DPR IAN - Scaredy Cat

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

DPR IAN - Scaredy Cat

Writer(S) DPR CREAM & DPR IAN

 

 [Verse 1]
I think I'm scared of all the signs

Aku pikir aku takut dengan semua tanda
Don't ever leave me alone at night

Jangan pernah tinggalkan aku sendirian di malam hari
I think I'm scared (I think I'm scared)

Aku pikir aku takut (aku pikir saya takut)
I don't know why (I don't know why)

Aku tidak tahu mengapa (aku tidak tahu mengapa)
Just leave the lights on and close the blinds

Biarkan saja lampu menyala dan tutup tirai

[Chorus]
(Because) I'm a scaredy cat

(Karena) aku kucing penakut
(Please) No more heart attacks

(Tolong) Tidak ada lagi serangan jantung
('Cause) I'm a scaredy cat

(Karena) aku kucing penakut
(Please) No more heart attacks
(Tolong) Tidak ada lagi serangan jantung

[Verse 2]
I think I'm scared, I have no time (He has no time)
Aku pikir aku takut, aku tidak punya waktu (Dia tidak punya waktu)

I scream out loud just to see if I'm alive

Aku berteriak keras hanya untuk melihat apakah aku masih hidup
I think I'm scared, I don't know why (I don't know why)

Aku pikir aku takut, aku tidak tahu mengapa (aku tidak tahu mengapa)
So leave the lights on, I'll stay inside
Jadi biarkan lampu menyala, aku akan tetap di dalam

[Chorus]
(Because) I'm a scaredy cat

(Karena) aku kucing penakut
(Please) No more heart attacks

(Tolong) Tidak ada lagi serangan jantung
('Cause) I'm a scaredy cat

(Karena) aku kucing penakut
(Please) No more heart attacks
(Tolong) Tidak ada lagi serangan jantung

[Verse 3]
Dial 911, I'm calling from under my bed (Under my bed)

Tekan 911, aku menelepon dari bawah tempat tidur ku (Di bawah tempat tidur ku)
It's hard to breathe when you're not there (You're not there)

Sulit untuk bernapas saat kau tidak di sana (kau tidak di sana)
I find everything a nightmare (A nightmare)

Aku menemukan semuanya mimpi buruk (Mimpi buruk)
Sometimes I know you don't care
Terkadang aku tahu kau tidak peduli

[Interlude]
But I feel like I'm disappearing in a hole

Tetapi aku merasa seperti menghilang dalam lubang
And nobody will know (Know)

Dan tidak ada yang akan tahu (Tahu)
Nobody will go (Except when I'm with you)

Tidak ada yang akan pergi (Kecuali saat aku bersamamu)
Sitting in my room alone

Duduk di kamarku sendirian
And nobody will know (Know)

Dan tidak ada yang akan tahu (Tahu)
Nobody will go (Except when I'm with you)
Tidak ada yang akan pergi (Kecuali saat aku bersamamu)

[Bridge]
Why does no one understand

Mengapa tidak ada yang mengerti?
When I say I am just afraid?

Ketika aku mengatakan aku hanya takut?
Why does no one lend a hand

Mengapa tidak ada yang mengulurkan tangan?
When I say I will drift away?

Ketika aku mengatakan aku akan hanyut?
And there are clouds in disguise (I know)

Dan ada awan yang menyamar (aku tahu)
And I'm always terrified, they might just rain on me (La-la-la-la)
Dan aku selalu takut, mereka mungkin saja menghujani ku (La-la-la-la)

I'm losing my mind (I know), but I think I'll be alright

Aku kehilangan akal (aku tahu), tetapi aku pikir aku akan baik-baik saja
Just hold my hands, you'll see
Pegang saja tanganku, kau akan lihat

[Chorus]
I'm a scaredy cat

Aku kucing penakut
(Please) No more heart attacks
(Tolong) Tidak ada lagi serangan jantung

I'm a scaredy cat

Aku kucing penakut
(Please) No more heart attacks
(Tolong) Tidak ada lagi serangan jantung

I know that you think I'm a scaredy cat

Aku tahu bahwa kau pikir aku kucing penakut
(Please) No more heart attacks

(Tolong) Tidak ada lagi serangan jantung
I'm a scaredy cat

Aku kucing penakut
(Please) No more heart attacks

 (Tolong) Tidak ada lagi serangan jantung

 

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA