
[Chorus]
Sekarang katakan padaku, menginginkanmu sayang,
menginginkanmu sayang, di dalam dirimu
Dimana itu seperti ruang, membutuhkanmu lebih dekat
membutuhkanmu lebih dekat, saat aku jatuh padamu
Bahkan aku, yang mendesah gelisah
Berkeliaran melalui mimpi seolah aku mabuk
Berkeliaran melalui dirimu
Bisakah kau mempercayainya?
[Verse 3]
Membuat semuanya hancur
Buat semuanya meleleh
Buat aku menjadi sangat gila
Datang dan hidupkan aku
Kau tidak menghentikan api itu
Karena aku mendapatkan cinta, aku mendapatkan cinta, aku mendapatkan cinta
[Chorus]
Sekarang katakan padaku, menginginkanmu sayang,
menginginkanmu sayang, di dalam dirimu
Dimana itu seperti ruang, membutuhkanmu lebih dekat
membutuhkanmu lebih dekat, saat aku jatuh padamu
Bahkan aku, yang mendesah gelisah
Berkeliaran melalui mimpi seolah aku mabuk
Berkeliaran melalui dirimu
Bisakah kau mempercayainya?
[Outro]
Seolah aku bermimpi
Aku berkeliaran di sekitar mu
Aku hanya menginginkan dirimu
Bisakah kau mempercayainya?
ROMANIZATION
[Verse 1]yuheuineun swiwo, i bameul bonael geu heunhan bangbeop
geureogien urin jom dalla bunmyeong
geureoja bameui mabeobi yongmangi
dari soksagyeo 'gwaenchanha honey'
eodumi gipeo bimireul deopeo jul teni
ikkeuneun daero ga bogo sipeunde
[Chorus]
ja malhae bwa want you baby, want you baby
uju gateun ni aneuro need you closer
Need you closer ppajyeodeulmyeon
daltteun hansumdo nabukkin nado
chwihan deut kkumeul hemae neoreul hemae mideojini
[Verse 2]
ginmilhi ssahin neowa na seorol tamhadeon daneo
yeolgi garin gamyeon beoseodeonjyeo
kkeunheojil deushan ginjangeun euisimeun sarajyeosseuni
Yeah eoseo wa honey
nunapeui jonjae neon sara umjigineunde
ogame chwihae neol deo algo sipeo
[Chorus]
ja malhae bwa want you baby, want you baby
uju gateun ni aneuro need you closer
Need you closer ppajyeodeulmyeon
daltteun hansumdo nabukkin nado
chwihan deut kkumeul hemae neoreul hemae mideojini
[Verse 3]
jeonbu muneojige da noga beorige
teomunieopsi michige hae
Come and turn me on, you don't stop that fire
'Cause I got love, I got love, I got love
[Chorus]
ja malhae bwa want you baby, want you baby
uju gateun ni aneuro need you closer
Need you closer ppajyeodeulmyeon
daltteun hansumdo nabukkin nado
chwihan deut kkumeul hemae neoreul hemae mideojini
[Outro]
wae irae? Trust it, wonhae you
'Cause I got love
wae irae? Trust it, wonhae you (kkumin deushae, neoreul hemae)
'Cause I got love (nan neoman wonhae mideojini)
HANGUL
[Verse 1]유희는 쉬워, 이 밤을 보낼 그 흔한 방법
그러기엔 우린 좀 달라 분명
그러자 밤의 마법이 욕망이
달이 속삭여 '괜찮아 honey'
어둠이 깊어 비밀을 덮어 줄 테니
이끄는 대로 가 보고 싶은데
[Chorus]
자 말해 봐 want you baby, want you baby
우주 같은 니 안으로 need you closer
Need you closer 빠져들면
달뜬 한숨도 나부낀 나도
취한 듯 꿈을 헤매 너를 헤매 믿어지니
[Verse 2]
긴밀히 쌓인 너와 나 서롤 탐하던 단어
열기 가린 가면 벗어던져
끊어질 듯한 긴장은 의심은 사라졌으니
Yeah 어서 와 honey
눈앞의 존재 넌 살아 움직이는데
오감에 취해 널 더 알고 싶어
[Chorus]
자 말해 봐 want you baby, want you baby
우주 같은 니 안으로 need you closer
Need you closer 빠져들면
달뜬 한숨도 나부낀 나도
취한 듯 꿈을 헤매 너를 헤매 믿어지니
[Verse 3]
전부 무너지게 다 녹아 버리게
터무니없이 미치게 해
Come and turn me on, you don't stop that fire
'Cause I got love, I got love, I got love
[Chorus]
자 말해 봐 want you baby, want you baby
우주 같은 니 안으로 need you closer
Need you closer 빠져들면
달뜬 한숨도 나부낀 나도
취한 듯 꿈을 헤매 너를 헤매 믿어지니
[Outro]
왜 이래? Trust it, 원해 you
'Cause I got love
왜 이래? Trust it, 원해 you (꿈인 듯해, 너를 헤매)
'Cause I got love (난 너만 원해 믿어지니)
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA
No comments