Breaking News

Orange Caramel - Tonight (It’s Okay That’s Love OST)

dukung saya di trakteer
 
Orange Caramel - Tonight
 
Lyrics Jihoon, Gu Jian, Oh Changhoon
Music Yongbae, Iggy
Released 2014

TERJEMAHAN INDONESIA

 
Rambut pendekku yang imut, pinggangku yang kurus
Mata bulatku yang hanya melihatmu (mata mata)
Untuk pertama kalinya, aku ingin jatuh cinta
Jika kau meninggalkan ku sendiri, malam ini aku akan mengatakan (selamat tinggal)

Bersiaplah untuk pesonaku yang meledak
Malam ini (pesta pesta) hanya kita berdua (kalahkan saja)
Kau meluluhkanku dengan tatapan yang membuatku pingsan
(Kau dengan lembut melelehkanku, melelehkanku, melelehkanku)
Oh oh oh

Sayang sayang romantis, terimalah hatiku
Hei tuan, peluk aku dengan penuh semangat
Aku ingin mencintaimu hingga hatiku tergelitik
Aku sangat menyukaimu, aku sangat pemalu (pemalu pemalu)

Bersiaplah untuk pesonaku yang meledak
Malam ini (pesta pesta) hanya kita berdua (kalahkan saja)
Kau meluluhkanku dengan tatapan yang membuatku pingsan
(Kau dengan lembut melelehkanku, melelehkanku, melelehkanku)
Oh oh oh

Malam ini, aku menginginkanmu, di bawah sinar rembulan itu, malam masih panjang
Aku akan menghargai ini selamanya, tolong ketahuilah hatiku
Bahkan angin pun terasa enak
Aku menyukaimu, katakan padaku sayang

Bersiaplah untuk pesonaku yang meledak
Malam ini (pesta pesta) hanya kita berdua (kalahkan saja)
Kau meluluhkanku dengan tatapan yang membuatku pingsan
(Kau dengan lembut melelehkanku, aku benar-benar akan pingsan)

Malam ini, aku menginginkanmu (aku menginginkanmu)
Di bawah sinar rembulan itu, malam masih panjang (aku ingin memberitahumu sekarang)
Aku akan menghargai ini selamanya, tolong ketahuilah hatiku
Bahkan angin pun terasa enak
Aku menyukaimu, katakan padaku sayang

ROMANIZATION


gwiyeoun jjarbeun meori jallukhan heori heori
neomaneul baraboneun ttolmangttolmang (eye eye)
cheomeuro dugeun dugeun sarangeul hago sipeo
ireoke honja dumyeon oneulbameun (bye bye)

sosananeun maeryeokbalsa junbihasigo
oneureun party party uridul beat it beat it
sseureojineun nunbicheuro nareul nogine
syareureu nareul nogyeo nareul nogyeo nareul nogyeo
oh ~ oh ~ oh

romaentik baby baby naemameul badajwo
hey mister tteugeopge nal hanbeon anajwo
simjangi jjing hadorok neol saranghago sipeo
nan jeongmal niga joha bukkeureowo (shy shy)

sosananeun maeryeokbalsa junbihasigo
oneureun party party uridul beat it beat it
sseureojineun nunbicheuro nareul nogine
syareureu nareul nogyeo nareul nogyeo nareul nogyeo
oh ~ oh ~ oh

tonight oh neoreulwonhae jeo dalbit eorin bame
yeongwonhi ganjikhalkke ireon mam arajullae
baram majeo joha wo~ niga joha Tell me baby

sosananeun maeryeokbalsa junbihasigo
oneulbameun urigachi party
sseureojineun nunbicheuro nareul nogine
syareureu nareul nogyeo oh jeongmal sseureojigenne

tonight oh neoreulwonhae (neoreulwonhae)
jeo dalbit eorin bame (ijen malhalge)
yeongwonhi ganjikhalkke ireon mam arajullae
baram majeo joha wo~ niga joha Tell me baby

HANGUL


귀여운 짧은 머리 잘룩한 허리 허리
너만을 바라보는 똘망똘망 (eye eye)
첨으로 두근 두근 사랑을 하고 싶어
이렇게 혼자 두면 오늘밤은 (bye bye)

솟아나는 매력발사 준비하시고
오늘은 party party 우리둘 beat it beat it
쓰러지는 눈빛으로 나를 녹이네
샤르르 나를녹여 나를녹여 나를녹여
oh ~ oh ~ oh

로맨틱 baby baby 내맘을 받아줘
hey mister 뜨겁게 날 한번 안아줘
심장이 찡 하도록 널 사랑하고 싶어
난 정말 니가 좋아 부끄러워 (shy shy)

솟아나는 매력발사 준비하시고
오늘은 party party 우리둘 beat it beat it
쓰러지는 눈빛으로 나를 녹이네
샤르르 나를녹여 나를녹여 나를녹여
oh ~ oh ~ oh

tonight 오 너를원해 저 달빛 어린 밤에
영원히 간직할께 이런 맘 알아줄래
바람 마저 좋아 워~ 니가 좋아 Tell me baby

솟아나는 매력발사 준비하시고
오늘밤은 우리같이 party
쓰러지는 눈빛으로 나를 녹이네
샤르르 나를 녹여 오 정말 쓰러지겠네

tonight 오 너를원해 (너를원해)
저 달빛 어린 밤에 (이젠 말할게)
영원히 간직할께 이런 맘 알아줄래
바람 마저 좋아 워~ 니가 좋아 Tell me baby
DI MOHON DENGAN SANGAT JANGAN MENGGUNAKAN ATAU MENERBITKAN ULANG TERJEMAHAN SAYA TANPA IJIN ATAU ATRIBUSI YANG SESUAI, APALAGI DI WEB YANG TERMONITIZE. TERIMAKASIH ATAS PENGERTIAN DAN RASA HORMAT NYA


No comments