Yu Jiayun (余家运) - Star Eyes (星星眼) Sweet Teeth OST

dukung saya di trakteer

Lirik dan Terjemahan Lagu

Yu Jiayun (余家运) - Star Eyes (星星眼) 

 

 

 

 U are the star of mine I see u in the dark
Kau adalah bintangku, aku melihatmu dalam kegelapan

Have u ever dreamed about me before

Pernahkah kau memimpikanku sebelumnya
偷躲在星空之下 靠近的两颗心
Tōu duǒ zài xīngkōng zhī xià kàojìn de liǎng kē xīn
Dua hati yang berdekatan bersembunyi di bawah bintang-bintang

慢慢熟悉你耳语 寄出的 勇气

Màn man shúxī nǐ ěryǔ jì chū de yǒngqì
Secara bertahap berkenalan dengan keberanian yang kau bisikkan untuk dikirim

Every single time I find it hard to breath

Setiap kali aku merasa sulit untuk bernafas
I wish I could hear the words from u n’ u wanna talk
Aku berharap aku bisa mendengar kata-kata dari mu dan kau ingin berbicara
 

你曾停驻 我的迷途
Nǐ céng tíng zhù wǒ de mítú

Kau telah tinggal di jalan ku yang tersesat, itu benar.

是对的相逢 让等待不会很久

Shì duì de xiāngféng ràng děngdài bù huì hěnjiǔ
Jangan biarkan aku menunggu lama

I know that you’re the feeling I know I missing
Aku tahu bahwa kau adalah perasaan yang aku tahu aku lewatkan

I know the way you are inside of you

Aku tahu cara mu berada di dalam diri mu
Your eye breaks my heart and your light shinning through torn me into two
Matamu menghancurkan hatiku dan cahayamu yang bersinar merobekku menjadi dua

Will this love be the last
Akankah cinta ini menjadi yang terakhir

 

 U are the star of mine I see u in the dark
Kau adalah bintangku, aku melihatmu dalam kegelapan

Have u ever dreamed about me before

Pernahkah kau memimpikanku sebelumnya
偷躲在星空之下 靠近的两颗心
Tōu duǒ zài xīngkōng zhī xià kàojìn de liǎng kē xīn
Dua hati yang berdekatan bersembunyi di bawah bintang-bintang

慢慢熟悉你耳语 寄出的 勇气

Màn man shúxī nǐ ěryǔ jì chū de yǒngqì
Secara bertahap berkenalan dengan keberanian yang kau bisikkan untuk dikirim

Every single time I find it hard to breath

Setiap kali aku merasa sulit untuk bernafas

I wish I could hear the words from u n’ u wanna talk

Aku berharap aku bisa mendengar kata-kata dari mu dan kau ingin berbicara

 

你曾停驻 我的迷途
Nǐ céng tíng zhù wǒ de mítú

Kau telah tinggal di jalan ku yang tersesat, itu benar.

是对的相逢 让等待不会很久

Shì duì de xiāngféng ràng děngdài bù huì hěnjiǔ

Jangan biarkan aku menunggu lama

I need your soul to pull me out of dark to live
Aku butuh jiwamu untuk menarikku keluar dari kegelapan untuk hidup

I’m stuck on the ground breaking down
 Aku terjebak hancur berantakan

如有天你将我遗忘 在星空之外

Rú yǒu tiān nǐ jiāng wǒ yíwàng zài xīngkōng zhī wài
Jika suatu hari kau akan melupakanku dari bintang-bintang 

曾拥抱过的片段将会新生出存在

Céng yǒngbàoguò de piànduàn jiāng huì xīnshēng chū cúnzài
Fragmen yang telah dianut akan terlahir kembali

 

I know that you’re the feeling I know I missing
Aku tahu bahwa kau adalah perasaan yang aku tahu aku lewatkan

Please don’t hide away

Tolong jangan bersembunyi
Your star eyes on my heart are so blue
Mata bintangmu di hatiku sangat menyedihkan

 

DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA