Breaking News

Lee Hi - Only

dukung saya di trakteer

Lee Hi - Only

Lyrics Ahn Shin Ae
Composer Ahn Shin Ae
Arranger philtre
Released 27 Agustus 2021
 

TERJEMAHAN INDONESIA

Jadilah satu-satunya milikku
Aku ingin menyebut namamu seperti ini
Tolong genggam tanganku dan berjalanlah bersamaku


Di hari yang hujan, di hari yang sepi
Penuhi aku dengan warna cerahmu
Aku akan lebih baik untukmu jika kau akan bersamaku seperti ini

Sekarang aku percaya
Lalalala aku bernyanyi
Aku sudah mencari, mencari, mencarimu
Aku, oh aku, oh aku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku
Setiap langkah yang kita ambil
Rasanya sangat enak, rasanya seperti kita menari bersama
Aku, oh aku, oh aku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku

Jadilah satu-satunya milikku
Aku tidak perlu menyembunyikannya, aku bisa mengatakannya
Kata-kata yang sangat ingin aku katakan, aku katakan aku mencintaimu

Di malam hari aku ingin istirahat, bahkan di pagi hari yang sibuk
Siapkan tempat di hatimu untukku beristirahat
Aku akan lebih baik untukmu, jika kau mau berbagi hati itu denganku

Sekarang aku percaya
Lalalala aku bernyanyi
Aku sudah mencari, mencari, mencarimu
Aku, oh aku, oh aku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku

Satu-satunya milikku, ketika aku melihatmu
Aku ingin bersandar padamu, aku menginginkanmu
Jika ini cinta
Bahkan mimpi yang paling ceroboh pun terasa seperti akan menjadi kenyataan
Sekarang aku percaya

Setiap langkah yang kita ambil
Rasanya sangat enak, rasanya seperti kita menari bersama
Aku, oh aku, oh aku, oh cintaku
Jadilah satu-satunya cintaku

'Satu-satunya milikku'


ROMANIZATION

Be my only one
ireohke bureugo shipeun ireum nae gyeote
soneul jabgoseo gati georeoyo

biga oneun bamedo woerowotdeon najedo
keudae hwanhan bitkkareul naege gadeuk chilhaejwoyo
naega deo jalhalkeyo ireohke gati isseojundamyeon

Now I believe
lalallalallala bureuneun norae
chatgo chatgo chaja hemaeideon keudaewa
My, oh my, oh my, oh nae sarang
Be my only love
georeo georeoganeun balgeoreummada
kibun joha kkok duriseo chuneun chum gata
My, oh my, oh my, oh nae sarang
Be my only love

Be my only one
ijeneun sumgiji anhgodo malhal su isseo
keureohkena malhago shipdeon I say I love you

swigo shipeun bamedo bappeudeon achimedo
keudae naege swil goseul maeumsoge maryeonhaeyo
naega deo jalhalkeyo keu mameul naege na.nwojundamyeon

Now I believe
lalallalallala bureuneun norae
chatgo chatgo chaja hemaeideon keudaewa
My, oh my, oh nae sarang Be my only love

My only one keudaereul bomyeon
kidaego shipeo gajigo shipeo
i sarangiramyeon eoseolpeun kkumdo irwojil geot gateunde
Now I believe

georeo georeo ganeun balgeoreummada
kibun joha kkok duriseo chuneun chum gata
My, oh my, oh my, oh nae sarang
Be my only love

‘My only one’


HANGUL

Be my only one
이렇게 부르고 싶은 이름 내 곁에
손을 잡고서 같이 걸어요

비가 오는 밤에도 외로웠던 낮에도
그대 환한 빛깔을 내게 가득 칠해줘요
내가 더 잘할게요 이렇게 같이 있어준다면

Now I believe
라랄라랄라라 부르는 노래
찾고 찾고 찾아 헤매이던 그대와
My, oh my, oh my, oh 내 사랑
Be my only love
걸어 걸어가는 발걸음마다
기분 좋아 꼭 둘이서 추는 춤 같아
My, oh my, oh my, oh 내 사랑
Be my only love

Be my only one
이제는 숨기지 않고도 말할 수 있어
그렇게나 말하고 싶던 I say I love you

쉬고 싶은 밤에도 바쁘던 아침에도
그대 내게 쉴 곳을 마음속에 마련해요
내가 더 잘할게요 그 맘을 내게 나눠준다면

Now I believe
라랄라랄라라 부르는 노래
찾고 찾고 찾아 헤매이던 그대와
My, oh my, oh 내 사랑 Be my only love

My only one 그대를 보면
기대고 싶어 가지고 싶어
이 사랑이라면 어설픈 꿈도 이뤄질 것 같은데
Now I believe

걸어걸어 가는 발걸음마다
기분 좋아 꼭 둘이서 추는 춤 같아
My, oh my, oh my, oh 내 사랑
Be my only love

‘My only one’


DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments